Содержание номера 4 год 2019

2019-04 Союз криминалистов и криминологов

СКАЧАТЬ № 4 2019 в формате PDF

СОДЕРЖАНИЕ № 4 2019

CONTENTS 2019 No 4

INHALT 2019 Nr. 4

КОЛОНКА ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА

EDITORINCHIEFS COLUMN

KOLUMNE DES CHEFREDAKTEURS

Мацкевич И.М. Владимир Ильич Ленин (криминологический и публицистический очерк)

Matskevich I.M. Vladimir Ilyich Lenin (criminological and journalistic essay)

Matskevich I.M. Vladimir Ilyich Lenin (kriminologische und publizistische Essay)

УГОЛОВНОЕ ПРАВО

Жилкин М.Г. Уголовная политика в сфере предпринимательства: новый взгляд

Zhilkin M.G. Criminal policy in the field of entrepreneurship: a new point of view

Zhilkin M.G. Kriminelle Politik im Bereich Unternehmertum: ein neuer Gesichtspunkt

КРИМИНОЛОГИЯ

Самарин И.В., Строгонов А.Ю., Фомин А.Н. Криминальные операции на финансовых рынках

Samarin I.V., Strogonov A.Yu., Fomin A.N. Criminal transactions in financial markets

Samarin I.V., Strogonov A.Yu., Fomin A.N. Kriminelle Operationen an den Finanzmärkten

Софинская Е.Д. Субъекты насильственной преступности в школе

Sofinskaya E.D. Subjects of violent crime in school

Sofinskaya E.D. Themen der Gewaltkriminalität in der Schule

ТРИБУНА ВУЗА

НИЖЕГОРОДСКАЯ АКАДЕМИЯ МВД РОССИИ

 

UNIVERSITY TRIBUNE

NIZHNY NOVGOROD ACADEMY OF THE MINISTRY OF INTERNAL AFFAIRS OF RUSSIA

 

NISCHNI NOWGOROD AKADEMIE DES MINISTERIUMS FÜR INNERE ANGELEGENHEITEN RUSSLANDS

Летёлкин Н.В. К вопросу об определении наиболее эффективной модели совершенствования отечественного уголовного законодательства в сфере противодействия преступлениям, совершаемым с использованием информационно-телекоммуникационных сетей.

Letyolkin N.V. To the question on the determination of the most effective model of improvement of the domestic criminal legislation in the field of response to crimes, committed using information and telecommunication networks

Letyolkin N.V. Auf die Frage nach der Bestimmung des effektivsten Modells der Verbesserung der inländischen strafrechtlichen Gesetzgebung im Bereich der Reaktion auf Verbrechen, begangen mit Informations-und Telekommunikationsnetze

Петрянин А.В. Эволюция уголовной политики в области противодействия экстремизму и терроризму: точки соприкосновения прошлого и настоящего

Petryanin A.V.  Evolution of the criminal policy in the field of countering extremism and terrorism: points of contact between the past and the present

Petryanin A.V.  Entwicklung der Kriminalpolitik im Bereich der Bekämpfung von Extremismus und Terrorismus: Berührungspunkte zwischen Vergangenheit und Gegenwart

Пшеничнов И.М. Концептуальные проблемы противодействия преступлениям террористического характера

Pshenichnov I.M. Conceptual problems of backlash with crimes of a terrorist nature

Pshenichnov I.M. Konzeptionelle Probleme der Gegenreaktion mit verbrechen terroristischer Natur

Теунаев А.С. К вопросу уголовно-правовой охраны субсидирования агропромышленного комплекса

Teunaev A.S. On the question of the criminal legal protection of subsiding the agro-industrial complex

Teunaev A.S. Zur Frage des Strafschutzes, den agroindustriekomplex Abzuschützen

ЗАРУБЕЖНОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО СОЮЗА КРИМИНАЛИСТОВ И КРИМИНОЛОГОВ

FOREIGN REPRESENTATIVE OFFICE OF THE UNION OF CRIMINALISTS AND CRIMINOLOGISTS

AUSLÄNDISCHE REPRÄSENTANZ DES VERBANDES DER KRIMINALISTEN UND KRIMINOLOGEN

Хелльманн У. Значение возраста для уголовного права Германии

Hellmann U. The importance of age for criminal law in Germany

Hellmann U. Die Bedeutung des Lebensalters für das Strafrecht in Deutschland

Штаге Д. Подарки и дача взятки должностным лицам

Stage D. Gifts for public servants and the crime of bribery

Stage D. Geschenke und Amtsträgerbestechung

 

Терзикян С. Уголовно-правовое изъятие имущества. Развитие в немецком праве

Terzikyan S. Criminal asset recovery – development in German law

Terzikyan S. Die strafrechtliche Vermögensabschöpfung – Entwicklung im deutschen Recht

ЛЕТНЯЯ ПРАВОВАЯ ШКОЛА ПОТСДАМСКОГО УНИВЕРСИТЕТА

SUMMER LAW SCHOOL AT THE UNIVERSITY OF POTSDAM

RECHTLICHE SOMMERSCHULE DER UNIVERSITÄT POTSDAM

Балашова А.Ю., Докучаева Д.И.  Привлечение заведомо невиновного к уголовной ответственности (ст. 299 УК РФ)

Balashova A.Yu., Dokuchaeva D.I. Knowingly Bringing an Innocent Person to Criminal Liability (Art. 299 of the Criminal Code of the Russian Federation)

Balashova A.Yu., Dokuchaeva D.I. Wissentliche strafrechtliche Verfolgung der Unschuldigen (Art. 299 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation)

Борукаева Л.А., Федоров Н.И. Личная свобода человека в системе объектов уголовно-правовой охраны по УК РФ

Borukaeva L.A., Fedorov N.I. Personal freedom of a person in the system of objects of criminal law protection under the Criminal Code of the Russian Federation

Borukaeva L.A., Fedorov N.I. Persönliche Freiheit einer Person im System der Objekte des strafrechtlichen Schutzes nach dem Strafgesetzbuch der Russischen Föderation

Визитиу В. Специальные цели торговли людьми

Visitiu V. Special aims of human trafficking

Visitiu V. Spezielle Ziele des Menschenhandels nach dem russischen Strafrecht

Лебедева А.А. Похищение человека

Lebedeva A.A. Kidnapping

Lebedeva A.A. Die Entführung einer Person

Махнёва А.Д. Незаконное задержание, заключение под стражу или содержание под стражей.

Makhneva A.D. False arrest, imprisonment or detention.

Makhneva A.D. Die unrechtmäßige Festnahme, Inhaftierung oder Verwahrung.

Серебренникова М.С. Уголовная ответственность за торговлю людьми по Уголовному кодексу Российской Федерации

Serebrennikova M.S. Criminal liability for human trafficking under the Criminal Code of the Russian Federation

Serebrennikova M.S. Strafrechtliche Verantwortlichkeit für den Menschenhandel nach dem Strafgesetzbuch der Russischen Föderation

Шукшина Т.А. Использование рабского труда в России

Shukshina T.A.  The usage of slave work in Russia

Shukshina T.A. Der Gebrauch von Sklavenarbeit in Russland

СТЕНОГРАММА

REPORT

BERICHT

Пилипенко Ю.С., Мацкевич И.М. Стенограмма выступления президента Федеральной палаты адвокатов Российской Федерации Юрия Сергеевича Пилипенко на Итоговом заседании Союза криминалистов и криминологов, состоявшемся 14 декабря 2018 г.

Pilipenko Yu.S., Matskevich I.M. Transcript of speech of the President of the Federal chamber of attorneys of the Russian Federation Yuri Sergeevich Pilipenko at the Final meeting of the Union of Criminalists and Criminologists, held on December 14, 2018.

Pilipenko Yu.S., Matskevich I.M. Transkript der Rede des Präsidenten der Bundesanwaltskammer der Russischen Föderation, Jurij Sergejevich Pilipenko, auf der Abschlusssitzung der Verband der Kriminalisten und Kriminologen, die am 14. Dezember 2018 stattfand.

МОСКОВСКИЙ КРИМИНОЛОГИЧЕСКИЙ КАБИНЕТ

MOSCOW CRIMINOLOGICAL PRACTICE

MOSKAUER KRIMINOLOGISCHE PRAXIS

Воженникова К.С. Вандализм в современном мире

Vozhennikova K.S. Vandalism in the modern world

Vozhennikova K.S. Vandalismus in der modernen Welt

ИНТЕРВЬЮ

INTERVIEW

INTERVIEW

Саламова С.Я., Глебова Д.А., Болтенко П.Д., Демешева О.С. Интервью профессора кафедры уголовного права и криминологии Всероссийского государственного университета юстиции, доктора юридических наук, профессора Анатолия Валентиновича Наумова

Salamova S.Ya., Glebova D.A., Boltenko P.D., Demesheva O.S. Interview with Professor of the Chair of Criminal Law and Criminology at The All-Russian State University of Justice, Doctor of Law, Professor Anatoly Valentinovich Naumov

Salamova S.Ya., Glebova D.A., Boltenko P.D., Demesheva O.S. Interview mit dem Professor des Lehrstuhls für Strafvollzugsrecht und Kriminologie an der Allrussische Staatliche Universität der Justiz, Professor Anatoly Valentinovich Naumov

======================

КОЛОНКА ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА

EDITORINCHIEFS COLUMN

KOLUMNE DES CHEFREDAKTEURS

Мацкевич И.М. Владимир Ильич Ленин (криминологический и публицистический очерк)

Аннотация

Цель: дать криминологическую характеристику личности политика и оценить его деятельность с современных позиций.

Методология: использованы методы исторический, социологический и сравнительного анализа.

Выводы.

  1. Ленин представляет собой ценный исторический, культурологический и социологический материал, который требует изучения.
  2. Многие этапы его жизненного пути представляются исследованными поверхностно.
  3. Отдельного изучения требуют его идеи в области правовых конструкций современного ему государства.

Научная и практическая значимость. Настоящее исследование должно представлять интерес для тех, кто стремится разобраться в истоках и пороках череды политических катаклизмов, поразивших Россию в начале 20 века и оказавших на нее пагубное влияние в конце 20 века. Исследование позволит не предвзято рассмотреть роль Ленина в истории России, оценить его взгляды, как на современное ему состояние страны, так и на ее будущее развитие.

Ключевые слова: политика, юрист, адвокат, революция, большевики, радикализм, террор, гражданская война, совет народных комиссаров, учредительное собрание, расстрел, репрессии.

Matskevich I.M. Vladimir Ilyich Lenin (criminological and journalistic essay)

Abstract

Mission: to give a criminological characteristic of a politician’s personality and evaluate his activity from modern positions.

Methodology: historical, sociological and comparative analysis method.

Conclusions. 1.Lenin is a valuable historical, cultural and sociological material that requires study.

2.Many stages of Lenin’s life appear to have been investigated superficially.

3.Lenin’s ideas in the field of law require a separate study.

Scientific and practical significance. This study should be of interest to those who seek to understand the origins and vices of a series of political cataclysms that hit Russia at the beginning of the 20th century and had a detrimental effect on it at the end of the 20th century.

The study will allow not to bias to consider the role of Lenin in the history of Russia, to evaluate his views on different aspects of social and political life.

Keywords: politics, lawyer, advocate, revolution, bolshevik, radicalism, terror, civil war, council of people’s commissars, constituent assembly, execution, repression.

Matskevich I.M. Vladimir Ilyich Lenin (kriminologische und publizistische Essay)

Abstrakt

Ziel ist ein Kriminologisches Merkmal der Persönlichkeit eines Politikers zu geben und seine Tätigkeit aus modernen Positionen zu bewerten.

Methodologie: historische, soziologische und vergleichende Analysemethode.

Schlussfolgerungen 1.Lenin ist ein wertvolles historisches, kulturelles und soziologisches Material, das studiert werden muss.

2.Viele Lebensabschnitte Lenins scheinen oberflächlich untersucht worden zu sein.

3.Lenins Ideen auf dem Gebiet des Rechts erfordern eine separate Studie.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Diese Studie sollte für diejenigen von Interesse sein, die die Ursprünge und Laster einer Reihe politischer Kataklysmen verstehen wollen, die Russland zu Beginn des 20.

Die Studie wird es nicht erlauben, die Rolle Lenins in der Geschichte Russlands zu berücksichtigen, seine Ansichten zu verschiedenen Aspekten des sozialen und politischen Lebens zu bewerten.

Stichwörter: Politik, Anwalt, Fürsprecher, Revolution, Bolschewik, Radikalismus, Terror, Bürgerkrieg, Rat der Volkskommissare, konstituierende Versammlung, Hinrichtung, Repression.

 

УГОЛОВНОЕ ПРАВО

Жилкин М.Г. Уголовная политика в сфере предпринимательства: новый взгляд

Аннотация

Цель: обозначить основные направления уголовной политики в сфере предпринимательства; указать на недостатки уголовно-правового регулирования сферы предпринимательства; обосновать новый подход к определению предпринимательской деятельности; сформулировать предложения по совершенствованию уголовного законодательства в сфере предпринимательства.

Методология: диалектический метод, формально-логический метод, методы анализа, синтеза, структурно-функциональный, формально-юридический, статистический и другие научные методы.

Выводы. В результате проведенного исследования автор приходит к выводу о необходимости изменения парадигмы взглядов на предпринимательскую деятельность, рассмотрев ее через призму социально-ответственной и социально-ориентированной деятельности, в которой цель извлечения прибыли не является самодостаточной, а ее достижение должно обязательно сопровождаться ощутимым социально-полезным эффектом. Обосновывается необходимость выделения данной группы преступлений в отдельную главу Особенной части Уголовного кодекса Российской Федерации. Предлагается исключить из ст. 159 УК РФ нормы о мошенничестве, связанном с неисполнением договорных обязательств с одновременным введением в УК РФ нормы об ответственности за неисполнение договорных обязательств.

Научная и практическая значимость. Предложен ряд теоретико-прикладных предложений по дифференциации уголовной ответственности за преступления в сфере предпринимательской деятельности в свете современной уголовной политики. Учтены основные векторы уголовной политики, направленные на снижение административного «давления» и экономии уголовной репрессии в отношении предпринимательской среды через применение различных средств дифференциации уголовной ответственности. Предложен принципиально иной, по сравнению с закреплённым законодательно и главенствующим в доктрине уголовного права и современной российской цивилистике, методологический подход к пониманию юридической сущности предпринимательской деятельности. Обоснованы предложения de lege ferenda по совершенствованию соответствующих норм уголовного и иных отраслей российского законодательства.

Ключевые слова: уголовная политика, предпринимательская деятельность, дифференциация ответственности, социальная ответственность, мошенничество, договорные обязательства.

Zhilkin M.G. Criminal policy in the field of entrepreneurship: a new point of view

Abstract

Mission: to identify the main directions of criminal policy in the field of entrepreneurship; to point out the shortcomings of criminal legal regulation of the sphere of entrepreneurship; to justify a new approach to the definition of entrepreneurial activity; to formulate proposals to improve the criminal legislation in the field of entrepreneurship.

Methodology: dialectical method, formal-logical method, methods of analysis, synthesis, structural-functional, formal-legal, statistical and other scientific methods.

