Содержание номера 2 год 2018

СКАЧАТЬ № 2 2018 в формате PDF

СОДЕРЖАНИЕ 2018 № 2

  

ТРИБУНА ВУЗА

Нифадьев В.И. Духовный мост России и Киргизии – Киргизско-Российский Славянский университет отмечает 25-летие

Тугельбаева Б.Г., Тыныбеков Н.Т. Криминологический рецидив: особенности личности преступника

Зайцев О.А., Шамурзаев Т.Т. Обеспечение государственной защиты участников уголовного судопроизводства (сравнительный анализ законодательства Российской Федерации и Кыргызской Республики)

КОНФЕРЕНЦИЯ 

МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ В ПОТСДАМСКОМ УНИВЕРСИТЕТЕ (17-20 ДЕКАБРЯ 2017 ГОДА) 

Антонян Е.А. Превентивное заключение и предупреждение преступлений

Барышева К.А. Уголовно-правовая ответственность за насилие в семье в России и за рубежом.

Бодров Н.Ф. Анализ позиции Конституционного Суда РФ по делам о правонарушениях экстремистской направленности 

Грачева Ю.В. Незаконное вооруженное формирование (ст. 208 Уголовного кодекса РФ): современные проблемы толкования 

Дегтерев А.А. Виды угроз основам политической системы и их отражение в уголовном законодательстве

Дубовик О.Л. Противостояние угрозам экотерроризма и экоэкстремизма – актуальная задача науки уголовного и экологического права.

Есаков Г.А., Филатова М.А. Юридические признаки состава преступления в экономическом уголовном праве

Зайцев О.А. Особенности разъяснения свидетелям их прав и обязанностей перед производством допроса по законодательству России и Германии

Кадников Н.Г. К вопросу об ответственности за мошенничество в сфере экономической деятельности 

Кадников Ф.Н. О новеллах Уголовного кодекса РФ в части ответственности за незаконный оборот алкогольной и спиртосодержащей продукции 

Лаврентьева М.С., Туркин М.М. Вопросы государственной защиты объектов интеллектуальной собственности

Максимов Е.Л. Охрана земель в России

Мацкевич И.М. Преступность тинейджеров: стратегия XXI века.

Понятовская Т.Г. Ответственность за неоказание помощи больному

Рарог А.И. Развитие фармацевтического уголовного права в России

Редникова Т.В. Вопросы разграничения уголовной и административной ответственности за незаконную охоту

Серебренникова А.В. Пожизненное лишение свободы как наказание за опасный стритрейсинг: правовая реальность

Халилов Р.Н. Социальная реабилитация осужденных к лишению свободы как одно из приоритетных направлений уголовно-исполнительной политики современной России

Харламов Д.Д. Имущественные преступные деяния в уголовном праве России и Германии

Шевелева С.В. Ответственность за уклонение от уплаты штрафа по уголовному законодательству России

Штаге Диана, Сторей Джессика. Унификация права в странах-членах Европейского союза посредством издания директив на примере имплементации второй Директивы о злоупотреблениях на рынке (КРИМ-МАД) в Германии, Австрии и Ирландии

Штайнберг Георг. Новая редакция § 238 Уголовного уложения Германии «Преследование»

Штам Фабиан. Новый состав профессионального содействия самоубийству

ЗАРУБЕЖНОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО СОЮЗА КРИМИНАЛИСТОВ И КРИМИНОЛОГОВ 

Миcоски Бобан, Илич Дивна. Новые европейские тенденции в вопросе признания  обвиняемым своей вины по соглашению сторон на основе положений нового Уголовно-процессуального кодекса Республики Македонии

Кладжиев Гордан, Главинче Никола. Директива Европейского парламента и Совета Европейского союза 2013/48/EU  «О праве на доступ к адвокату в уголовном производстве и в производстве по европейскому ордеру на арест, а также о праве на уведомление третьей стороны при лишении свободы и на общение с третьими лицами и консульскими органами при лишении свободы»

УГОЛОВНОЕ ПРАВО

Балеев С.А. Ответственность за организационную преступную деятельность по Уголовному кодексу Российской Федерации

Серебренникова А.В. Условное осуждение по уголовным кодексам Австрии и Швейцарии

ИНТЕРВЬЮ

Интервью Азалии Ивановны Долговой для Криминологического кабинета

ПИСАТЕЛЬПУБЛИЦИСТ КРИМИНАЛИСТКРИМИНОЛОГ

Морозов А.А. Структура английского общества c XIV в. до конца правления Елизаветы Тюдор

 

CONTENTS 2018 No 2

 

UNIVERSITY TRIBUNE

Nifadiev V.I. Spiritual Bridge of Russia and Kyrgyzstan – Kyrgyz-Russian Slavonic University celebrates its 25th anniversary

Tugelbaeva B.G., Tynybekov N.T. Criminological recurrence: personal features of the criminal

Zaytsev O.A., Shamurzaev T.T. Ensuring state protection of participants in criminal proceedings (comparative analysis of the legislation of the Russian Federation and the Kyrgyz Republic)

CONFERENCE 

INTERNATIONAL CONFERENCE AT THE UNIVERSITY OF POTSDAM (17 TO 20 DECEMBER 2017) 

Antonyan E.A. Preventive detention and crime prevention

Barysheva K.A. Criminal responsibility for domestic violence in Russia and abroad

Bodrov N.F. Analysis of the position of the Constitutional Court of the Russian Federation on cases of extremist offenses

Gracheva J.V. Illegal armed formation (Article 208 of the Criminal Code of the Russian Federation): contemporary problems of interpretation

Degterev A.A. Types of threats to the foundations of the political system and their reflection in criminal legislation

Dubovik O.L. Confronting the threats of ecoterrorism and eco-extremism is an urgent task of the science of criminal and environmental law.

Esakov G.A., Filatova M.A. Legal features of the corpus delicti in economic criminal law

Zaytsev O.A. Peculiarities of explaining to witnesses their rights and duties before interrogation under the laws of Russia and Germany

Kadnikov N.G. On the issue of responsibility for fraud in the sphere of economic activity

Kadnikov F.N. On the novels of the Criminal Code of the Russian Federation regarding liability for the illegal wrapping of alcohol and alcohol-containing products

Lavrentieva M.S., Turkin M.V. Issues of state protection of intellectual property

Maksimov E.L. Protection of lands in Russia

Matskevich I.M. Crime of teenagers: the strategy of the 21st century.

Ponyatovskaya T.G. Responsibility for not providing the assistance to the patient

Rarog A.I. The development of pharmaceutical criminal law in Russia

Rednikova T.V. Issues of delineation of criminal and administrative responsibility for illegal hunting

Serebrennikova A.V. Life imprisonment as punishment for dangerous street racing: legal reality

Halilov R.N. Social rehabilitation of prisoners sentenced to imprisonment as one of the priority directions of the criminal-executive policy of modern Russia

Kharlamov D.D. Property criminal acts under the criminal law of Russia and Germany

Sheveleva S.V. Responsibility for evasion from payment of a fine under the criminal legislation of Russia

Stage Diana, Storey Jessica. Approximation of laws in the EU Member States through the adoption of guidelines – exemplified by the implementation of the Second Market Abuse Directive (CRIM-MAD) in Germany, Austria and Ireland

Steinberg George. New edition of § 238 German Criminal Code (« Persecution»)

Stam Fabian. New offence of professional suicide assistance 

FOREIGN REPRESENTATIVE OFFICE OF THE UNION OF CRIMINALISTS AND CRIMINOLOGIES

Misoski Boban, Iliќ Divna. New European trends in the question of recognizing the accused of its guilt on the agreement of the parties based on the provisions of the New Criminal-Procedure Code of the Republic of Macedonia

Kalajdziev Gordan, Glavinche Nikola. Directive 2013/48/EU of the European Parliament and of the Council the European Union on the right of access to a lawyer in criminal proceedings and in European arrest warrant proceedings, and on the right to have a third party informed upon deprivation of liberty and to communicate with third persons and with consular authorities while deprived of liberty 

CRIMINAL LAW

Baleyev S.A. Responsibility for organizational criminal activity under the Criminal Code of the Russian Federation

Serebrennikova A.V. Conditional sentence under the criminal codes of Austria and Switzerland

INTERVIEW

Interview of Azalia Ivanovna Dolgova for the criminological room

WRITER-PUBLICIST-CRIMINALIST-CRIMINOLOGIST

Morozov A.A. The structure of English society from the XIV century until the end of the reign of Elizabeth Tudor

INHALT 2018 Nr. 2

 

UNIVERSITÄT TRIBUNE

Nifadiev V.I. Geistliche Brücke Russlands und Kirgisistans – Die Kirgisisch-Russische Slawische Universität feiert ihr 25-jähriges Bestehen