Conclusions. As a result of the study, the author comes to the conclusion that it is necessary to change the paradigm of views on entrepreneurial activity, considering it through the prism of socially responsible and socially-oriented activities, in which the goal of profit is not self-sufficient, and its achievement must necessarily be accompanied by a tangible socially useful effect. The necessity of allocation of this group of crimes in a separate Chapter of the Special part of the Criminal code of the Russian Federation is substantiated. It is proposed to exclude from art. 159 of the Criminal code trades abroad norms about fraud, associated with default contractual obligations with simultaneous the introduction of in of the Criminal code trades abroad norms about responsibility for default contractual obligations.

Scientific and practical significance. A number of theoretical and applied proposals on the differentiation of criminal responsibility for crimes in the sphere of entrepreneurial activity in the light of modern criminal policy are proposed. The main vectors of criminal policy aimed at reducing administrative “pressure” and reducing criminal repression against the business environment through the use of various means of differentiation of criminal responsibility are taken into account. A fundamentally different methodological approach to understanding the legal essence of entrepreneurial activity is proposed in comparison with the one enshrined by law and dominating in the doctrine of criminal law and modern Russian civil law. The proposals of de lege ferenda to improve the relevant norms of criminal and other branches of Russian legislation are substantiated.

Keywords: criminal policy, business activity, differentiation of responsibility, social responsibility, fraud, contractual obligations.

Zhilkin M.G. Kriminelle Politik im Bereich Unternehmertum: ein neuer Gesichtspunkt

Abstrakt

Ziel ist die Hauptrichtungen der kriminellen Politik im Bereich des Unternehmertums zu benennen; auf die Mängel der strafrechtlichen Regulierung des Bereichs des Unternehmertums hinzuweisen; den neuen Ansatz zur Bestimmung der Unternehmertätigkeit zu begründen; die Vorschläge zur Verbesserung des Strafrechts im Bereich des Unternehmertums zu formulieren.

Methodologie: dialektische Methode, formal-logische Methode, Methoden der Analyse, Synthese, strukturell-funktional, formal-juristisch, statistisch und andere wissenschaftliche Methoden.

Schlussfolgerungen. Die Studie hat der Autor kommt zu dem Schluss über die Notwendigkeit einer Veränderung des Paradigmas Blicke auf die unternehmerische Tätigkeit, betrachtet durch das PRISMA Ihrer sozial-Verantwortlichen und sozial-orientierte Tätigkeit, in dem das Ziel der Gewinnerzielung ist nicht autark, und seine Leistung sollte unbedingt begleitet werden spürbar sozial-und positive Wirkung. Die Notwendigkeit, diese Gruppe von Verbrechen in ein separates Kapitel Eines besonderen Teils des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation zu trennen, wird gerechtfertigt. Es wird vorgeschlagen, von der Kunst auszuschließen. 159 des Strafgesetzbuches der Norm über Betrug im Zusammenhang mit der Nichterfüllung von vertraglichen Verpflichtungen mit der gleichzeitigen Einführung in das Strafgesetzbuch der Norm über die Haftung für die Nichterfüllung von vertraglichen Verpflichtungen.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Eine Reihe von theoretischen und angewandten Vorschlägen zur Differenzierung der strafrechtlichen Verantwortung für Verbrechen im Bereich der Geschäftstätigkeit im Lichte der modernen Kriminalpolitik wurden vorgeschlagen. Die wichtigsten Vektoren der Kriminalpolitik, die auf die Verringerung der administrativen «Druck» und die Einsparung der kriminellen Repression in Bezug auf das unternehmerische Umfeld durch den Einsatz verschiedener Mittel zur Differenzierung der strafrechtlichen Verantwortlichkeit gerichtet sind, wurden berücksichtigt. Vorgeschlagen grundlegend anders, im Vergleich zu gesetzlich verankert und in der dominanten Doktrin des Strafrechts und der modernen russischen Zivilistik, methodischer Ansatz zum Verständnis der gesetzlichen Entität des Geschäftsvolumens. Die Vorschläge von de lege ferenda zur Verbesserung der einschlägigen Normen des Strafrechts und anderer Zweige der Russischen Gesetzgebung sind begründet.

Stichwörter: Kriminalpolitik, unternehmerische Tätigkeit, Haftungsdifferenzierung, soziale Verantwortung, Betrug, vertragliche Verpflichtungen.

 

КРИМИНОЛОГИЯ

Самарин И.В., Строгонов А.Ю., Фомин А.Н. Криминальные операции на финансовых рынках

Аннотация

Цель: Рассмотреть возможные криминальные финансовые операции на товарном, фондовом, валютном, срочном рынке и проанализировать типичные подозрительные биржевые сделки и их характерные признаки.

Методология: описание, измерение, анализ, синтез, индукция, логический метод, исторический метод, сравнительный метод.

Выводы. В работе особое внимание уделено фондовому рынку и его инвестиционным инструментам, как наиболее чувствительной и подвижной части финансового рынка,  с учётом возможных манипуляций, ведущих к негативным последствиям для рынка. Выделены факторы при расчёте значений фондового индекса, способствующие потенциальным манипуляциям его значениями. Представлена возможная классификация основных фондовых индексов с точки зрения оценки возможности манипуляции их значениями. Математически обоснована возможная манипуляция фондовым индексом с точки зрения её рентабельности на примере фондового индекса «Российская торговая система» (РТС). Отмечена важность своевременного выявления подобных действий для недопущения искусственной дестабилизации рынка. В статье приведён анализ известных фактов инсайдерской торговли за рубежом и в России.

Научная и практическая значимость.  Приведённый анализ использования высоковолатильных ценных бумаг в процессе легализации доходов, полученных преступным путем, может быть использован для более глубокого изучения влияния такого статистического показателя, как волатильность, на формирование благоприятных условий для легализации денежных средств, и как следствие – для рассмотрения новых способов противодействия  и совершенствования комплекса мер борьбы с таким видом негативных финансовых операций. Описана проблема выявления торговли инсайдерской информацией. Обоснована необходимость расширения, ужесточения правовых рычагов воздействия на участников процесса незаконного манипулирования рынком с помощью инсайдерской торговли. Проиллюстрированная схема методов борьбы с отмыванием средств через фондовую биржу в России. Более детальное изучение данных методов может поспособствовать выявлению ряда новых критериев выявления нестандартных, вероятно влекущих за собой противоправные действия сделок.

Ключевые слова: инсайд, инсайдерская информация, манипуляция, регулирование, финансовый рынок, фондовый рынок, фондовый индекс, фьючерс, акция, биржа.

Samarin I.V., Strogonov A.Yu., Fomin A.N. Criminal transactions in financial markets

Abstract

Mission: to Consider possible criminal financial transactions in the commodity, stock, currency, futures markets and analyze the typical suspicious exchange transactions and their characteristics.

Methodology: description, measurement, analysis, synthesis, induction, logical method, historical method, comparative method.

Summary. Special attention is paid to the stock market and its investment instruments as the most sensitive and mobile part of the financial market, taking into account possible manipulations leading to negative consequences for the market. The factors contributing to the potential manipulation of the stock index values are highlighted in the calculation of the stock index values. A possible classification of the main stock indices in terms of assessing the possibility of manipulating their values is presented. The possible manipulation of the stock index from the point of view of its profitability on the example of the stock index “Russian trading system” (RTS) is mathematically justified. The importance of timely detection of such actions to prevent artificial destabilization of the market was noted. The article analyzes the known facts of insider trading abroad and in Russia.

Scientific and practical significance.  The given analysis of the use of highly volatile securities in the process of legalization of proceeds from crime can be used for a deeper study of the impact of such a statistical indicator as volatility on the formation of favorable conditions for the legalization of funds, and as a consequence-to consider new ways to counteract and improve the set of measures to combat this type of negative financial transactions. The problem of identifying insider trading is described. The necessity of expansion, tightening of legal levers of influence on participants of process of illegal manipulation of the market by means of insider trade is proved. Illustrated scheme of methods to combat money laundering through the stock exchange in Russia. A more detailed study of these methods may contribute to the identification of a number of new criteria for identifying non-standard, likely to entail illegal transactions.

Keywords: insider, insider information, manipulation, regulation, financial market, stock market, stock index, futures, stock, exchange.

Samarin I.V., Strogonov A.Yu., Fomin A.N. Kriminelle Operationen an den Finanzmärkten

Abstrakt

Ziel: mögliche kriminelle Finanztransaktionen auf dem Rohstoff -, Aktien -, Währungs-und Terminmarkt zu Prüfen und typische verdächtige Börsengeschäfte und deren charakteristische Merkmale zu analysieren.

Methodologie: Beschreibung, Messung, Analyse, Synthese, Induktion, logische Methode, historische Methode, vergleichende Methode.

Schlussfolgerungen. Die Arbeit konzentriert sich besonders auf den Aktienmarkt und seine Anlageinstrumente, als der sensibelste und beweglichste Teil des Finanzmarktes, unter Berücksichtigung der möglichen Manipulationen, die zu negativen Auswirkungen auf den Markt führen. Hervorgehoben Faktoren bei der Berechnung der Werte eines Aktienindex, die zu möglichen Manipulationen seiner Werte beitragen. Die mögliche Klassifizierung der wichtigsten Aktienindizes in Bezug auf die Bewertung der Möglichkeit der Manipulation Ihrer Werte. Mathematisch begründet ist die mögliche Manipulation des Aktienindex in Bezug auf seine Rentabilität am Beispiel des Aktienindex «Russisches Handelssystem» (RTS). Die Bedeutung der rechtzeitigen Identifizierung solcher Handlungen für die Verhinderung der künstlichen Destabilisierung des Marktes wird bemerkt. Der Artikel enthält eine Analyse der bekannten Fakten des Insiderhandels im Ausland und in Russland.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung.  Diese Analyse der Verwendung von hochvolatilen Wertpapieren in den Prozess der Legalisierung der Einnahmen durch kriminelle Mittel kann verwendet werden, um die Auswirkungen einer solchen statistischen Indikator, wie Volatilität, auf die Bildung von günstigen Bedingungen für die Legalisierung von Geldern, und als Folge – um neue Wege, um entgegenzuwirken und zu verbessern Komplex von Maßnahmen zur Bekämpfung dieser Art von negativen Finanztransaktionen zu untersuchen. Es wird das Problem der Identifizierung des Handels mit Insiderinformationen beschrieben. Die Notwendigkeit einer Erweiterung, Verschärfung der rechtlichen Hebel der Auswirkungen auf die Teilnehmer des Prozesses der illegalen Marktmanipulation durch Insiderhandel ist gerechtfertigt. Das illustrierte Schema der Methoden zur Bekämpfung der Geldwäsche durch die Börse in Russland. Eine genauere Untersuchung dieser Methoden kann dazu beitragen, eine Reihe von neuen Kriterien für die Identifizierung von nicht-Standard -, wahrscheinlich mit rechtswidrigen Handlungen von Transaktionen.

Stichwörter: Insider, Insider-Informationen, Manipulation, Regulierung, Finanzmarkt, Börse, Aktienindex, Futures, Aktie, Börse.

 

Софинская Е.Д. Субъекты насильственной преступности в школе

Аннотация

Цель: определить социальные и криминологические характеристики лиц, входящих в круг субъектов школьной насильственной преступности, на основе анализа информации, полученной на примере России и других стран, решений судов, в том числе Европейского суда по правам человека, связанных с получением образования в школе.

Методология: анализ, синтез, дедукция, индукция, системный метод, формально-юридический метод, метод сравнительного правоведения.

Выводы. В настоящее время на законодательном уровне не решен окончательно вопрос криминологической безопасности образовательной среды. Анализ положений законодательства свидетельствует о недостаточном урегулировании вопросов, затрагивающих охрану жизни и здоровья, как обучающихся, так и работников школы. Выстроенная система образовательного процесса в школе на современном этапе не позволяет гарантировать полную безопасность лицам во время проведения уроков и иных школьных мероприятий.

Научная и практическая значимость. Предложенная классификация субъектов школьной насильственной преступности может быть полезна для определения области принятия возможных мер в целях повышения безопасности образовательной среды. Поскольку данные меры затрагивают педагогические и психологические проблемы, вопросы административного регулирования в школах, в том числе связанные с законодательным регулированием образовательных отношений и хозяйственной деятельности, приведенная классификация представляет интерес для практических работников: учителей, администрации школы, педагогов-психологов, юристов, а также для лиц, научные направления деятельности которых связаны с обеспечением прав ребенка на образование и на криминологическую безопасность образовательной среды.

Ключевые слова: школа, обучение, криминология, безопасность, образовательная среда, субъект преступления, личность преступника, дети, подростки, школьники, насильственная школьная преступность, классификация.

Sofinskaya E.D. Subjects of violent crime in school

Abstract

Mission: to determine social and criminological characteristics of the people that belong to the group of subjects of violent school crime. This work is based on the analysis of information from Russia and other countries and rulings of different courts including the European Court of Human Rights related to school education.

Methodology: analysis, synthesis, deduction, induction, system approach, technical legal approach, comparative law approach.

Conclusions. The problem of education environment’s security has not yet been solved on the legislative level. The analysis of legislative provisions attests that the questions regarding the protection of both students’ and school staff’s life and health are addressed insufficiently. The currently existing school education system does not ensure complete security during classes and school events.

Scientific and practical significance. The proposed classification system of violent school crime subjects could be useful in terms of determining the possible area of taking measures aimed at enhancing the security of education environment. As these measures involve pedagogical and psychological problems and questions of administrative regulation at schools (including those related to legislative regulation of education relations and development operations) the proposed classification system might be of interest both to practitioners (teachers, members of school administration, educational psychologists, lawyers) and to the people whose research activity is connected to upholding the right of children to education and to the crime security of education environment.

Keywords: school, teaching, criminology, security, education environment, subject of crime, criminal personality, children, adolescents, schoolchildren, violent school crime, classification.

Sofinskaya E.D. Themen der Gewaltkriminalität in der Schule

Abstrakt

Ziel: soziale und kriminologische Eigenschaften der Personen, die zu den Subjekten der Schulgewaltkriminalität zählen, aufgrund der Analyse von Informationen, die anhand von Beispielen Russlands, anderer Länder und von Gerichtssprüchen (darunter von denen des Europäischen Gerichtshofes) zum Bildungserwerb zu bestimmen.

Methodologie: Analysemethode, Synthesemethode, Deduktion, Induktion, Systemmethode, rechtlich-technische Methode, Rechtsvergleichungsmethode.

Schlussfolgerungen. Derzeitig ist das Problem der kriminologischen Sicherheit der Bildungsumgebung auf der legislativen Ebene noch nicht gelöst. Die Rechtsvorschriftenanalyse zeugt von mangelnder Regelung der Fragen, die den Schutz von Leben und Gesundheit sowie der Studierenden als auch der Schullehrerinnen und Lehrer betreffen. Das ausgearbeitete System des Schulbildungsprozesses kann in der Gegenwart volle Sicherheit während des Unterrichtes und anderer Schulveranstaltungen nicht garantieren.

Die Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die vorgeschlagene Klassifizierung der Subjekte von Schulgewaltverbrechen kann auch bei der Bestimmung des Gebietes von möglicher Maßnahmenergreifung zur Erhöhung der Bildungsumgebungssicherheit nützlich sein. Da diese Maßnahmen pädagogische und psychologische Probleme sowie Verwaltungsfragen in Schulen betreffen, darunter die Fragen der legislativen Regelung von Bildungsbeziehungen und Wirtschaftstätigkeit, könnte die angeführte Klassifizierung von Interesse sowie für Praktiker (Lehrerinnen und Lehrer, Schulverwaltungsmitarbeiterinnen und Mitarbeiter, pädagogische Psychologen, Juristinnen und Juristen) als auch für solche Personen sein, deren Forschungsgebiet mit der Einhaltung der Kinderrechte auf Bildung und kriminologische Sicherheit der Bildungsumgebung verbunden ist.