Tugelbaeva B.G., Tynybekov N.T. Kriminologischer Rückfall: persönliche Merkmale des Verbrechers

Zaytsev O.A., Shamurzaev T.T. Sicherstellung des staatlichen Schutzes von Teilnehmern an Strafverfahren (vergleichende Analyse der Gesetzgebung der Russischen Föderation und der Kirgisischen Republik)

KONFERENZ 

INTERNATIONALE KONFERENZ AN DER UNIVERSITÄT POTSDAM (17 BIS 20 DEZEMBER 2017) 

Antonyan E.A. Präventive Freiheitsentziehung und Maßnahmen zur Verhinderung  zukünftiger Straftaten 

Barysheva K.A. Strafbarkeit häuslicher Gewalt in Russland und im Ausland 

Bodrov N.F. Analyse der Position des Verfassungsgerichts der Russischen Föderation zu Verwaltungsstraftaten (Ordnungswidrigkeiten) extremistischer Art 

Gracheva J.V. Illegale bewaffnete Gruppierungen (Art. 208 des Strafkodex der Russischen Föderation): Moderne Probleme der Auslegung 

Degterev A.A. Welche Bedrohungen der Grundlage des politischen Systems sich gegenüberstehen und wie sich dies in der Strafgesetzgebung widerspiegelt 

Dubovik O.L. Die Konfrontation mit der Bedrohung von Ökoterrorismus und Öko-Extremismus ist eine aktuelle Herausforderung der Wissenschaft des Kriminal- und Umweltrechts

Esakov G.A., Filatova M.A. Rechtliche Merkmale des Corpus delicti im Wirtschaftsstrafrecht

Zaytsev O.A. Belehrung des Zeugen über seine Rechte und Pflichte vor der Vernehmung laut der russischen und der deutschen Gesetzgebung

Kadnikov N.G. Zur Frage der Verantwortung für die Begehung des Betrugs im Bereich der Wirtschaftstätigkeit 

Kadnikov F.N. Novelle des Strafkodex der RF bezüglich der Verantwortung für den illegalen Umsatz von Alkohol und alkoholhaltigen Produkten.

Lavrentieva M.S., Turkin M.V. des staatlichen Schutzes des geistigen Eigentums 

Maksimov E.L. Schutz des Bodens in Russland

Matskevich I.M. Verbrechen der Jugendlichen: die Strategie des 21. Jahrhunderts

Ponyatovskaya T.G. Strafbarkeit der Verweigerung medizinischer Hilfe gegenüber einem Patienten

Rarog A.I. Entwicklung des Arzneimittelstrafrechts in Russland

Rednikova T.V. Abgrenzung der strafrechtlichen und verwaltungsstrafrechtlichen Verantwortung für unrechtmäßige Jagd

Serebrennikova A.V. Lebenslange Freiheitsstrafe als Sanktion wegen illegaler Straßenrennen: Rechtswirklichkeit

Halilov R.N. Resozialisierung von Strafgefangenen als eines der vorrangigen Ziele der Strafvollzugspolitik des modernen Russlands

Kharlamov D.D. Vermögensstraftaten im Strafrecht in Russland und Deutschland

Shewelewa S.W. Strafrechtliche Konsequenzen der Nichtzahlung einer Geldstrafe
in Russland

Stage Diana, Storey Jessica. Rechtsangleichung in den EU-Mitgliedstaaten durch den Erlass von Richtlinien– am Beispiel der Umsetzung der zweiten Marktmissbrauchsrichtlinie (CRIM-MAD) in Deutschland, Österreich und Irland

Steinberg George. Neufassung des § 238 STbG («Verfolgung»)

Stam Fabian. Der neue Straftatbestand der geschäftsmäßigen Förderung der Selbsttötung

AUSLÄNDISCHE REPRÄSENTANZ DES KRIMINALISTEN- UND KRIMINOLOGEN VERBANDES

Misoski Boban, Iliќ Divna. Neue europäische Tendenzen in der Frage der Anerkennung der Angeklagten der Schuldigen aufgrund der Vereinbarung der Parteien auf der Grundlage der Bestimmungen des Neuen Strafverfahrens der Republik Mazedonien

Kalajdziev Gordan, Glavinche Nikola. Richtlinie 2013/48/EU des Europäischen Parlaments und des Rates über das Recht auf Zugang zu einem Rechtsbeistand in Strafverfahren und in Verfahren zur Vollstreckung des Europäischen Haftbefehls sowie über das Recht auf Benachrichtigung eines Dritten bei Freiheitsentzug und das Recht auf Kommunikation mit Dritten und mit Konsularbehörden während des Freiheitsentzugs

STRAFRECHT 

Baleyev S.A. Verantwortung für organisatorische kriminelle Aktivitäten nach dem geltenden Strafgesetzbuch der Russischen Föderation

Serebrennikova A.V. Strafaussetzung nach dem Strafgesetzbuch von Österreich und der Schweiz

INTERVIEW

Interview von Azalia Ivanovna Dolgova für den kriminologischen Raum

SCHRIFTSTELLER-PUBLIZIST-KRIMINALIST-KRIMINOLOGE

Morozov A.A. Die Struktur der englischen Gesellschaft aus dem 14. Jahrhundert bis zum Ende der Herrschaft von Elisabeth Tudor

======================

ТРИБУНА ВУЗА

UNIVERSITY TRIBUNE

UNIVERSITÄT TRIBUNE

 

Нифадьев В.И. Духовный мост России и Киргизии – Киргизско-Российский Славянский университет отмечает 25-летие

Аннотация

Цель: рассказать читателям об истории создания университета, направлениях научной деятельности его коллектива, перспективах развития, взаимодействия в сферах образования и культуры в рамках единого постсоветского пространства, что имеет немаловажное значение для обмена опытом и развития системы знаний.

Методология: исторический метод.

Выводы. Создание 25 лет назад Киргизско-Российского Славянского университета стало поистине знаковым событием – Киргизия и Россия первыми продемонстрировали желание сохранить и укрепить единое образовательное пространство. Опыт дал толчок для создания подобных вузов в Таджикистане, Армении, Белоруссии, Молдавии, Азербайджане. Главное, что в условиях расширяющейся интеграции он имеет огромные перспективы. Университету предстоит решить задачу по совершенствованию замкнутой системы «наука – образование – производство – человек». В недалеком будущем выпускник университета представляется человеком, обладающим несколькими специальностями, способным к безболезненной переориентации в своей профессиональной деятельности, ощущающим свое духовное богатство и стремящимся трудиться во благо общественного прогресса. Поэтому развитие в вузе творческой обстановки – задача первостепенной важности.

Научная и практическая значимость. Результаты проведенного исследования могут быть использованы в учебном процессе при изучении курса истории в высших учебных заведениях.

Ключевые слова: Киргизско-Российский Славянский университет, киргизская молодежь, российская молодежь, обмен опытом, международные связи, постсоветское пространство, соглашение о сотрудничестве.

Nifadiev V.I. Spiritual Bridge of Russia and Kyrgyzstan – Kyrgyz-Russian Slavonic University celebrates its 25th anniversary

Abstract

Mission. It is very important to establish and maintain international contacts on interaction in the spheres of education and culture within the framework of a single post-Soviet space for the exchange of experience and the development of the existing knowledge system at present.

Methodology: historical method.

Conclusions. Creation 25 years ago KRSU was truly a landmark event – Kyrgyzstan and Russia were the first in the post-Soviet space to demonstrate the desire to preserve and strengthen a single educational space. Experience has given impetus to the creation of similar universities in Tajikistan, Armenia, Belarus, Moldova, Azerbaijan. The main thing is that this experience in the conditions of expanding integration has great prospects. The university has to solve the task of improving the closed system “science – education – production – people.” Proceeding from it, the graduate of our university in the near future is represented by a man armed with several specialties, capable of painless reorientation in his professional activity, feeling at the same time his inner spiritual wealth and the desire to work for the benefit of social progress. Therefore, the development of a creative environment in a university is a task of prime importance.

Scientic and practical signicance. The results of the conducted research can be applied in the educational process when studying the history course in higher educational institutions.

Keywords: Kyrgyz-Russian Slavic University, Kyrgyz youth, Russian youth, experience exchange, international relations, post-Soviet space, cooperation agreement.

Nifadiev V.I. Geistliche Brücke Russlands und Kirgisistans – Die Kirgisisch-Russische Slawische Universität feiert ihr 25-jähriges Bestehen

Abstrakt

Ziel: Gegenwärtig ist es sehr wichtig internationale Beziehungen für die Interaktion in den Bereichen Bildung und Kultur des einheitlichen postsowjetischen Raums für das Erfahrungsaustausch und die Entwicklung des Systems der Kenntnisse zu etablieren und zu bewahren.