Stichwörter: die Schule, das Lernen, die Kriminologie, die Sicherheit, die Bildungsumgebung, das Verbrechenssubjekt, die Persönlichkeit des Verbrechers, die Kinder, die Jugendlichen, die Schüler/innen, die Schulgewaltkriminalität, die Klassifizierung.

 

ТРИБУНА ВУЗА

НИЖЕГОРОДСКАЯ АКАДЕМИЯ МВД РОССИИ

 

UNIVERSITY TRIBUNE

NIZHNY NOVGOROD ACADEMY OF THE MINISTRY OF INTERNAL AFFAIRS OF RUSSIA

 

NISCHNI NOWGOROD AKADEMIE DES MINISTERIUMS FÜR INNERE ANGELEGENHEITEN RUSSLANDS

 

Летёлкин Н.В. К вопросу об определении наиболее эффективной модели совершенствования отечественного уголовного законодательства в сфере противодействия преступлениям, совершаемым с использованием информационно-телекоммуникационных сетей.

Аннотация

Цель: на основе выявленных проблем технико-юридического конструирования, сформировать наиболее эффективную модель совершенствования уголовного законодательства в сфере уголовно-правового противодействия преступлениям, совершаемым с использованием информационно-телекоммуникационных сетей.

Методология: методы системного и формально-юридического анализа.

Выводы. Предлагается внести следующие изменения в действующую редакцию Уголовного кодекса Российской Федерации:

  1. признать утратившим силу п. «г» ч. 2 ст. 2422 УК РФ, а также исключить из норм Особенной части уголовного закона следующие технико-юридические конструкции об использовании информационно-телекоммуникационных сетей: п. «д» ч. 2 ст. 110, п. «д» ч. 3 ст. 1101, ч. 2 ст. 1102, ч. 3 ст. 137, п. «в» ч. 2 ст. 1512, ч. 1 ст. 1853, ч. 2 ст. 2052, п. «б» ч. 2 ст. 2281, п. «б» ч. 3 ст. 242, п. «г» ч. 2 ст. 2421, п. «г» ч. 2 ст. 245, п. «б» ч. 2 ст. 2581, ч. 2 ст. 280, ч. 2 ст. 2801, ч. 1 ст. 282 УК РФ;
  2. дополнить Особенную часть УК РФ статьей 2742 «Использование информационно-телекоммуникационных сетей (включая сеть «Интернет») при совершении преступления».

Научная и практическая значимость определяется научно обоснованными, конструктивными предложениями по совершенствованию отечественного уголовного законодательства в рассматриваемой сфере.

Ключевые слова: информационно-телекоммуникационная сеть, сети телекоммуникации, средство совершения преступления.

Letyolkin N.V. To the question on the determination of the most effective model of improvement of the domestic criminal legislation in the field of response to crimes, committed using information and telecommunication networks

Abstract

Mission: on the basis of the identified problems of technical and legal design, to form the most effective model for improving the criminal law in the field of criminal law to counter crimes committed using information and telecommunications networks.

Methodology: methods of systematic and formal legal analysis.

Conclusions. It is proposed to make the following changes to the current version of the Criminal Code of the Russian Federation:

  1. recognize invalid paragraph. “G” Part 2 of Art. 2422 of the Criminal Code, and also to exclude from the norms of the Special Part of the Criminal Law the following technical and legal constructions on the use of information and telecommunication networks: Section “d” part 2 of Art. 110, n. “D” h. 3 Article. 1101, Part 2 of Art. 1102, part 3 of art. 137, paragraph. “In” h. 2 Article. 1512, Part 1 of Art. 1853, Part 2 of Art. 2052, p. “B” h. 2 Art. 2281, p. «B» h. 3 Article. 242, paragraph. “G” h. 2 Article. 2421, n. “G” h. 2 Article. 245, p. “B” h. 2 Art. 2581, Part 2 of Art. 280, h. 2 Art. 2801, Part 1 of Art. 282 of the Criminal Code;
  2. to supplement the Special Part of the Criminal Code of the Russian Federation with article 2742 “The use of information and telecommunication networks (including the Internet) in the commission of a crime.”

The scientific and practical significance is determined by scientifically substantiated, constructive proposals for the improvement of domestic criminal legislation in this area.

Keywords: information and telecommunication network, telecommunication networks, means of committing a crime.

Letyolkin N.V. Auf die Frage nach der Bestimmung des effektivsten Modells der Verbesserung der inländischen strafrechtlichen Gesetzgebung im Bereich der Reaktion auf Verbrechen, begangen mit Informations- und Telekommunikationsnetze

Abstract

Ziel:  auf der Grundlage der festgestellten Probleme der technischen und rechtlichen Gestaltung das wirksamste Modell für die Verbesserung des Strafrechts im Bereich des Strafrechts zur Bekämpfung von Straftaten zu bilden, die über Informations- und Telekommunikationsnetze begangen werden.

Methodologie: Methoden der systematischen und formalen rechtlichen Analyse.

Schlussfolgerungen. Es wird vorgeschlagen, folgende Änderungen an der aktuellen Fassung des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation vorzunehmen:

  1. ungültigen Absatz erkennen. “G” Teil 2 der Kunst. 2422 des Strafgesetzbuches, und auch von den Normen des Besonderen Teils des Strafrechts die folgenden technischen und rechtlichen Konstruktionen über die Nutzung von Informations- und Telekommunikationsnetzen auszuschließen: Abschnitt “d” Teil 2 der Kunst. 110, n. “D” h. 3 Artikel. 1101, Teil 2 der Kunst. 1102, Teil 3 der Kunst. 137, Absatz. “In” h. 2 Artikel. 1512, Teil 1 der Kunst. 1853, Teil 2 der Kunst. 2052, S. “B” h. 2 Art. 2281, S. «B» h. 3 Artikel. 242, Absatz. “G” h. 2 Artikel. 2421, n. “G” h. 2 Artikel. 245, S. “B” h. 2 Art. 2581, Teil 2 der Kunst. 280, h. 2 art. 2801, Teil 1 der Kunst. 282 des Strafgesetzbuches;
  2. Ergänzung des Besonderen Teils des Strafgesetzbuchs der Russischen Föderation durch Artikel 2742 “Nutzung von Informations- und Telekommunikationsnetzen (einschließlich Internet) bei der Begehung einer Straftat”.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung wird durch wissenschaftlich fundierte, konstruktive Vorschläge zur Verbesserung des innerstaatlichen Strafrechts in diesem Bereich bestimmt.

Stichwörter: Informations- und Telekommunikationsnetz, Telekommunikationsnetz, Mittel zur Begehung einer Straftat.

 

Петрянин А.В. Эволюция уголовной политики в области противодействия экстремизму и терроризму: точки соприкосновения прошлого и настоящего

Аннотация

Цель: продемонстрировать эволюцию развития национальной политики в области противодействия преступлениям экстремистской и террористической направленности. Показать ее концептуальные признаки, сопровождающие развитие государства и права в данной области.

Методология: проведенное исследование основано на сравнительно-правовом, логико-юридическом, системно-структурном методах.

Выводы. Потребность в формировании самостоятельного направления развития уголовной политики в борьбе с экстремистскими и террористическими проявлениями осознавалась государствам с момента его образования до настоящего времени. Главенствующей проблемой в рассматриваемой области является неопределенность в концептуальных признаках экстремизма и терроризма. Терроризм и экстремизм соотносятся как часть и целое, где первое выступает в качестве наиболее радикальной формы второго. Вне зависимости от политического или экономического устройства российского государства признается, что экстремистско-террористические деяния создают угрозу для государственной безопасности. Борьба с ними строилось на применении сверх репрессивных экономических и личностно-ограничительных, в том числе и высших мерах наказания. Современное законодательство активно использует ранее апробированный опыт уголовно-правового противодействия деяниям, содержащим в себе признаки экстремизма и терроризма.

Научная и практическая значимость статьи заключается в демонстрации направлений реализации уголовной политики в области противодействия экстремизму и терроризму, а также точек соприкосновения с современным ее курсом, что может способствовать дальнейшей ее эффективной модернизации.

Ключевые слова: экстремизм, терроризм, противодействие, уголовная политика, государство.

Petryanin A.V.  Evolution of the criminal policy in the field of countering extremism and terrorism: points of contact between the past and the present

Abstract

Mission:to demonstrate the evolution of the development of national policies in the field of countering crimes of extremist and terrorist orientation. Show its conceptual signs accompanying the development of the state and law in this area at all stages of their evolution

Methodology: the research is based on comparative legal, logical-legal, system-structural methods.

Conclusions. The need to form an independent direction for the development of criminal policy in the fight against extremist and terrorist manifestations has been recognized by the states since its inception to the present. The main problem in this area is the uncertainty in the conceptual signs of extremism and terrorism. Terrorism and extremism correlate as a part and a whole, where the first acts as the most radical form of the second. Regardless of the political or economic structure of the Russian state, it is recognized that extremist and terrorist acts pose a threat to state security. The fight against them was based on the use of super-repressive economic and personal-restrictive, including the highest penalties. Modern legislation actively uses the previously tested experience of criminal law counteraction to acts containing signs of extremism and terrorism.

The scientific and practical significance of the article consists in demonstrating the directions of implementation of criminal policy in the field of countering extremism and terrorism, as well as points of contact with its modern course, which can contribute to further its effective modernization.

Keywords: extremism, terrorism, counteraction, criminal policy, state.

Petryanin A.V.  Entwicklung der Kriminalpolitik im Bereich der Bekämpfung von Extremismus und Terrorismus: Berührungspunkte zwischen Vergangenheit und Gegenwart

Abstrakt

Ziel ist die Entwicklung der nationalen Politik zur Bekämpfung von extremistischen und terroristischen Straftaten zu demonstrieren. Zeigen Sie Ihre konzeptionellen Merkmale, die Entwicklung des Staates und des rechts in diesem Bereich begleiten.

Methodologie: die Forschung basiert auf vergleichsweise rechtlichen, logisch-juristischen, systemisch-strukturellen Methoden.

Schlussfolgerungen. Die Notwendigkeit, eine unabhängige Richtung der Entwicklung der kriminellen Politik im Kampf gegen extremistische und terroristische Manifestationen zu bilden, wurde den Staaten von der Zeit Ihrer Gründung bis heute bewusst. Das Hauptproblem in diesem Bereich ist die Unsicherheit über die konzeptionellen Merkmale von Extremismus und Terrorismus. Terrorismus und Extremismus werden als Teil und ganzes korreliert, wobei der erste als die radikalste Form des zweiten Auftrittes. Unabhängig von der politischen oder wirtschaftlichen Struktur des Russischen Staates wird anerkannt, dass extremistisch-terroristische Handlungen eine Bedrohung für die öffentliche Sicherheit darstellen. Der Kampf gegen Sie wurde auf der Anwendung von über repressiven wirtschaftlichen und persönlichen restriktiven, einschließlich höherer Strafmaßnahmen, gebaut. Die moderne Gesetzgebung nutzt aktiv die zuvor erprobte Erfahrung der strafrechtlichen Bekämpfung von Handlungen, die Anzeichen von Extremismus und Terrorismus enthalten.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung des Artikels besteht darin, die Richtungen der Durchführung der kriminellen Politik auf dem Gebiet der Bekämpfung von Extremismus und Terrorismus sowie der Berührungspunkte mit seinem modernen Kurs zu demonstrieren, was zu seiner weiteren wirksamen Modernisierung beitragen kann.

Stichwörter: Extremismus, Terrorismus, Gegenwirkung, Kriminalpolitik, Staat.

 

Пшеничнов И.М. Концептуальные проблемы противодействия преступлениям террористического характера

Аннотация

Цель обратить внимание научного сообщества на отдельные проблемы уголовно-правового противодействия терроризму.

Методология проведенного научного исследования в главным образом сосредоточена вокруг диалектического метода познания социальной и правовой действительности, позволившего сформировать и сформулировать конкретные меры способные усилить меры уголовно-правового противодействия преступлениям террористического характера. Вместе с тем, решению поставленных задач также способствовали: анализ, синтез, индукция, дедукция, описание и другие методы.

Выводы: В статье затрагиваются вопросы, касающиеся относительно новой для отечественного уголовного закона нормы, посвященной акту международного терроризма. Рассматривается ее технико-юридическая конструкция, возможности правоприменения и перспективы совершенствования. Помимо этого, подвергается критике существующий законодательный подход к определению основного объекта преступления, от которого зависит расположение статей в УК РФ. В рамках чего особый акцент делается на нормах, направленных на борьбу с посягательствами террористического характера, не отвечающих критериям единства, внутренней взаимосвязи и унифицированности. В статье также обозначены отдельные слабые стороны и упущения в УК РФ, затрудняющие правоохранительную деятельность в сфере борьбы с терроризмом, с последующим выдвижением конкретных направлений по их преодолению.

Научная и практическая значимость работы состоит в разработке авторской идеи по совершенствованию и систематизации норм уголовного закона, посвященных преступлениям террористического характера. Практическая ценность статьи заключается также в том, что изложенные в ней умозаключения содержат в себе предложения по прогрессивной модернизации соответствующих законодательных предписаний в целях выработки механизма их единообразного применения.

Ключевые слова: терроризм, посягательство, противодействие, уголовный закон, правоприменение, модернизация, объект преступления, общественная безопасность, государственная власть, унификация.

Pshenichnov I.M. Conceptual problems of backlash with crimes of a terrorist nature

Abstract

Mission: to draw the attention of scientific community to separate problems of criminal counteraction to terrorism.

Methodology of the conducted scientific research in mainly is concentrated around a dialectic method of the knowledge of social and legal reality which allowed to create and formulate concrete measures capable to strengthen measures of criminal counteraction to crimes of terrorist character. At the same time, the solution of objectives was also promoted: analysis, synthesis, induction, deduction, description and other methods.

Conclusions: In particular the questions concerning the norm, rather new to the domestic criminal law, devoted to act of international terrorism are raised. Its technical and legal design, possibilities of law enforcement and the prospect of improvement is considered. In addition, the existing legislative approach to definition of the main object of crime on which the arrangement of articles in the Criminal Code of the Russian Federation depends is exposed to criticism. Within what the particular emphasis is placed on the norms directed to fight against encroachments of terrorist character, which are not answering to criteria of unity, internal interrelation and commonality.

It is also shown, that the separate weaknesses and omissions in the Criminal Code of the Russian Federation complicating law-enforcement activity in the sphere of fight against terrorism with the subsequent promotion of the concrete directions on their overcoming are designated.

The scientific and practical significance of work consists in development of the author’s idea on improvement and systematization of the standards of the criminal law devoted to crimes of terrorist character. The practical value of article is that the conclusions stated in it comprise offers on progressive modernization of the corresponding legislative instructions for development of the mechanism of their uniform application.

Keywords: terrorism, encroachment, counteraction, criminal law, law enforcement, modernization, object of crime, public safety, government, unification.

Pshenichnov I.M. Konzeptionelle Probleme der Gegenreaktion mit verbrechen terroristischer Natur

Abstrakt

Ziel ist es der wissenschaftlichen Gesellschaft die abgesonderten Probleme der strafrechtlich-rechtlichen Gegenwirkung dem Terrorismus zu beachten.