Methodologie: historische Methode.

Schlussfolgerungen. Die Bildung vor 25 Jahren der Kirgisisch-Russischen Slawischen Universität ist ein wichtiges Ereignis geworden: Kirgisistan und Russland waren die ersten Länder, die im postsowjetischen Raum den Wunsch ein einziger Bildungsraum zu bewahren und zu verstärken demonstrierten. Die Erfahrung gab einen Stoß für die Bildung ähnlicher Hochschulen in Tadschikistan, Armenien, Belarus, Moldawien, Aserbaidschan. Die Hauptsache besteht darin, dass diese Erfahrung unter Bedingungen der expandierenden Integration riesige Perspektiven hat. Für die Universität steht es bevor das Problem der Verbesserung des geschlossenen Systems

„Wissenschaft – Bildung –Produktion – Mensch“ zu lösen. Davon ausgehend wird Absolvent unserer Universität in naher Zukunft ein Mensch, «bewaffnet» mit mehreren Berufen, fähig zur schmerzlosen Neuorientierung in ihrer beruflichen Aktivität, fühlender gleichzeitig sein innerer geistiger Reichtum und Wunsch für den sozialen Fortschritt zu arbeiten. Deshalb ist die Entwicklung der kreativen Umgebung in der Hochschule die Aufgabe von höchster Wichtigkeit.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Ergebnisse der durchgeführten Untersuchung können im Bildungsprozess beim Studium des Geschichtskurses in den Hochschulen angewendet werden.

Schlüsselwörter: Kirgisisch-Russische Slawische Universität, Kirgisische Jugend, Russische Jugend, Erfahrungsaustausch, internationale Beziehungen, der postsowjetische Raum, die Kooperationsvereinbarung.

 

Тугельбаева Б.Г., Тыныбеков Н.Т. Криминологический рецидив: особенности личности преступника

Аннотация

Цель: изучение личности преступника, повторно совершившего преступление, с целью определения ее типологии, а также и особенности формирования преступного поведения.

Методология: статистико-криминологический, конкретно социологический, сравнительный методы.

Выводы. По критериям устойчивости противоправного поведения и криминальной активности преступника можно выделить такие типы его личности, как аномальный, ситуативный и активно крими ногенный; по мотивационной направленности выделяется корыстолюбивый тип личности преступника, включающий самоутверждающийся подтип. Характерными особенностями личности преступника, совершившего преступление повторно, являются определенный уровень отклонения от разумных потребностей, раннее начало преступной деятельности, ее выраженная профессионализация, высокая устойчивость антиобщественной установки, отсутствие раскаяния в содеянном и деморализации от факта неоднократного осуждения.

Научная и практическая значимость. Научная новизна работы заключается в том, что впервые в Кыргызской Республике проведено криминологическое исследование личности преступника, повторно совершившего преступление. Его результаты позволили выявить не только типы личности указанных лиц по таким критериям, как мотивационная направленность, устойчивость преступного поведения и криминальная активность, но и характерные особенности их преступного поведения. Полученные результаты могут быть использованы при разработке комплексных программ профилактики и предупреждения профессиональной, рецидивной, организованной преступности и преступности несовершеннолетних.

Ключевые слова: личность преступника, криминологический рецидив, специальный рецидив, рецидивная преступность, типология личности, социологические методы.

Tugelbaeva B.G., Tynybekov N.T. Criminological recurrence: personal features of the criminal

Abstract

Mission. To study has been made of the offender identity who committed a recidivist crime with the aim of establishing her/his typologies and the specifics of the formation of criminal behavior.

Methodology: statistical-criminological, specifically sociological and comparative methods.

Conclusions. It is determined that according to the criteria of the illegal behavior stability of criminals and their criminal activity, the personality of the perpetrator is characterized by a typology, which includes an anomalous type, a situational type and an actively criminogenic type. On the motivational direction of this personality typology is represented by an avaricious type, within which there is a self-affirming subtype. Characteristic features of the personality of the offender who committed a recidivist crime are a certain level of deviation from reasonable needs, the early onset of criminal activity, its pronounced professionalism, the high stability of the antisocial attitude, the absence of remorse for the deed and the demoralization from the repeated conviction.

Scientic and practical signicance. The scientific novelty of the work is that for the first time in the Kyrgyz Re- public a criminological investigation was conducted on the identity of a criminal who committed a recidivist crime, on the basis of which her/his typologies on the motivational orientation, the stability of criminal behavior and criminal activity were established, and the characteristic features of the criminal behavior of that person were revealed. The obtained results can be used in practice during development of comprehensive prevention and prevention of professional, recidivist, organized criminality and juvenile delinquency.