Methodologie der durchgeführten wissenschaftlichen Forschung in ist um die dialektische Methode der Erkenntnis der sozialen und rechtlichen Wirklichkeit hauptsächlich konzentriert, zulassend zu bilden und die konkreten Maße fähig abzufassen, die Maße der strafrechtlich-rechtlichen Gegenwirkung den Verbrechen des terroristischen Charakters zu verstärken. Zugleich, zur Lösung der gestellten Aufgaben trugen auch bei: die Analyse, die Synthese, die Induktion, die Deduktion, die Beschreibung und andere Methoden.

Schlussfolgerungen: Unter anderem werden die Fragen, die bezüglich der das einheimische kriminelle Gesetz neuen Norm betreffen, gewidmet dem Akt des internationalen Terrorismus berührt. Es wird ihre technisch-juristische Konstruktion, der Möglichkeit der Rechtsanwendung und der Perspektive der Vervollkommnung betrachtet. Außer ihm zieht sich der Kritik das existierende gesetzgebende Herangehen an die Bestimmung des Hauptobjektes des Verbrechens unter, von dem die Anordnung der Artikel ins Strafgesetzbuch Russlands abhängt. Im Rahmen wessen die besondere Betonung auf den Normen, die auf den Kampf mit den Eingriffen des terroristischen Charakters gerichtet sind, nicht antwortend den Kriterien der Einheit, der inneren Wechselbeziehung und Vereinheitlichung wird. Es sind die abgesonderten schwachen Seiten und die Unterlassungen ins Strafgesetzbuch Russlands, erschwerend die rechtschützende Tätigkeit in der Sphäre des Kampfes mit dem Terrorismus, mit der nachfolgenden Aufstellung der konkreten Richtungen nach ihrer Überwindung bezeichnet.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Der Arbeit besteht in der Entwicklung der Verfasser-Idee nach der Vervollkommnung und der Systematisierung der Normen des kriminellen Gesetzes, die den Verbrechen des terroristischen Charakters gewidmet sind. Der praktische Wert des Artikels besteht darin, dass die in ihr dargelegten Schlussfolgerungen die Vorschläge nach der progressiven Modernisierung der entsprechenden gesetzgebenden Anordnungen zwecks der Leistung des Mechanismus ihrer einheitlichen Anwendung beinheilten.

Stichwörter: der Terrorismus, den Eingriff, die Gegenwirkung, das kriminelle Gesetz, die Rechtsanwendung, die Modernisierung, das Objekt des Verbrechens, die öffentliche Sicherheit, die Staatsmacht, die Unifizierung.

 

Теунаев А.С. К вопросу уголовно-правовой охраны субсидирования агропромышленного комплекса

Аннотация

Цель рассмотреть вопросы, касающиеся проблем уголовно-правовой охраны субсидирования агропромышленного комплекса.

Методология проведенного научного исследования в главным образом сосредоточена вокруг диалектического метода познания социальной и правовой действительности.

Выводы: обозначены проблемы и пути решения уголовно-правовой охраны субсидирования агропромышленного комплекса. Сделан вывод о подмене объекта преступного посягательства в рассматриваемых отношениях. Отмечено, что наиболее верным будет тот подход, при котором все же нарушаются в первую очередь отношения в сфере порядка управления. Также аргументирована возможность усиления уголовной ответственности за хищение бюджетных средств не только в агропромышленном комплексе, а в целом, во всех направлениях.

Научная и практическая значимость работы состоит в представлении научной общественности совершенного нового подхода в понимании и развитии объекта преступного посягательства хищения бюджетных средств. Практическая ценность статьи заключается в том, что изложенные в ней умозаключения содержат в себе предложения по прогрессивной модернизации соответствующих законодательных предписаний в целях выработки механизма их единообразного применения.

Ключевые слова: агропромышленный комплекс, преступление, уголовно-правовая охрана, бюджетные средства, мошенничество, субсидирование, противодействие.

Teunaev A.S. On the question of the criminal legal protection of subsiding the agro-industrial complex

Abstract

Mission to address issues relating to the problems of criminal law protection of subsidies to the agro-industrial complex.

The methodology of the conducted scientific research is mainly focused around the dialectical method of cognition of social and legal reality.

Conclusions: identified problems and solutions to the criminal law protection of subsidies to the agro-industrial complex. In particular, the substitution of the object of criminal encroachment in the relations is in question. The most correct approach is that in which relations in the sphere of management order are, first of all, broken. The possibility of strengthening criminal responsibility for the embezzlement of budget funds, not only in the agro-industrial complex, but in general, in all directions, is also argued.

The scientific and practical significance of the work consists in presenting the scientific community with a perfect new approach in understanding and developing the object of criminal encroachment on embezzlement of budget funds. The practical value of the article lies in the fact that the conclusions contained in it contain proposals for the progressive modernization of the relevant legislative regulations in order to develop a mechanism for their uniform application.

Keywords: agro-industrial complex, crime, criminal law protection, budget funds, fraud, subsidies, counteraction.

Teunaev A.S. Zur Frage des Strafschutzes, den agroindustriekomplex Abzuschützen

Abstrakt

Ziel ist es, die Probleme des strafrechtlichen Schutzes der Subventionierung des Agrarindustriekomplexes zu prüfen.

Methodologie der durchgeführten wissenschaftlichen Forschung konzentriert sich hauptsächlich auf die dialektische Methode der Erkennung der sozialen und rechtlichen Realität.

Schlussfolgerungen: Probleme und Lösungen für den strafrechtlichen Schutz der Subventionen für den Agro-Industrie-Komplex identifiziert. Insbesondere die Substitution des Gegenstandes des strafbaren Eingriffs in die fraglichen Beziehungen. Der aus unserer Sicht korrekteste Ansatz ist der, bei dem zunächst die Beziehungen im Bereich der Verwaltungsordnung unterbrochen werden. Die Möglichkeit, die strafrechtliche Verantwortung für die Veruntreuung von Haushaltsmitteln nicht nur im agroindustriellen Komplex, sondern generell in alle Richtungen zu stärken, wird ebenfalls diskutiert.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung der Arbeit besteht darin, der wissenschaftlichen Gemeinschaft einen vollkommen neuen Ansatz für das Verständnis und die Entwicklung des Gegenstands des kriminellen Eingriffs in die Unterschlagung von Haushaltsmitteln vorzustellen. Der praktische Wert des Artikels besteht darin, dass die darin enthaltenen Schlussfolgerungen Vorschläge für die schrittweise Modernisierung der einschlägigen Rechtsvorschriften enthalten, um einen Mechanismus für deren einheitliche Anwendung zu entwickeln.

Stichwörter: Agro-Industriekomplex, Kriminalität, strafrechtlicher Schutz, Haushaltsmittel, Betrug, Subventionen, Gegenmaßnahmen.

 

 

ЗАРУБЕЖНОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО СОЮЗА КРИМИНАЛИСТОВ И КРИМИНОЛОГОВ

FOREIGN REPRESENTATIVE OFFICE OF THE UNION OF CRIMINALISTS AND CRIMINOLOGISTS

AUSLÄNDISCHE REPRÄSENTANZ DES VERBANDES DER KRIMINALISTEN UND KRIMINOLOGEN

 

Хелльманн У. Значение возраста для уголовного права Германии

Аннотация

Цель: возраст преступников может стать предметом научных исследований по ряду причин. Предметом статьи является не криминологическое исследование распространенности наказуемых деяний, совершаемых несовершеннолетними, совершеннолетними и лицами пожилого возраста, а значение возраста для материального уголовного права. В Германии с 1923 г. действуют специальные уголовно-правовые положения о ювенальном уголовном праве. В статье будут представлены: развитие ювенального уголовного права, его цель, соответствующие возрастные группы и правовые последствия. Кроме того, в статье дается краткий обзор уголовно-процессуальных особенностей ювенального уголовного права.

Методология: анализ исторического развития, формально-юридический метод, системный метод, дедукция.

Выводы. 1. Немецкое ювенальное уголовное право является результатом длительного исторического развития. В нем последовательно признается тот факт, что преступные деяния, совершаемые несовершеннолетними и лицами молодого возраста, требуют наступления иных правовых последствий, чем у взрослых. Целью ступенчатой системы правовых последствий, состоящей из мер воспитания, исправительных мер или наказаний для несовершеннолетних, является воспитание, а не расплата. Таким образом, уголовное наказание несовершеннолетнего может быть назначено, только если оно необходимо в случае возникновения вредных склонностей во время совершения деяния или из-за тяжести преступного деяния.

  1. Уголовное производство в отношении несовершеннолетних также должно учитывать концепцию воспитания и особую необходимость защиты несовершеннолетнего. Следовательно, должны быть вовлечены опытные в педагогическом отношении лица, бремя судебного разбирательство должно быть как можно меньшим, а продолжительность производства как можно короче.

Научная и практическая значимость. В статье показано, что немецкое ювенальное уголовное право превратило криминологические достижения в обоснованную и систематически закрытую законодательную конструкцию. Ювенальное уголовное право зарекомендовало себя на практике, поэтому требования общественности и средств массовой информации об ужесточении ювенального уголовного права не должны выполняться.

Ключевые слова: ювенальное уголовное право; несовершеннолетние; лица молодого возраста; цель воспитания; правовые последствия против несовершеннолетних; уголовно-процессуальные особенности.

Hellmann U. The importance of age for criminal law in Germany

Abstract

Aim: The age of offenders can be the subject of academic research for various reasons. This contribution does not examine the frequency of crimes committed by people of different age groups, it rather concentrates on the impact of the offenders age on the substantive criminal law. Special regulations for juvenile criminal law have been enacted first in 1923. This presentation outlines the historical development of juvenile criminal law, its objective, the relevant age categories and the legal consequences. An overview of particularities of the criminal proceeding of juvenile criminal law cases is also included.

Methodology: Analysis of the historical development, legal methodology, systematic methodology, deduction.

Conclusion. 1. German juvenile criminal law is the outcome of a long historical development. It implements the perception that crimes committed by youths and adolescents require different legal consequences compared to crimes committed by adults. The graduated system of legal consequences, consisting of corrective methods, disciplinary measures and juvenile sentence, aims to educate the young offender instead of seeking for retaliation. Therefore, the juvenile sentence can only be pronounced if the gravity of the offence makes a conviction necessary.

  1. The legal proceeding of a juvenile criminal law case also has to comply with the aim for education and the youths need for protection. In order to achieve this compliance, pedagogically experienced personnel have to be involved, the burden caused by a main hearing has to be kept as low as possible and the duration of the proceeding has to be kept at a minimum.

Significance. This presentation shows that the German juvenile criminal law implemented criminological findings into a sound and well structured law. German juvenile criminal law has proven to be functional; demands for a stricter juvenile criminal law, made by media and the public, should not be fulfilled.    

Keywords: Juvenile criminal law, youths, young adults, aim for education, legal consequences, criminal proceeding particularities.

Hellmann U. Die Bedeutung des Lebensalters für das Strafrecht in Deutschland

Abstrakt

Ziel: Das Lebensalter von Straftätern kann aus verschiedenen Gründen zum Gegenstand wissenschaftlicher Forschung gemacht werden. Gegenstand des Beitrags ist nicht kriminologische Untersuchung der unterschiedlichen Häufigkeit strafbaren Handlungen von Jugendlichen, Erwachsenen und älteren Menschen, sondern die Bedeutung des Alters für das materielle Strafrecht. In Deutschland existieren seit 1923 spezielle strafrechtliche Regelungen des Jugendstrafrechts. Dargestellt werden die Entwicklung des Jugendstrafrechts, dessen Ziel, die maßgeblichen Altersstufen sowie die Rechtsfolgen. Zudem gibt der Beitrag einen kurzen Überblick über die strafprozessualen Besonderheiten des Jugendstrafrechts.

Methodologie: Analyse der historischen Entwicklung, formal-juristische Methode, systematische Methode, Deduktion.

Schlussfolgerungen. 1. Das deutsche Jugendstrafrecht ist das Ergebnis einer langen historischen Entwicklung. Es setzt die Erkenntnis, dass Straftaten von Jugendlichen und Heranwachsenden andere Rechtsfolgen erfordern, als dies bei Erwachsenen der Fall ist, konsequent um. Das abgestufte Rechtsfolgensystem aus Erziehungsmaßregeln, Zuchtmitteln und Jugendstrafe hat die Erziehung und nicht die Vergeltung als Ziel. Die Jugendstrafe darf deshalb nur verhängt werden, wenn sie wegen der in der Tat hervorgetretenen schädlichen Neigungen oder der Schwere der Straftat erforderlich ist.

  1. Auch das Strafverfahren gegen Jugendliche muss dem Erziehungsgedanken und dem besonderen Schutzbedürfnis des Jugendlichen Rechnung tragen. Deshalb sind pädagogisch erfahrene Personen zu beteiligen, die Belastungen durch eine Hauptverhandlung möglichst gering zu halten und eine kurze Verfahrensdauer anzustreben.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Der Beitrag zeigt auf, dass das deutsche Jugendstrafrecht kriminologische Erkenntnisse in eine fundierte und systematisch geschlossene gesetzliche Konstruktion umgesetzt hat. Das Jugendstrafrecht hat sich in der Praxis bewährt, sodass die Forderungen in der Öffentlichkeit und den Medien nach einer Verschärfung des Jugendstrafrechts nicht erfüllt werden sollten

Stichwörter: Jugendstrafrecht; Jugendliche; Heranwachsende; Erziehungsziel; Rechtsfolgen gegen Jugendliche; strafprozessuale Besonderheiten.

 

Штаге Д. Подарки и дача взятки должностным лицам

Аннотация

Цель: осветить, какие подарки можно сделать должностному лицу или, с точки зрения должностного лица, какие подарки он может принять, не вызывая, по крайней мере, начальное подозрение в совершении коррупционных деликтов. В центре внимания данного исследования находятся подарки от учеников учителям, а также вопрос в каком объёме они разрешены или запрещены.

Методология: формально-юридический метод.

Выводы. Предоставление или получение выгоды, стоимость которого превышает несколько евро, сопряжено с риском привлечения к уголовной ответственности за дачу взяток должностным лицам (§§ 331 и след. параграфы УУ) или, по крайней мере, может вызвать начальное подозрение в совершении таких преступных деяний. Тем не менее, должностные лица должны «избегать любых проявлений восприимчивости к получению выгоды в рамках исполнения служебных обязанностей». Следовательно, рекомендуется не допускать даже возникновение риска начального подозрения в даче взяток должностным лицам.

Научная и практическая значимость. Проведенное исследование должно привлечь внимание, с одной стороны, должностных лиц, а с другой, правоохранительных органов с целью выявления коррупционных действий, связанные с подарками. Помимо этого, оно должно помочь выявить уголовно наказуемую противоправность в этой области и при необходимости предотвратить ее. Результаты исследования могут быть использованы сотрудниками образовательных и исследовательских учреждений системы правоохранительных органов, а также учеными и студентами в области уголовного права, в частности, уголовного экономического права.

Ключевые слова: подарки; дача взятки должностным лицам; §§ 331 и след. параграфы УУ; коррупция; соглашение о неправомерности; социальная адекватность; школа; подарки учителям.

Stage D. Gifts for public servants and the crime of bribery

Abstract

Aim: This presentations aim is to examine up to what extent public servants are allowed to receive gifts without raising any suspicion of committing the crime of corruption. The main focus of this examination lies on students giving gifts to their teachers and the point at which these gifts are considered as illegal.

Methodology: Legal methodology.

Conclusions. Granting or receiving gifts as a public servant bears the risk of committing the crime of bribery (Amtsträgerbestechung, §§ 331 ff. StGB). Even if the crime was not committed, the suspicion of corruption can arise nevertheless. Public servants are bound to prevent every illusion of being receptive for gifts connected to their status as public servants. Therefore it is recommended, to take measures to prevent any suspicion of bribery.

Significance. This study is supposed to sensitize public servants and prosecution authorities into being able to notice fraudulent activities related to gifts. Also it is supposed to help recognizing illegal actions and to prevent them of happening. This study can be used by employees of prosecution authorities and by jurists who work in the field of criminal law, especially in the field of commercial criminal law.

Keywords: Gifts, bribery and public servants, §§ 331 ff. StGB, corruption, agreement of illegality, social acceptability, school, gifts for teachers.

Stage D. Geschenke und Amtsträgerbestechung

Abstrakt

Ziel: ist es, näher zu beleuchten, welche Geschenke man einem Amtsträger machen bzw. – aus Sicht des Amtsträgers – welche Geschenke er annehmen darf, ohne zumindest den Anfangsverdacht wegen eines Korruptionsdelikts zu erregen. Im Fokus dieser Untersuchung stehen Geschenke von Schülern an Lehrer, in welcher Höhe diese erlaubt bzw. verboten sind.

Methodologie: Formal-juristische Methode.

Schlussfolgerungen. Die Gewährung bzw. die Annahme von Vorteilen, deren Wert wenige Euro übersteigt, birgt das Risiko, sich wegen Amtsträgerbestechung (§§ 331 ff. StGB) strafbar zu machen oder zumindest den Anfangsverdacht einer solchen Straftat entstehen zu lassen. Amtsträger müssen jedoch „bereits jeden Anschein vermeiden, im Rahmen ihrer Amtsführung für Vorteilsnahmen empfänglich zu sein“, deshalb ist zu empfehlen, das Risiko eines Anfangsverdachts wegen Amtsträgerbestechung erst gar nicht entstehen zu lassen.

Schlussfolgerungen. Die durchgeführte Untersuchung soll einerseits die Amtsträger und andererseits die Strafverfolgungsbehörden sensibilisieren, korruptes Handeln im Zusammenhang mit Geschenken zu erkennen. Darüber hinaus soll sie helfen, strafbares Unrecht in diesem Bereich zu identifizieren und gegebenenfalls vorzubeugen. Die Untersuchung kann sowohl von Mitarbeitern der Bildungs- und Forschungseinrichtungen des Strafverfolgungssystems als auch von Strafrechtswissenschaftlern und Studierenden im Bereich des Strafrechts, insbesondere Wirtschaftsstrafrechts, verwendet werden.

Stichwörter: Geschenke; Amtsträgerbestechung; §§ 331 ff. StGB; Korruption; Unrechtsvereinbarung; Sozialadäquanz; Schule; Geschenke an Lehrer.

 

Терзикян С. Уголовноправовое изъятие имущества. Развитие в немецком праве

Аннотация

Цель: изучение актуальных развитий института уголовно-правового изъятия имущества в немецком праве. Уголовно-правовое изъятие имущества регулируется в §§ 73, 74 и последующих параграфов УУ. Законом «О реформирования уголовно-правового института изъятии имущества» от 1 июля 2017 г. [Bundesgesetzblatt (BGBl.) I 2017, 872] были введены новые положения, а существующие были изменены. Эти изменения в значительной степени повлияли на догматику и практику. Прежде чем рассматривать новые положения об конфискации противоправно приобретенной прибыли, будет кратко описано ранее существовавшее правовое положение об изъятии имущества. В заключении будут освещены некоторые ключевые законодательные изменения вышеназванного института.

Методология: формально-юридический метод, анализ, дедукция, индукция.

Выводы. Для эффективной борьбы с преступностью правоохранительные органы и суды должны иметь действенные средства для изъятия имущественных ценностей, приобретенных преступным путем. Однако это не должно приводить к тому, что государство вводило бы такие механизмы, которые могут в конституционно-правовом смысле быть сомнительными, как, например, недавно созданное самостоятельное изъятие имущества, которое позволяет изъять соответствующее имущество без представления необходимых доказательств о совершении конкретного противоправного деяния, не предоставляя при этом соответствующих меры защиты лицу, интересы которого затронуты.

Научная и практическая значимость. Результаты исследования могут быть использованы сотрудниками образовательных и исследовательских учреждений системы правоохранительных органов, а также учеными и студентами в области уголовного права, в частности, уголовного экономического права.

Ключевые слова: изъятие имущества; конфискация; изъятие; «приобретено за совершение деяния или в результате деяния»; правовое положение; имущественные ценности; умышленное противоправное преступное деяние; судебное разбирательство; исполнительное производство.

Terzikyan S. Criminal asset recovery – development in German law

Abstract

Aim: aim of this research is to examine recent developments in German criminal law concerning the area of criminal asset recovery. Criminal asset recovery is codified in §§ 73 ff. StGB. The law to reform criminal asset recovery was enacted on the 1st of July 2017; new laws have been incorporated and already existing laws have been recast. These changes have a deep impact on both academic work and legal practice. Before observing the new regulations, the previous legal situation concerning asset recovery is going to be depicted. The conclusion will consist of a commentary on the essential legal changes.

Methodology: Legal methodology, analysis, deduction, induction.

Conclusion. To fight crime successfully courts and prosecution authorities should be able to recover unlawful gained assets effectively. At the same time state activity has to be within the constitutional boundaries of the Grundgesetz; the enacted law that introduced the autonomous recovery of assets, which allows the recovery of assets without evidence of a crime committed and missing other measures to protect the persons concerned, is in conflict with these constitutional boundaries.

Significance. This study can be used by employees of prosecution authorities and by jurists who work in the field of criminal law, especially in the field of commercial criminal law.

Keywords: Asset recovery, confiscation, legal situation, assets, intentional crime, discovery procedure, enforcement procedure.

Terzikyan S. Die strafrechtliche Vermögensabschöpfung – Entwicklung im deutschen Recht

Abstrakt

Ziel: ist es, die aktuellen Entwicklungen zur strafrechtlichen Vermögensabschöpfung im deutschen Recht zu betrachten. Die strafrechtliche Vermögensabschöpfung ist in den §§ 73 ff., 74 ff. StGB geregelt. Mit dem Gesetz zur Reform der strafrechtlichen Vermögensabschöpfung vom 01.07.2017 wurden neue Regelungen eingefügt sowie die bestehenden neu gefasst. Diese Änderungen weisen wesentliche Auswirkungen in der Dogmatik und Praxis auf. Vor der Betrachtung der Neuregelung der Einziehung von rechtswidrig erlangten Erträgen wird zunächst die frühere Rechtslage der strafrechtlichen Vermögensabschöpfung kurz dargestellt. Abschließend werden einige wesentliche Gesetzesänderungen zur Vermögensabschöpfung erläutert.

Methodologie: Formal-juristische Methode, Analyse, Deduktion, Induktion.

Schlussfolgerungen. Für eine effektive Kriminalitätsbekämpfung sollen die Strafverfolgungsbehörden und Gerichte wirksame Möglichkeiten besitzen, um effektiv die Einziehung deliktisch erlangter Vermögenswerte durchzuführen. Dies sollte jedoch nicht dazu führen, dass der Staat solche verfassungsrechtlich bedenkliche Mechanismen einführt wie die neu geschaffene selbstständige Vermögensabschöpfung, die ohne erforderliche Nachweise über die Begehung einer konkreten rechtswidrigen Tat die Einziehung ermöglicht, ohne entsprechende Sicherungsmaßnahmen für den Betroffenen zu schaffen.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Untersuchung kann sowohl von Mitarbeitern der Bildungs- und Forschungseinrichtungen des Strafverfolgungssystems als auch von Strafrechtswissenschaftlern und Studierenden im Bereich des Strafrechts, insbesondere Wirtschaftsstrafrechts, verwendet werden.

Stichwörter: Vermögensabschöpfung; Verfall; Einziehung; „aus der Tat erlangt“; „durch die Tat erlangt“; Rechtslage; Vermögenswerte; vorsätzliche rechtswidrige Straftat; Erkenntnisverfahren; Vollstreckungsverfahren.

 

 

ЛЕТНЯЯ ПРАВОВАЯ ШКОЛА ПОТСДАМСКОГО УНИВЕРСИТЕТА

SUMMER LAW SCHOOL AT THE UNIVERSITY OF POTSDAM

RECHTLICHE SOMMERSCHULE DER UNIVERSITÄT POTSDAM

 

Балашова А.Ю., Докучаева Д.И.  Привлечение заведомо невиновного к уголовной ответственности (ст. 299 УК РФ)

Аннотация

Цель данной работы состоит в исследовании и теоретическом решении проблем, связанных с правоприменением нормы ст. 299 УК РФ и создании предложений по совершенствованию уголовного законодательства.

Методология. В работе используются следующие методы теории государства и права: общефилософские – материалистический и диалектический, общенаучные – логический, анализ, синтез, индукция, дедукция, системный, функциональный, обобщение, сравнение, конкретизация и частнонаучные – метод структурного анализа; специально-юридические – формально-логический, моделирование.

Выводы. Во-первых, смысл понятия «привлечение к уголовной ответственности» в ст. 299 УК РФ не раскрыт, поэтому авторы предлагают различные подходы к его толкованию, мы же предлагаем в качестве начального момента привлечения к уголовной ответственности считать момент вынесения обвинительного акта или постановления. Во-вторых, в ст. 299 УК РФ не дано определение термина «невиновный» и смысл, вкладываемый законодателем в него, не соответствует ст. 8 УПК РФ. В-третьих, мы пришли к выводу, что смешение в ст. 299 УК РФ законодателем понятий «виновный» и «обвиняемый» сделано в целях гарантии права на судебную защиту лицам, в отношении которых дело было прекращено или был вынесен оправдательный приговор. В связи с чем мы предлагаем законодателю внести изменения в ст. 299 УК РФ – заменить термин «привлечение к уголовной ответственности» на «привлечение в качестве обвиняемого». Также мы пришли к выводу, что теоретически возможно привлечь к ответственности следователя или дознавателя, даже если уголовное дело должно было быть прекращено по нереабилитирующим основаниям в соответствии со ст. 27 УПК РФ. Кроме того, в ст. 299 УК РФ не названы критерии достаточности оснований для привлечения лица к уголовной ответственности, а также вызывает трудности доказывание того факта, что следователь или дознаватель действительно не был осведомлен о невиновности лица, привлекаемого к уголовной ответственности.

Научная и практическая значимость. Научная значимость работы состоит в комплексном анализе понятий, используемых в ст. 299 УК РФ. Практическая значимость заключается в предложенных вариантах усовершенствования норм Уголовного Кодекса РФ.

Ключевые слова: невиновный; ст. 299 УК РФ; привлечение невиновного; уголовная ответственность; уголовный кодекс; преступление; невиновность; подозреваемый; обвиняемый; заведомость.

Balashova A.Yu., Dokuchaeva D.I. Knowingly Bringing an Innocent Person to Criminal Liability (Art. 299 of the Criminal Code of the Russian Federation)

Abstract

Mission. The aim of this work is to investigate and theoretically solve the problems associated with the law enforcement of Article 299 of the Criminal Code and to make proposals to improve the criminal legislation.

Methodology. The following methods of state and law theory are used in the work: general philosophical – materialistic and dialectical, general scientific – logical, analysis, synthesis, induction, deduction, system, functional, generalization, comparison, concretization and particular scientific – method of structural analysis; special-legal – formal-logical, modeling.

Conclusions. First, the meaning of the concept of “bringing to criminal responsibility” in article 299 of the Criminal Code of the RF is not disclosed, so the authors offer different approaches to its interpretation, while we propose to consider as the initial moment of bringing to criminal responsibility the moment of issuing an indictment or ruling. Secondly, Article 299 of the Criminal Code of the RF does not define the term “innocent” and the meaning put by the legislator in it does not correspond to Article 8 of the CCP of the RF. Thirdly, we conclude that the legislator has confused the concepts of “guilty” and “accused” in Article 299 of the Criminal Code in order to guarantee the right to judicial protection to persons in respect of whom the case was terminated or an acquittal was pronounced. In this connection, we propose that the legislator amend Article 299 of the Criminal Code of the Russian Federation – to replace the term “bringing to criminal responsibility” with “bringing as an accused”. We also conclude that it is theoretically possible to prosecute an investigator or inquirer even if the criminal case should have been terminated on non-rehabilitative grounds in accordance with Article 27 of the RF CCrP. In addition, article 299 of the Criminal Code of the RF did not specify the criteria for sufficiency of the grounds for bringing a person to criminal responsibility, and also caused difficulties proving the fact that the investigator or interrogator really was not aware of the innocence of the person to be prosecuted.

Scientific and practical significance. The scientific significance of the work lies in the comprehensive analysis of the concepts used in Article 299 of the Criminal Code of the RF. The practical significance lies in the proposed options to improve the rules of the Criminal Code of the Russian Federation.

Keywords: innocent; article 299 of the Criminal Code of the RF; bringing in of an innocent; criminal responsibility; criminal code; crime; innocence; suspect; accused; willfulness.

Balashova A.Yu., Dokuchaeva D.I. Wissentliche strafrechtliche Verfolgung der Unschuldigen (Art. 299 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation)

Abstrakt

Ziel dieser Arbeit ist es, die Probleme im Zusammenhang mit der Durchsetzung von Artikel 299 des Strafgesetzbuches zu untersuchen und theoretisch zu lösen sowie Vorschläge zur Verbesserung der Strafgesetzgebung zu machen.

Methodologie. In der Arbeit werden folgende Methoden der Staats- und Rechtstheorie verwendet: allgemein philosophisch – materialistisch und dialektisch, allgemein wissenschaftlich – logisch, Analyse, Synthese, Induktion, Deduktion, System, funktional, Verallgemeinerung, Vergleich, Konkretisierung und speziell wissenschaftlich – Methode der Strukturanalyse; speziell juristisch – formal-logisch, Modellierung.

Schlussfolgerungen. Erstens wird die Bedeutung des Begriffs “strafrechtliche Verantwortlichkeit” in Artikel 299 des Strafgesetzbuches der RF nicht offengelegt, so dass die Autoren unterschiedliche Ansätze zu seiner Auslegung anbieten, während wir vorschlagen, als ersten Zeitpunkt der strafrechtlichen Verantwortlichkeit den Zeitpunkt des Erlasses einer Anklageschrift oder eines Urteils zu betrachten. Zweitens wird der Begriff “unschuldig” in Artikel 299 des Strafgesetzbuches der RF nicht definiert, und die vom Gesetzgeber in diesem Artikel festgelegte Bedeutung entspricht nicht Artikel 8 der StPO der RF. Drittens kommen wir zu dem Schluss, dass der Gesetzgeber die Begriffe “schuldig” und “beschuldigt” in Artikel 299 des Strafgesetzbuchs verwechselt hat, um das Recht auf Rechtsschutz für Personen zu gewährleisten, gegen die das Verfahren eingestellt oder ein Freispruch ergangen ist. In diesem Zusammenhang schlagen wir dem Gesetzgeber vor, Artikel 299 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation zu ändern und den Begriff “zur strafrechtlichen Verantwortung ziehen” durch “als Beschuldigter ziehen” zu ersetzen. Wir kommen ferner zu dem Schluss, dass es theoretisch möglich ist, einen Ermittler oder Untersuchungsbeauftragten auch dann strafrechtlich zu verfolgen, wenn das Strafverfahren gemäß Artikel 27 der StPO der Russischen Föderation aus nicht rehabilitierenden Gründen hätte eingestellt werden müssen. Darüber hinaus enthielt Artikel 299 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation keine Kriterien für das Vorliegen ausreichender Gründe, um eine Person strafrechtlich zur Verantwortung zu ziehen, und verursachte auch Schwierigkeiten beim Nachweis der Tatsache, dass der Ermittler oder Vernehmungsbeamte wirklich nicht von der Unschuld der zu verfolgenden Person wusste.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung der Arbeit liegt in der umfassenden Analyse der in Artikel 299 des Strafgesetzbuches der RF verwendeten Begriffe. Die praktische Bedeutung liegt in den vorgeschlagenen Optionen zur Verbesserung der Vorschriften des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation.