Keywords: criminal identity, criminological relapse, special relapse, recidivist criminality, typology of personality, sociological methods.

Tugelbaeva B.G., Tynybekov N.T. Kriminologischer Rückfall: persönliche Merkmale des Verbrechers

Abstrakt

Ziel. In dieser Arbeit wurde eine Untersuchung der Identität des Täters durchgeführt, der ein Rückfallverbrechen begangen hat, um seine Typologien und die Besonderheiten der Bildung kriminellen Verhaltens festzustellen.

Methodologie. Zur Durchführung der Forschung verwendet: statistisch-kriminologische, insbesondere soziologische, vergleichende Methoden.

Schlussfolgerungen. Es wurde festgestellt, dass nach den Kriterien für die Stabilität des illegalen Verhaltens von Kriminellen und ihrer kriminellen Tätigkeit die Persönlichkeit des Täters durch eine Typologie charakterisiert ist, die einen anomalen Typ, einen situativen Typ und einen aktiv kriminogenen Typ umfasst. Auf der Motivationsrichtung dieser Persönlichkeit wird die Typologie durch einen geizigen Typ dargestellt, in dem es einen selbstbejahenden Subtyp gibt. Charakteristische Merkmale der Persönlichkeit des Täters, der ein Rückfallverbrechen begangen hat, sind ein gewisses Maß an Abweichung von vernünftigen Bedürfnissen, der frühe Beginn krimineller Aktivitäten, ihre ausgeprägte Professionalität, die hohe Stabilität der antisozialen Einstellung, das Fehlen von Reue für die Tat und die Demoralisierung aus der wiederholten Verurteilung.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die wissenschaftliche Neuheit der Arbeit liegt darin, dass es zum ersten Mal in der Kirgisischen Republik eine kriminalistische Untersuchung der Täter durchgeführt wurde, der ein rückfälliges Verbrechen begangen hat, auf derer Grundlage die Typologie der motivationalen Orientierung, Stabilität, kriminellen Verhaltens und krimineller Aktivitäten festgestellt wurden, und auch die Eigenschaften des kriminellen Verhaltens von dieser Person identifiziert wurden. Die erzielten Ergebnisse können in der Praxis bei der Entwicklung umfassender Präventions- und Präventionsprogramme für die berufliche, rückfallbezogene, organisierte Kriminalität und Jugendkriminalität genutzt werden

Stichwörter: die Identität des Verbrechers, kriminologischer Rückfall, besonderer Rückfall, rückfällige Kriminalität, Persönlichkeitstypologie, soziologische Methoden.

 

Зайцев О.А., Шамурзаев Т.Т. Обеспечение государственной защиты участников уголовного судопроизводства (сравнительный анализ законодательства Российской Федерации и Кыргызской Республики)

Аннотация

Цель: на основе сравнительного анализа действующего законодательства РФ и Кыргызской Республики определить более эффективные правовые механизмы государственной защиты субъектов уголовно-процессуальных отношений.

Методология: диалектика, анализ, дедукция, формально-юридический метод, сравнительно-правовой метод.

Выводы. Значительные сложности в правоприменении вызывает обеспечение безопасности свидетелей, потерпевших, иных субъектов уголовно-процессуальных отношений и их близких в случае оказания противо правного воздействия на них с целью с целью воспрепятствовать законной деятельности участников уголовного процесса либо принудить их к изменению ее характера, либо из мести за указанную деятельность. Особая роль придается положениям уголовно-процессуального законодательства, в которых содержится системный подход к формированию мер личной безопасности участников уголовного судопроизводства, процедуре их применения в ходе предварительного расследования и судебного разбирательства уголовного дела. На основе сравнительного анализа норм УПК РФ и УПК Кыргызской Республики разработаны предложения по совершенствованию действующего законодательства КР, направленные на повышение эффективности применения мер безопасности в отношении свидетелей, потерпевших и иных участников процесса, содействующих уголовному судопроизводству. При этом обращается внимание на необходимость использования существующей системы международных норм в целях разработки механизма их реализации и действия в национальной правовой системе. Подчеркивается, что их имплементация должна осуществляться только с учетом приемлемых форм и методов, особенностей развития правовой системы страны.