Stichwörter: unschuldig; Artikel 299 des Strafgesetzbuches der RF; Einbringung eines Unschuldigen; strafrechtliche Verantwortung; Strafgesetzbuch; Verbrechen; Unschuld; Verdächtiger; Angeklagter; Vorsätzlichkeit.

 

Борукаева Л.А., Федоров Н.И. Личная свобода человека в системе объектов уголовно-правовой охраны по УК РФ

Аннотация

Цель: дать характеристику системы личной свободы человека от других людей и от государства. Определить объект преступного посягательства, провести верную классификацию по субъекту преступного посягательства. Сравнить положения немецкого и российского уголовных кодексов в части личной свободы человека.

Методология: анализ, дедукция, формально-юридический метод, сравнительно-правовой метод

Выводы: Особую важность имеет верное разграничение субъектов преступного посягательства, определение объекта преступления, в силу отсутствия единообразного подхода к решению данных вопросов учеными. Рассредоточенность норм, регламентирующих личную свободу человека по различным объектам преступлений в Уголовном Кодексе Российской Федерации, соединение в одном разделе всех норм, предусмотренных Уголовным уложением ФРГ.

Научная и практическая значимость: Значимость данной научной статьи заключается в проведении разграничения преступного посягательства на личную свободу человека со стороны других людей и со стороны государства. А также, в сравнении положений российского и немецкого законодательства.

Ключевые слова: личная свобода, объекты преступления, субъекты преступления, свобода человека, государство, преступление, сравнение, социальный статус, закон, личность, похищение, наказание.

Borukaeva L.A., Fedorov N.I. Personal freedom of a person in the system of objects of criminal law protection under the Criminal Code of the Russian Federation

Abstract

The purpose of the study: To characterize the system of personal freedom of a person from other people and from the state. Determine the object of criminal encroachment, to carry out the correct classification by the subject of criminal encroachment. Compare the provisions of the German and Russian criminal codes in terms of individual personal freedom.

Methodology: are analysis, deduction, formal legal method, comparative legal method.

Conclusions: Of particular importance is the correct distinction between the subjects of criminal encroachment, the definition of the object of the crime, due to the lack of a uniform approach to solving these issues by scientists. Dispersed rules governing personal freedom of a person for various objects of crime in the Criminal Code, connection in one section of all the rules provided by the German STGB.

Scientific and practical significance: The significance of this scientific article is to distinguish criminal encroachment on the personal freedom of a person from other people and from the state. And also, in comparing the provisions of the Russian and German legislation.

Keywords: Personal freedom, objects of crime, subjects of crime, human freedom, state, crime, comparison, social status, law, person, abduction, punishment.

Borukaeva L.A., Fedorov N.I. Persönliche Freiheit einer Person im System der Objekte des strafrechtlichen Schutzes nach dem Strafgesetzbuch der Russischen Föderation

Abstrakt

Ziel: Das System der persönlichen Freiheit einer Person von anderen Menschen und vom Staat zu charakterisieren. Bestimmen Sie den Gegenstand des kriminellen Eingriffs, um die korrekte Einstufung nach dem Gegenstand des kriminellen Eingriffs durchzuführen. Vergleichen Sie die Bestimmungen des deutschen und des russischen Strafgesetzbuchs in Bezug auf die individuelle persönliche Freiheit.

Methodologie: Analyse, Abzug, formale Rechtsmethode, vergleichende Rechtsmethode.

Schlussfolgerungen. Von besonderer Bedeutung ist die richtige Unterscheidung zwischen den Straftatbeständen und der Definition des Straftatgegenstands, da es an einem einheitlichen Ansatz zur Lösung dieser Probleme durch die Wissenschaftler mangelt. Zerstreute Vorschriften zur persönlichen Freiheit einer Person für verschiedene Straftatbestände im Strafgesetzbuch, Verbindung in einem Abschnitt aller Vorschriften des STGB.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Bedeutung dieses wissenschaftlichen Artikels besteht darin, kriminelle Eingriffe in die persönliche Freiheit eines Menschen von anderen Menschen und vom Staat zu unterscheiden. Und auch im Vergleich der Bestimmungen der russischen und deutschen Gesetzgebung.

Stichwörter: Persönliche Freiheit, Gegenstände von Verbrechen, Themen von Verbrechen, menschliche Freiheit, Staat, Verbrechen, Vergleich, sozialer Status, Recht, Person, Entführung, Bestrafung.

 

Визитиу В. Специальные цели торговли людьми

Аннотация

Цель данной статьи – выявление основных причин торговли людьми, мотивов людей, вовлеченных в эту деятельность и дальнейших способов «эксплуатации» проданных людей, раскрыть специальные цели торговли людьми, рассмотреть перечень целей торговли людьми по уголовному законодательству РФ и международным соглашениям.

Методология – используются эмпирические методы (сравнение, интерпретация и описания), методы диалектики (анализ и синтез) и сравнительно-правовой метод.

Выводы: В основном, цели торговли людьми слабо изменились со времен средневековья, при этом данный бизнес продолжает наращивать обороты. Среди препятствий, не позволяющих максимально эффективно вести борьбу с торговлей людьми, можно отметить не точно сформулированные признаки состава исследуемого преступления. Юристы испытывают трудности с разграничением «торговли людьми» и «незаконным ввозом мигрантов», определением таких понятий как: «рабство», «сексуальное рабство», «экономическая эксплуатация» и т.д.

Научная и практическая значимость: В связи с растущей глобализацией, траффикинг стал всеобщей проблемой, вне зависимости от благосостояния, уровня экономического и правового развития государства, в   каждой стране мира, в той или иной степени, продолжает развиваться работорговля. Для того чтобы понять причины продолжающегося развития данной преступной деятельности, необходимо выявить цели, которые преследуют занимающиеся работорговлей люди.

Ключевые слова: уголовное право, уголовный кодекс, торговля людьми, экономическая эксплуатация, сексуальное рабство, подневольное состояние, цели, специальные цели, купля-продажа человека, торговля людьми, крепостная зависимость, рабство, рабский труд.

Visitiu V. Special aims of human trafficking

Abstract

Mission to identify the main causes of human trafficking, motives of people involved in this activity and further ways of human exploitation, to identify the special purposes of human trafficking, and the list of criminal purposes of human trafficking according to the Russian criminal law and international agreements

Methodology: empirical methods (comparison, interpretation and description), dialect method (analysis and synthesis) and law-comparative method are used.

Conclusions: in general, the aims of human trafficking have not changed a lot since the Middle Ages, while this business continues to grow. Among the obstacles to effectively fight human trafficking can be noted: not concretely enough formulated features of the investigated crime. Many lawyers have difficulties with differentiating between the term “trafficking”, “smuggling of migrants” and “slavery, sexual slavery, economic exploitation” etc.

Scientific and practical significance: due to the globalization, trafficking has become a universal problem. Regardless of welfare, the level of economic development and the system of law in the country, in one way or another, the slave trade has developed. In order to understand the reasons for the ongoing development of this criminal activity, it is necessary to identify the objectives, persecuted by people engaged in the slave trade.

Keywords: criminal law, criminal code, human trafficking, economic exploitation, sexual slavery, servitude, special purposes, human purchase and sale, slave labour.

Visitiu V. Spezielle Ziele des Menschenhandels nach dem russischen Strafrecht

Abstrakt

Ziel des Artikels ist es, die Hauptgründe und Motive für den Menschenhandel, sowie die Arten der Ausbeutung eines Menschen, aufzuzeigen. Der Artikel behandelt spezielle Ziele des Menschenhandels. Es wird eine Reihe an Zielen des Menschenhandels nach dem russischen Strafrecht und internationalem Recht, analysiert.

Methodologie: Zur Darstellung der genannten Zielsetzung werden im Text empirische Methoden (Vergleich, Beschreibung und Interpretation), dialektische Methoden (Analyse, Synthese) und die juristisch-vergleichende Methode verwendet.

Schlussfolgerungen. Die Ziele des Menschenhandels haben sich seit dem Mittelalter kaum verändert, dabei werden die Gewinne immer größer. Als einer der Gründe für die mangelhafte Bekämpfung des Menschenhandels, lassen sich die ungenauen Formulierungen der Merkmale des Tatbestandes, anführen. Es kommt zu Schwierigkeiten bei der Abgrenzung des Begriffes des Menschenhandels von dem der illegalen Einfuhr von Migranten, der Sklaverei, der Sexsklaverei und so weiter.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Im Zusammenhand mit der Globalisierung wird der Menschenhandel zu einem immer ernsten zu nehmenden Problem. Um die Gründe für den Menschenhandel und dessen Wachstum verstehen zu können, müssen erst einmal die Ziele des Menschenhandels deutlich definiert sein.

Stichwörter: Strafrecht, exekutives Strafrecht, das russische Strafgesetzbuch, Menschenhandel, Ziele des Menschenhandels, Spezielle Ziele des Menschenhandels, Tatbestand, Ausbeutung eines Menschen, ökonomische Ausbeutung, sexuelle Ausbeutung, Sklaverei, Sexsklaverei, illegale Einfuhr von Migranten.

 

Лебедева А.А. Похищение человека

Аннотация

Цель: дать характеристику понятию похищение человека, выявить проблемы распространённости данного вида преступления среди противоправных действий, связанных с ограничением свободы личности, изучить методы борьбы с данным преступлением на территории РФ.

Методология: диалектика, анализ, дедукция, формально-юридический метод, метод межотраслевых юридических исследований, сравнительно-правовой метод.

Выводы: Такой вид преступлений, как похищение человека, тяжело не только в самом определении данного деяния, но и при квалификации данного преступления в соответствии с уголовным кодексом. В наши дни данный вид преступление не уменьшается, а только увеличивается. Поэтому развитие методов борьбы и противостояния как были актуальны в то время, так и сейчас.

В уголовном праве России вопросы квалификации преступлений, направленных на ограничение свободы, в частности, такие как похищение человека, являются актуальными как в теоретическом аспекте, так и в право применении.

Неприкосновенность личности не является абсолютной даже в правом государстве. Она ограничена и регламентирована интересами, правами и свободами других лиц. Принцип личной неприкосновенности в равной степени требует и от граждан соблюдения всех правовых установлений и исполнения обязанностей перед государством и обществом.

Научная и практическая значимость: Значимость данной темы определена тем, что покушение на свободу личности в наше время считается одним из наиболее негативных явлений в области конституционных прав и свобод граждан, как и в России, так и во всем мире. Количество таких противозаконных действий с каждым годом сильно увеличивается. Помимо увеличения количества таких преступлений, как похищение человека, усиливается жесткость при его совершении. Увеличение числа похищаемых людей часто сопряжено с причинением тяжкого вреда и убийством похищенного, вымогательством крупных сумм с целью получения выкупа.

В теории и практике применения нормы, предусматривающей ответственность за подобные преступления, возникает целый ряд вопросов, касающихся толкования непосредственного объекта похищения человека, отдельных признаков его объективной стороны, квалифицирующих признаков, условиям добровольности освобождения похищенного, а также признакам разграничения данного деяния с другими преступлениями против свободы личности (в частности, со ст. 127 УК РФ «Незаконное лишение свободы»).

Ключевые слова: Похищение человека, преступления против свободы личности, криминалистическое расследование, конституционные права и свободы личности.

Lebedeva A.A. Kidnapping

Abstract

Mission: to characterize the concept of kidnapping, to identify the problems of the prevalence of this type of crime among the illegal actions related to the restriction of personal freedom, to study methods of combating this crime in the territory of the Russian Federation.

Methodology: dialectics, analysis, deduction, formal legal method, method of intersectoral legal research, comparative legal method.

Conclusions. This type of crime, such as kidnapping, is difficult not only in the definition of the act, but also in the qualification of the crime in accordance with the Criminal code. Nowadays, this type of crime is not reduced, but only increases. Therefore, the development of methods of struggle and confrontation were relevant at the time and now.

In the criminal law of Russia, the issues of qualification of crimes aimed at restricting freedom, in particular, such as kidnapping, are relevant both in the theoretical aspect and in the law of application.

The inviolability of the person is not absolute even in the law of the state. It is limited and regulated by the interests, rights and freedoms of others. The principle of personal inviolability equally requires citizens to comply with all legal provisions and perform duties to the state and society.

Scientific and practical significance. The Importance of this topic is determined by the fact that the attempt on personal freedom is considered one of the most negative phenomena in the field of constitutional rights and freedoms of citizens, both in Russia and around the world. The number of such illegal actions is increasing every year. In addition to the increase in the number of such crimes as kidnapping, also increases their rigidity. The increase in the number of abductees often involves serious harm and the killing of the abductee, extorting large sums of money for ransom.

In the theory and practice of application of the norm provided for such types of crimes, a number of questions are arising concerning the interpretation of the direct object of kidnapping, certain signs of its objective side, qualifying signs, conditions of voluntary release of the kidnapped, as well as signs of differentiation of this act with other crimes against personal freedom (in particular, with article 127 of the Criminal code – Illegal deprivation of liberty).

Keywords: kidnapping, crimes against personal freedom, criminal investigation, constitutional rights and freedoms of the individual.

Lebedeva A.A. Die Entführung einer Person

Abstrakt

Ziel: um das Konzept der Entführung einer Person zu charakterisieren, Probleme der Prävalenz dieser Art von Verbrechen unter ungesetzlichen Handlungen zu identifizieren, die mit der Begrenzung der Freiheit der Persönlichkeit verbunden sind, Methoden des Kampfs gegen dieses Verbrechen im Territorium der Russischen Föderation zu untersuchen. Im Strafrecht Russlands sind die Fragen der Qualifizierung von Verbrechen zur Einschränkung der Freiheit, insbesondere der Entführung, sowohl theoretisch als auch anwendungsrechtlich relevant.

Methodologie: Dialektik, Analyse, Deduktion, formell-rechtliche Methode, Methode der interdisziplinären juristischen Forschung, vergleichsweise-rechtliche Methode.

Schlussfolgerungen: eine solche Art von Verbrechen wie Entführung einer Person ist nicht nur schwer in der Definition dieser Handlung, sondern auch in der Qualifikation dieses Verbrechens gemäß dem Strafgesetzbuch. Heutzutage nimmt die Zahl solcher Verbrechen nicht ab, sondern nimmt nur zu. Daher sind die Entwicklung von Methoden des Kampfes und der Konfrontation sowohl zu dieser Zeit relevant als auch jetzt wichtig.

Im Strafrecht Russlands sind Fragen der Qualifikationen von Verbrechen, die auf die Beschränkung der Freiheit abzielen, insbesondere wie die Entführung einer Person, sowohl im theoretischen Aspekt als auch in der Durchsetzung relevant.

Die persönliche Immunität eines Menschen ist im Rechtsstaat nicht absolut. Der Grundsatz der persönlichen Privatsphäre erfordert ebenso die Einhaltung aller gesetzlichen Feststellungen und die Erfüllung der Pflichten gegenüber dem Staat und der Gesellschaft.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung: die Bedeutung dieses Themas wird durch die Tatsache bestimmt, dass der Versuch, die Freiheit der Persönlichkeit in unserer Zeit als eines der negativsten Phänomene im Bereich der grundgesetzlichen Rechte und Freiheiten der Bürger, sowohl in Russland als auch auf der ganzen Welt betrachtet wird. Die Anzahl solcher illegalen Handlungen nimmt jedes Jahr stark zu. Neben der Erhöhung der Begehung eines solchen Verbrechens wie Entführung einer Person, sondern auch Steifheit bei seiner Begehung. Die Zunahme der Zahl der entführten Menschen ist oft mit dem verursachen von schwerem Schaden und dem töten der gestohlenen, Erpressung von großen Beträgen verbunden, um Zwangsvollstreckungen zu erhalten.

In der Theorie und Praxis der Anwendung der Normen, die für solche Arten von Verbrechen vorgesehen sind, entstand eine Reihe von Fragen über die Interpretation des unmittelbaren Objekts der Entführung einer Person, einzelne Zeichen seiner objektiven Seite, die Merkmale, Bedingungen der Freiwilligen Befreiung des entführten, sowie Zeichen der Unterscheidung dieser Handlung mit anderen Verbrechen gegen die Freiheit der Persönlichkeit

Stichwörter: Entführung des Menschen, Verbrechen gegen die Freiheit der Persönlichkeit, forensische Untersuchung, Verfassungsrechte und Persönlichkeitsfreiheit.

 

Махнёва А.Д. Незаконное задержание, заключение под стражу или содержание под стражей

Аннотация

Цель: данная статья посвящена проблемам незаконного задержания, заключения под стражу или содержания под стражей в Российской Федерации. В статье будет рассмотрен вопрос соотношения ст. 301 «Незаконное задержание, заключение под стражу или содержание под стражей», ст. 285 «Злоупотребление должностными полномочиями» и ст. 293 «Халатность» Уголовного кодекса Российской Федерации. Также будет рассмотрена проблема применения такой меры пресечения как заключение под стражу.

Методология: при написании научной статьи были использованы как общенаучные, так и специальные методы исследования, а именно: анализ, синтез, сравнительный, исторический и формально-логический. Была изучена литература, касающаяся данной темы, и нормативно правовые акты.

Выводы. Автором выявлена необходимость законодательного определения критериев законности и незаконности задержания, а также заключения под стражу. Так как административное задержание и ограничение свободы в рамках уголовного процесса посягают на гарантированное Конституцией Российской Федерацией право на свободу и личную неприкосновенность, автором предлагается расширить сферу действия статьи 301 «Незаконное задержание, заключение под стражу или содержание под стражей» УК РФ и привлекать к уголовной ответственности должностных лиц, которые произвели заведомо незаконное административное задержание.

Научная и практическая значимость. Выявлена и обоснована необходимость законодательного закрепления исчерпывающего перечня критериев законности и незаконности задержания и заключения под стражу. На основе проведенного исследования автором предлагается в первую очередь устранить несовершенство порядка заключения под стражу. Во-вторых, на основе проведенного анализа предлагается расширить сферу применения статьи 301 УК РФ.

Ключевые слова: уголовная ответственность, незаконное задержание, условия, презумпция невиновности, заключение под стражу, меры пресечения, личная неприкосновенность, обвиняемый, подозреваемый, содержание под стражей.

Makhneva A.D. False arrest, imprisonment or detention

Abstract

Mission: This article focuses on the problems of false arrest, imprisonment or detention in the Russian Federation. The article will consider the question of the ratio of art. 301 “False arrest, imprisonment or detention”, art. 285 “Abuse of office” and art. 293 “Negligence” of the Criminal Code of the Russian Federation. There will also be considered the problem of the use of such a preventive measure as arrest.

Methodology: As the scientific article was written, both general scientific and special research methods were used, namely: analysis, synthesis, comparative, historical and formal-logical. Literature concerning this topic and normative legal acts have also been studied.

Conclusions: The author identified the need for a legislative definition of the criteria of legality and illegality of arrest, as well as imprisonment. Because administrative arrest and custodial restraint in criminal proceedings infringe upon the right to freedom and personal integrity guaranteed by the Constitution of the Russian Federation, the author proposes to expand the scope of Article 301 “False arrest, imprisonment or detention” of the Criminal Code of the Russian Federation and prosecute officials who made an obviously unlawful administrative arrest.

Scientific and practical significance: The author has identified and justified the need for legislatively securing an exhaustive list of criteria for the legality and illegality of arrest and imprisonment. On the basis of the research conducted by the author, it is proposed first of all to eliminate the imperfection of the procedure for imprisonment. Secondly, based on the analysis, it is proposed to expand the scope of
application of article 301 of the Criminal Code of the Russian Federation.

Keywords: criminal responsibility, false arrest, conditions, presumption of innocence, imprisonment, preventive measures, personal inviolability, accused person, suspected person, detention.

Makhneva A.D. Die unrechtmäßige Festnahme, Inhaftierung oder Verwahrung

Abstrakt

Ziel: Dieser Artikel konzentriert sich auf die Probleme der unrechtmäßigen Festnahme, Inhaftierung oder Verwahrung in der Russischen Föderation. In dem Artikel wird die Frage nach dem Verhältnis zwischen Artikel 301 „Die unrechtmäßige Festnahme, Inhaftierung oder Verwahrung“, Artikel 285 „Missbrauch behördlicher Befugnisse“ und Artikel 293 „Vernachlässigung“ des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation behandelt. Es wird auch das Problem der Verwendung einer solchen verfahrenssichernde Ermittlungsmaßnahme als Inhaftierung betrachtet.

Methodologie: Wie der wissenschaftliche Artikel geschrieben wurde, wurden sowohl allgemeine wissenschaftliche und spezielle Forschungsmethoden, wie vergleichende, historische und formal-logische Synthesen und Analysen verwendet. Es wurde Literatur zu diesem Thema und zu normativen Rechtsakten untersucht.

Schlussfolgerungen: Der Autor hat die Notwendigkeit einer gesetzgeberischen Definition der Kriterien der Rechtmäßigkeit und Rechtswidrigkeit der Festnahme sowie der Inhaftierung festgestellt. Da die Verwaltungshaft und die Einschränkung der Freiheit in Strafverfahren das durch die Verfassung der Russischen Föderation garantierte Recht auf Freiheit und persönliche Integrität verletzt, schlägt der Autor vor, den Geltungsbereich von Artikel 301 „Die unrechtmäßige Festnahme, Inhaftierung oder Verwahrung“ des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation auszuweiten bzw. Beamte, die offensichtlich rechtswidrig in Verwaltungshaft waren zu verfolgen.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung: Die Notwendigkeit der Konsolidierung einer erschöpfenden Liste von Kriterien der Rechtmäßigkeit und der Illegalität von Festnahme und Inhaftierung durch den Gesetzgeber wird aufgezeigt und begründet. Auf der Grundlage der vom Autor durchgeführten Forschung wird zunächst vorgeschlagen, die Unvollkommenheit des Haftverfahrens zu beseitigen. Zweitens wird auf der Grundlage der durchgeführten Analyse vorgeschlagen, den Geltungsbereich von Artikel 301 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation zu erweitern.

Stichwörter: strafrechtliche Verantwortlichkeit, unrechtmäßige Festnahme, Bedingungen, Verschuldensvermutung, Inhaftierung, verfahrenssichernde Ermittlungsmaßnahme, persönliche Integrität, Beschuldigter, Verdächtige, Verwahrung.

 

Серебренникова М.С. Уголовная ответственность за торговлю людьми по Уголовному кодексу Российской Федерации

Аннотация

Цель: Целью предлагаемой научной статьи является рассмотрение вопросов, связанных с уголовной ответственностью по ст. 1271 Уголовного кодекса Российской Федерации.

Методология: дедукция, формально-юридический метод, сравнительно-правовой метод.

Выводы. На основании проведенного исследования автор делает выводы об уголовно-правовой характеристике торговли людьми в российском уголовно праве, определяет, какую роль играет данный институт уголовного права в жизни общества, и какие методы борьбы с данным явлением использует законодатель.

Научная и практическая значимость. Проведенное исследование дает возможность рассмотреть ст. 1271 Уголовного кодекса Российской Федерации, проанализировать квалифицирующие и особо квалифицирующие признаки данного состава, примечание к данной норме, высказать свое по данным вопросам.  Данное исследование будет полезно для изучения как научным, так и практическим работникам, а также студентам ВУЗов, изучающим уголовное право.

Ключевые слова: Российская Федерация, уголовный кодекс, торговля людьми, рабство, сделки с людьми, эксплуатация человека, проституция, насилие.

Serebrennikova M.S. Criminal liability for human trafficking under the Criminal Code of the Russian Federation

Abstract

Mission: is to consider issues related to criminal liability under article 1271 of the Criminal code of the Russian Federation.

Methodology: Deduction, formal legal method, comparative legal method.

Conclusions. On the basis of the conducted research the author draws conclusions about the criminal-legal characteristic of human trafficking in the Russian criminal law, determines what role this institution of criminal law plays in the life of society, and what methods of combating this phenomenon are used by the legislator.

Scientific and practical significance: The study provides an opportunity to consider the provision of the Criminal code of the Russian Federation (Art. 1271 ), to analyze the qualifying and particularly qualifying features of this composition, a note to this rule, to Express their views on these issues.  This study will be useful for the study of both researchers and practitioners, as well as University students studying criminal law.

Keywords: Russian Federation, criminal code, human trafficking, slavery, human transactions, human exploitation, prostitution, violence.

Serebrennikova M.S. Strafrechtliche Verantwortlichkeit für den Menschenhandel nach dem Strafgesetzbuch der Russischen Föderation

Abstrakt

Ziel des vorgeschlagenen wissenschaftlichen Artikels ist es, Fragen im Zusammenhang mit strafrechtlicher Verantwortung nach Art. 1271 zu behandeln. Strafgesetzbuch der Russischen Föderation.

Methodologie: Deduktion, formal-rechtliche Methode, vergleichsweise-rechtliche Methode.

Schlussfolgerungen. Auf der Grundlage der Studie macht der Autor Schlussfolgerungen über die strafrechtliche Charakterisierung des Menschenhandels im Russischen Strafrecht, bestimmt, welche Rolle das Institut für Strafrecht im Leben der Gesellschaft spielt, und welche Methoden zur Bekämpfung dieses Phänomens der Gesetzgeber verwendet.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Art.1271 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation, die Qualifikations- und besonders qualifikations- Merkmallen dieser Zusammensetzung zu analysieren, Anmerkung zu dieser Norm, um Ihre nach diesen Fragen auszudrücken.  Diese Studie wird nützlich sein, um sowohl wissenschaftliche als auch praktische Arbeitnehmer als auch Studenten zu studieren, die das Strafrecht studieren.

Stichwörter: Russische Föderation, Strafgesetzbuch, Menschenhandel, Sklaverei, Menschenhandel, menschliche Ausbeutung, Prostitution, Gewalt.

 

Шукшина Т.А. Использование рабского труда в России

Аннотация

Цель: проанализировать понятие, юридическую природу рабства и рабского труда в России, исследовать сущность состава преступления, предусмотренного статьей 1272 УК РФ – объекта, объективной стороны, субъекта, субъективной стороны преступного деяния, рассмотреть дискуссионные и спорные вопросы, связанные с использованием рабского труда в России.

Методология: дедукция, формально-юридический метод, анализ, синтез, диалектический, системный методы.

Выводы: в процессе рассмотрения статьи 1272 УК РФ возникают обоснованные дискуссии среди правоприменителей и представителей доктрины российского уголовного права по доктринальным вопросам определения объекта преступного деяния. Кроме того, отмечается дискуссионность вопроса относительно решения законодателя о размещении статьи 1272 УК РФ в главе 17 УК РФ.

Научная и практическая значимость. Изучение уголовно-правового регулирования рабского труда, доктринальных и юридико-технических проблем статьи 1272 УК РФ ставит ряд проблем, связанных с определением объекта преступления и размещения статьи 1272 УК РФ в главе 17 УК РФ.

Ключевые слова: рабство, рабский труд, свобода личности, право на свободный труд, право собственности, объект, объективная сторона, субъект, субъективная сторона, наказание.

Shukshina T.A.  The usage of slave work in Russia

Abstract

Mission: to analyze the concept, the legal nature of slavery and slave labor in Russia, to investigate the nature of the crime, provided for in Article 1272 of the Criminal Code of the Russian Federation – the object, objective side, subject, subjective side of a criminal act, to consider controversial and controversial issues related to the use of slave labor in Russia.

Methodology: Deduction, formal legal method, analysis, synthesis, dialectical, systematic methods.

Conclusions: In the process of reviewing article 1272 of the Criminal Code of the Russian Federation, there are well-founded discussions among law enforcers and representatives of the doctrine of Russian criminal law on the doctrinal issues of determining the object of a criminal act. In addition, there is a discussion of the issue regarding the decision of the legislator on the placement of article 12.2 of the Criminal Code of the Russian Federation in Chapter 17 of the Criminal Code of the Russian Federation.

Keywords: slavery, slave labor, individual freedom, the right to free labor, the right to property, the object, actus reus, the subject, mens rea, punishment.

Shukshina T.A. Der Gebrauch von Sklavenarbeit in Russland

Abstrakt

Ziel: Analyse des Konzepts, des rechtlichen Charakters von Sklaverei und Sklavenarbeit in Russland, Untersuchung des Charakters der Straftat gemäß Artikel 127.2 des Strafgesetzbuchs der Russischen Föderation – Gegenstand, objektive Seite, Gegenstand, subjektive Seite einer Straftat, Berücksichtigung kontroverser und kontroverser Fragen im Zusammenhang mit dem Einsatz von Sklavenarbeit in Russland.

Methodologie: Ableitung, formale Rechtsmethode, Analyse, Synthese, dialektische, systematische Methoden.

Schlussfolgerungen. Bei der Überarbeitung von Artikel 1272 des Strafgesetzbuchs der Russischen Föderation finden fundierte Diskussionen zwischen Strafverfolgungsbehörden und Vertretern der russischen Strafrechtsdoktrin zu Fragen der Feststellung des Gegenstands einer Straftat statt. Darüber hinaus wird die Frage der Entscheidung des Gesetzgebers über die Aufnahme von Artikel 1272 des Strafgesetzbuchs der Russischen Föderation in Kapitel 17 des Strafgesetzbuchs der Russischen Föderation erörtert.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Untersuchung der strafrechtlichen Regelung der Sklavenarbeit sowie der doktrinellen und rechtlich-technischen Probleme des Artikels 1272 des Strafgesetzbuchs der Russischen Föderation wirft eine Reihe von Problemen im Zusammenhang mit der Definition des Tatgegenstands und der Platzierung des Artikels 1272 auf. Strafgesetzbuch der Russischen Föderation in Kapitel 17 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation.

Stichwörter: Sklaverei, Sklavenarbeit, individuelle Freiheit, das Recht auf freie Arbeit, das Recht auf Eigentum, das Objekt, die objektive Seite, das Subjekt, die subjektive Seite, Bestrafung.