Научная и практическая значимость. Научная значимость научной статьи заключается в проведении сравнительно-правового исследования механизмов государственной защиты потерпевших, свидетелей и иных лиц в сфере уголовного судопроизводства Российской Федерации и Кыргызской Республики. Положения, сформулированные авторами, могут оказаться полезными для дальнейших научных разработок, при совершенствовании уголовно-процессуального законодательства, подзаконных нормативных актов, при создании разъяснений по вопросам применения УПК РФ и УПК КР.

Ключевые слова: государственная защита, участники уголовного судопроизводства, меры личной безопасности, процессуальные гарантии.

Zaytsev O.A., Shamurzaev T.T. Ensuring state protection of participants in criminal proceedings (comparative analysis of the legislation of the Russian Federation and the Kyrgyz Republic)

Abstract

Mission. Based on a comparative analysis of the current legislation of the Russian Federation and the Kyrgyz Republic, to determine more effective legal mechanisms for state protection of subjects of criminal procedure relations.

Methodology: dialectics, analysis, deduction, formal-legal method, comparative legal method.

Conclusions. Significant complications in law enforcement are caused by the safety of witnesses, victims, other subjects of criminal procedure relations and their relatives in the event of unlawful interference with them with a view to impeding the lawful activity of the participants in the criminal process or to force them to change its character or out of revenge for the said activity. A special role is attached to the provisions of the criminal procedure legislation, which contain a systematic approach to the formation of personal safety measures for participants in criminal proceedings, the procedure for their application during the preliminary investigation and the trial of the criminal case. Based on a comparative analysis of the norms of the Criminal Procedure Codes of the Russian Federation and the Kyrgyz Republic, proposals are made to improve the current legislation of the Kyrgyz Republic aimed at improving the effectiveness of the application of security measures against witnesses, victims and other participants in the process that facilitate criminal proceedings. At the same time, attention is drawn to the need to use the existing system of international norms in order to develop a mechanism for their implementation and action in the national legal system. Their implementation in the national legislation should be carried out only taking into account acceptable forms and methods, peculiarities of the development of the legal system of the country.

Scientic and practical signicance. The scientific significance of the article is in a comparative legal study of the mechanisms of state protection of victims, witnesses and other persons in the criminal justice system of the Russian Federation and the Kyrgyz Republic. The developed provisions can serve as a basis for further scientific research. The practical significance of the work is that its results can be used to improve the criminal procedural legislation, subordinate legislation, when creating explanations on the application of the Criminal Procedure Codes of the Russian Federation and the Kyrgyz Republic.

Keywords: state protection, participants in criminal proceedings, measures of personal security, procedural guarantees.

Zaytsev O.A., Shamurzaev T.T. Sicherstellung des staatlichen Schutzes von Teilnehmern an Strafverfahren (vergleichende Analyse der Gesetzgebung der Russischen Föderation und der Kirgisischen Republik)

Abstrakt

Ziel: Basierend auf einer vergleichenden Analyse der aktuellen Gesetzgebung der Russischen Föderation und der Kirgisischen Republik, um wirksamere rechtliche Mechanismen für den staatlichen Schutz von Subjekten der Strafprozessbeziehungen zu bestimmen.

Methodologie: Dialektik, Analyse, Deduktion, formal-legale Methode, rechtsvergleichende Methode.