 

СТЕНОГРАММА

REPORT

BERICHT

 

Пилипенко Ю.С., Мацкевич И.М. Стенограмма выступления президента Федеральной палаты адвокатов Российской Федерации Юрия Сергеевича Пилипенко на Итоговом заседании Союза криминалистов и криминологов, состоявшемся 14 декабря 2018 г.

Аннотация

Цель: дать общую характеристику деятельности современной российской адвокатуры.

Методология: использованы методы социологический, формально-юридический и сравнительного анализа.

Выводы.

  1. Российская адвокатура в целом справляется с возложенными на нее задачами.
  2. Российская адвокатура имеет те же пороки и недостатки, которые присущи другим общественным институтам.
  3. Качество подготовки многих отечественных адвокатов снизилось.
  4. Суды, по мнению адвокатского сообщества, по-прежнему неодинаково относятся к сторонам во время заседаний, чаще вставая на сторону обвинения, чем прислушиваясь к доводам адвокатов.
  5. Необходимо поддерживать российскую адвокатуру в вопросах обеспечения правовой защиты граждан.

Научная и практическая значимость. Приводятся примеры из практического опыта руководителя самоуправляемого сообщества адвокатов. Говорится об определенной радикализации настроений молодых адвокатов, что связано как с некорректным поведением сотрудников правоохранительных органов, так и с недостаточным профессионализмом самих адвокатов.

Необходимо налаживать конструктивное сотрудничество адвокатов с сотрудниками правоохранительных органов и судьями. Цель единая – обеспечение законности в стране и должного правопорядка.

Ключевые слова: суд, адвокатура, прокуратура, следственный комитет, состязательность, расследование, законность, радикализм, ассоциация, самоуправление.

Pilipenko Yu.S., Matskevich I.M. Transcript of speech of the President of the Federal chamber of attorneys of the Russian Federation Yuri Sergeevich Pilipenko at the Final meeting of the Union of Criminalists and Criminologists, held on December 14, 2018.

Abstract

Mission: to give a General description of the activities of the modern Russian bar.

Methodology: the methods of sociological, formal-legal and comparative analysis are used.

Conclusions. 1. The Russian advocacy as a whole copes with the tasks assigned to it.

  1. The Russian advocacy has the same defects and shortcomings that are inherent in other public institutions.
  2. The quality of training of many domestic attorneys has decreased.
  3. Courts, in the opinion of the legal community, still treat the parties differently during meetings, often taking the side of the prosecution than listening to the arguments of attorneys.
  4. It is necessary to support the Russian advocacy in ensuring the legal protection of citizens.

Scientific and practical significance. Examples from the practical experience of the head of the self-governing community of attorneys are given. It is said about a certain radicalization of the moods of young attorneys, which is associated with incorrect behavior of law enforcement officers, and with the lack of professionalism of the attorneys themselves.

It is necessary to establish constructive cooperation between attorneys and law enforcement officials and judges. The goal is the same-to ensure the rule of law in the country and proper law and order.

Keywords: court, advocacy, Prosecutor’s office, investigative Committee, competitiveness, investigation, legality, radicalism, Association, self-government.

Pilipenko Yu.S., Matskevich I.M. Transkript der Rede des Präsidenten der Bundesanwaltskammer der Russischen Föderation, Jurij Sergejevich Pilipenko, auf der Abschlusssitzung der Verband der Kriminalisten und Kriminologen, die am 14. Dezember 2018 stattfand.

Abstrakt

Ziel ist eine Allgemeine Beschreibung der Aktivitäten der modernen Russischen bar zu geben.

Methodologie. Methoden der soziologischen, formal-rechtlichen und vergleichenden Analyse werden verwendet.

Schlussfolgerungen: 1. Die russische Interessenvertretung als ganzes bewältigt die Ihr übertragenen Aufgaben.

  1. Die russische Interessenvertretung hat die gleichen Mängel und Mängel, die anderen öffentlichen Institutionen innewohnen.
  2. Die Qualität der Ausbildung vieler heimischer Anwälte hat abgenommen.
  3. Gerichte behandeln nach Ansicht der Rechtsgemeinschaft die Parteien während der Sitzungen immer noch anders und nehmen oft die Seite der Staatsanwaltschaft ein, als auf die Argumente der Anwälte zu hören.
  4. Es ist notwendig, die russische Interessenvertretung bei der Gewährleistung des Rechtsschutzes der Bürger zu unterstützen.

Die Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Beispiele aus der praktischen Erfahrung des Leiters der Selbstverwaltungsgemeinschaft der Anwälte werden gegeben. Es wird über eine gewisse Radikalisierung der Stimmungen junger Anwälte gesprochen, die mit falschem Verhalten von Strafverfolgungsbeamten und mit dem Mangel an Professionalität der Anwälte selbst verbunden ist.

Es ist notwendig, eine Konstruktive Zusammenarbeit zwischen Anwälten und Strafverfolgungsbeamten und Richtern herzustellen. Das Ziel ist das gleiche-die Rechtsstaatlichkeit im Land und ordnungsgemäßes Recht und Ordnung zu gewährleisten.

Stichwörter: Gericht, Anwaltschaft, Staatsanwaltschaft, Untersuchungsausschuss, Wettbewerbsfähigkeit, Untersuchung, Rechtmäßigkeit, Radikalismus, Verein, Selbstverwaltung.

 

МОСКОВСКИЙ КРИМИНОЛОГИЧЕСКИЙ КАБИНЕТ

MOSCOW CRIMINOLOGICAL PRACTICE

MOSKAUER KRIMINOLOGISCHE PRAXIS

 

Воженникова К.С. Вандализм в современном мире

Аннотация

Цель: дать характеристику такому уголовному преступлению, как вандализм, выявить, опираясь на общественное мнение, причины вандализма, сопоставить понятия «вандализм» и «хулиганство», дать описание лицу, совершившему данное правонарушение.

Методология: диалектика, анализ, синтез, абстрагирование, дедукция, наблюдение, сравнительно-правой метод, метод межотраслевых юридических исследований, опрос, интернет-голосование на платформе Гугл.

Выводы. Современная концепция вандализма – это осквернение сооружений или зданий, порча имущества в общественных местах и транспорте. Объективная сторона данного преступления заключается в том, что при осквернении сооружений или зданий ущерб выражается только в этическом и эстетическом отношении, а вот в случае порчи имущества в общественных местах и транспорте наносимый ущерб носит финансовый характер. На сегодняшний день актуальность проблемы вандализма состоит в пропагандировании некоторыми молодежными неформальными объединениями агрессивных форм социального протеста, сопровождающегося вандализмом. Его причинами, как мы выяснили, становится скука, желание развлечься, материальная выгода, мщение. На основании проведенного исследования в понятии «вандализм» выделены несколько категорий вандализма: вандализм-приобретение, тактика, идеология, месть, игра, вандализм-злость.

Научная и практическая значимость. Значимость научной статьи заключается в подробной характеристике такого преступления как вандализм, наказания, которое предусмотрено в УК РФ за совершение данного преступления, и выявлении причин вандализма.

Ключевые слова: вандализм, хулиганство, причины вандализма, современность, преступление, ущерб, наказание, разрушительное поведение.

Vozhennikova K.S. Vandalism in the modern world

Abstract

Mission. To characterize such a criminal offense as vandalism, to identify, based on public opinion, the causes of vandalism, to compare the concepts of “vandalism” and “hooliganism”, to describe the person who committed this offense.

Methodology: dialectics, analysis, synthesis, abstraction, deduction, observation, comparative-legal method, the method of intersectoral legal research, survey, Internet voting on the Google platform.

Conclusions. The modern concept of vandalism is the desecration of structures or buildings, damage to property in public places and transport. The objective side of this crime is that when desecrating structures or buildings, damage is expressed only in ethical and aesthetic terms, but in cases of damage to property in public places and transport, the damage caused is financial in nature. Today, the urgency of the problem of vandalism consists in the propaganda by some youth informal associations of aggressive forms of social protest, accompanied by vandalism. His reasons, as we found out, are boredom, a desire to have fun, material gain, revenge. Based on our research in the concept of “vandalism” we identified several categories: vandalism-acquisition, tactics, ideology, revenge, game, vandalism-anger.

Scientific and practical significance. The significance of a scientific article lies in the detailed description of such a crime as vandalism, the punishment provided for in the Criminal Code of the Russian Federation for the commission of this crime, and the identification of the causes of vandalism carried out by voting on the Internet.

Keywords: vandalism, hooliganism, causes of vandalism, modernity, crime, damage, punishment, destructive behavior.

Vozhennikova K.S. Vandalismus in der modernen Welt

Abstrakt

Ziel. Charakterisierung einer solchen Straftat als Vandalismus, Identifizierung der Ursachen von Vandalismus auf der Grundlage der öffentlichen Meinung, Vergleich der Begriffe „Vandalismus “und „Rowdytum“, Beschreibung der Person, die diese Straftat begangen hat.

Methodologie: Dialektik, Analyse, Synthese, Abstraktion, Deduktion, Beobachtung, rechtsvergleichende Methode, Methode der branchenübergreifenden Rechtsrecherche, Umfrage, Internet-Voting auf der Google-Plattform.

Schlussfolgerungen. Das moderne Konzept des Vandalismus ist die Entweihung von Bauwerken oder Gebäuden, die Beschädigung von Eigentum an öffentlichen Orten und der Transport. Die objektive Seite dieses Verbrechens ist, dass bei der Entweihung von Bauwerken oder Gebäuden Schäden nur in ethischer und ästhetischer Hinsicht zum Ausdruck kommen, bei Sachschäden an öffentlichen Orten und im Verkehr jedoch finanzieller Natur sind. Die Dringlichkeit des Problems des Vandalismus besteht heute in der Propaganda einiger jugendlicher informeller Vereinigungen aggressiver Formen des sozialen Protests, die von Vandalismus begleitet werden. Seine Gründe sind, wie wir herausfanden, Langeweile, der Wunsch, Spaß zu haben, materieller Gewinn, Rache. Basierend auf unserer Forschung zum Thema “Vandalismus” haben wir verschiedene Kategorien identifiziert: Vandalismus-Erwerb, Taktik, Ideologie, Rache, Spiel, Vandalismus-Wut.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Bedeutung eines wissenschaftlichen Artikels liegt in der detaillierten Beschreibung eines solchen Verbrechens als Vandalismus, der im Strafgesetzbuch der Russischen Föderation vorgesehenen Bestrafung für die Begehung dieses Verbrechens und der Ermittlung der Ursachen von Vandalismus durch Abstimmung im Internet.

Stichwörter: Vandalismus, Rowdytum, Ursachen des Vandalismus, Moderne, Kriminalität, Schaden, Bestrafung, destruktives Verhalten.

 

 

ИНТЕРВЬЮ

INTERVIEW

INTERVIEW

 

Саламова С.Я., Глебова Д.А., Болтенко П.Д., Демешева О.С. Интервью профессора кафедры уголовного права и криминологии Всероссийского государственного университета юстиции, доктора юридических наук, профессора Анатолия Валентиновича Наумова

Аннотация

Цель: передача накопленного опыта и знаний. Криминологическим кабинетом МГЮА имени О.Е. Кутафина был организован ряд встреч студентов с известными учеными, внесшими серьезный вклад в развитие науки юриспруденции. Одна из таких встреч состоялась с выдающимся ученым, специалистом в области уголовного права Анатолием Валентиновичем Наумовым.

Методология: интервью.

Выводы. Интервью, проведенное под началом руководителя Криминологического кабинета С.Я. Саламовой студентами Института публичного права и управления Московского государственного университета имени О.Е. Кутафина с А.В. Наумовым, позволило узнать интересные биографические факты его жизни, подробности службы в Афганистане и работы в Соединенных Штатах Америки, историю развития уголовного права в советский период. Были обсуждены и многие другие важные и интересные вопросы.

Студенты получили профессиональные советы, которые помогут им в учебе и в будущей практике.

Научная и практическая значимость. Результаты проведенного интервью могут быть использованы в учебном процессе при изучении курса уголовного права, криминологии и других наук уголовно-правового цикла в высших учебных заведениях.

Ключевые слова: интервью, уголовное право, юридическое образование, Криминологический кабинет, наука, научные исследования, прокуратура.

Salamova S.Ya., Glebova D.A., Boltenko P.D., Demesheva O.S. Interview with Professor of the Chair of Criminal Law and Criminology at The All-Russian State University of Justice, Doctor of Law, Professor Anatoly Valentinovich Naumov

Abstract

Mission: Transfer of accumulated experience and knowledge. The Criminology Department of the O.E. Kutafin Moscow State Law Academy organised a series of meetings of students with famous scientists who have made a serious contribution to the development of the science of jurisprudence. One of such meetings was with Anatoly Naumov, a prominent scholar and specialist in criminal law.

Methodology: interview.

Conclusions. The interview, conducted under the guidance of S.Y. Salamova, head of the Criminology Department, by the students of the Institute of Public Law and Administration of the Kutafin Moscow State University with A.V. Naumov, allowed to learn interesting biographical facts about his life, details about his service in Afghanistan and work in the United States, history of criminal law development in the Soviet period. Many other important and interesting issues were discussed.

The students received professional advice which will help them in their studies and future practice.

Scientific and practical significance. Results of the conducted interview may be used in the process of study of criminal law, criminology and other sciences of criminal-legal cycle in institutions of higher education.

Keywords: interview, criminal law, legal education, criminology study, science, scientific research, prosecutor’s office.

Salamova S.Ya., Glebova D.A., Boltenko P.D., Demesheva O.S. Interview mit dem Professor des Lehrstuhls für Strafvollzugsrecht und Kriminologie an der Allrussische Staatliche Universität der Justiz, Professor Anatoly Valentinovich Naumov

Abstrakt

Ziel: Weitergabe der gesammelten Erfahrungen und Kenntnisse. Die Abteilung für Kriminologie der Staatlichen Juristischen Akademie O.E. Kutafin in Moskau organisierte eine Reihe von Treffen von Studenten mit berühmten Wissenschaftlern, die einen wichtigen Beitrag zur Entwicklung der Rechtswissenschaft geleistet haben. Eines dieser Treffen fand mit Anatoly Naumov statt, einem bekannten Wissenschaftler und Spezialisten für Strafrecht.

Methodologie: Interview.

Schlussfolgerungen. Das Interview, das die Studenten des Instituts für öffentliches Recht und Verwaltung der Moskauer Staatsuniversität Kutafin unter der Leitung von S.Y. Salamova, der Leiterin des Fachbereichs Kriminologie, mit A.V. Naumov führten, ermöglichte es, interessante biografische Fakten über sein Leben, Einzelheiten über seinen Dienst in Afghanistan und seine Arbeit in den Vereinigten Staaten sowie die Geschichte der Entwicklung des Strafrechts in der Sowjetzeit zu erfahren. Viele andere wichtige und interessante Fragen wurden diskutiert.

Die Studenten erhielten eine professionelle Beratung, die ihnen in ihrem Studium und in ihrer zukünftigen Praxis helfen wird.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Ergebnisse der durchgeführten Befragung können im Rahmen des Studiums des Strafrechts, der Kriminologie und anderer Wissenschaften des strafrechtlichen Zyklus an Hochschulen verwendet werden.

Stichwörter: Interview, Strafrecht, juristische Ausbildung, Kriminologie-Studium, Wissenschaft, wissenschaftliche Forschung, Staatsanwaltschaft.