Schlussfolgerungen. Erhebliche Komplikationen bei der Strafverfolgung sind durch die Sicherheit von Zeugen, Opfern, anderen Subjekten der Strafprozessbeziehungen und deren Angehörigen im Falle einer rechtswidrigen Beeinflussung mit der Absicht, die rechtmäßige Tätigkeit der Teilnehmer im Strafprozess zu behindern oder zu erzwingen, zu verursachen sie ändern ihren Charakter oder aus Rache für diese Aktivität. Eine besondere Rolle spielen die Bestimmungen des Strafprozessrechts, die einen systematischen Ansatz für die Bildung von persönlichen Sicherheitsmaßnahmen für Teilnehmer an Strafverfahren, das Verfahren für ihre Anwendung während der Voruntersuchung und den Prozess des Strafverfahrens enthalten. Auf der Grundlage einer vergleichenden Analyse der Normen der Strafprozessordnung der Russischen Föderation und der Kirgisischen Republik werden Vorschläge zur Verbesserung der geltenden Rechtsvorschriften der Kirgisischen Republik zur Verbesserung der Wirksamkeit der Anwendung von Sicherheitsmaßnahmen gegen Zeugen, Opfer und Straftäter gemacht andere Teilnehmer am Prozess, die Strafverfahren erleichtern. Gleichzeitig wird auf die Notwendigkeit hingewiesen, das bestehende System internationaler Normen zu nutzen, um einen Mechanismus für ihre Umsetzung und ihr Handeln im nationalen Rechtssystem zu entwickeln. Ihre Umsetzung in die nationale Gesetzgebung sollte nur unter Berücksichtigung akzeptabler Formen und Methoden, Besonderheiten der Entwicklung des Rechtssystems des Landes erfolgen.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die wissenschaftliche Bedeutung des Artikels liegt in einer rechtsvergleichenden Untersuchung der Mechanismen des staatlichen Schutzes von Opfern, Zeugen und anderen Personen im Strafjustizsystem der Russischen Föderation und der Kirgisischen Republik. Die entwickelten Bestimmungen können als Grundlage für weitere wissenschaftliche Forschung dienen. Die praktische Bedeutung der Arbeit besteht darin, dass ihre Ergebnisse dazu genutzt werden können, die Strafprozessvorschriften, die nachgeordneten Rechtsvorschriften, zu verbessern, wenn sie Erklärungen zur Anwendung der Strafprozessordnung der Russischen Föderation und der Kirgisischen Republik erarbeiten.

Schlüsselwörter: Staatsschutz, Teilnehmer an Strafverfahren, Maßnahmen der persönlichen Sicherheit, Verfahrensgarantien.

 

КОНФЕРЕНЦИЯ

CONFERENCE

KONFERENZ

 

МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ В ПОТСДАМСКОМ УНИВЕРСИТЕТЕ (17-20 ДЕКАБРЯ 2017 ГОДА)

INTERNATIONAL CONFERENCE AT THE UNIVERSITY OF POTSDAM (17 TO 20 DECEMBER 2017)

INTERNATIONALE KONFERENZ AN DER UNIVERSITÄT POTSDAM (17 BIS 20 DEZEMBER 2017)

 

Антонян Е.А. Превентивное заключение и предупреждение преступлений

Аннотация

Цель: рассмотреть институт превентивного заключения и проанализировать зарубежное законодательство отдельных стран по данному вопросу.

Методология: диалектика, абстрагирование, анализ, синтез, дедукция, социологический метод, сравнительно-правовой метод, формально-правовой метод, статистический метод.

Выводы. Автор считает наиболее приемлемым для российской правоохранительной системы способом обеспечения той безопасности, которая входит в понятие «превентивное заключение», установление превентивного надзора и профилактического наблюдения за лицами, освобожденными из мест лишения свободы и отбывшими наказание за особо опасные преступления. Представляется вполне обоснованным, что превентивный надзор и связанные с ним ограничения устанавливаются и прекращаются судом по месту отбывания наказания либо по месту жительства осужденного по представлению администрации исправительного учреждения или органа внутренних дел.

Научная и практическая значимость. Значимость проведенного исследования состоит в определении сущности превентивного заключения, его целей и условий назначения, а также в разработке рекомендаций по введению данного института в отечественную уголовно-исполнительную систему с целью предупреждения преступлений.

Ключевые слова: превентивное заключение, предупреждение преступлений, рецидивная преступность, условно-досрочное освобождение, профилактическое наблюдение.

Antonyan E.A. Preventive detention and crime prevention

Abstract

Mission. To consider the institution of preventive detention, analyze foreign legislation on this issue.

Methodology: dialectics, abstraction, analysis, synthesis, deduction, sociological method, comparative legal method, formal legal method, statistical method.

Conclusions. The author considers the most acceptable for the Russian law enforcement system the way to ensure the security that is included in the concept of “preventive detention” – the establishment of preventive supervision and preventive supervision of persons released from prison and sentenced for especially dangerous crimes. The author also considers it perfectly justified and modern that preventive supervision and related restrictions are established and terminated by the court at the place of serving the sentence or at the place of residence of the convicted person on the recommendation of the administration of the correctional institution or the body of internal affairs.

Scientic and practical signicance. The importance of the scientific article is to determine the nature of the preventive conclusion, its purposes and conditions of appointment, as well as to develop recommendations for the introduction of this institution into the domestic criminal-executive system with a view to preventing crimes.

Keywords: preventive detention, crime prevention, recidivist crime, parole, preventive supervision.

Antonyan E.A. Präventive Freiheitsentziehung und Maßnahmen zur Verhinderung zukünftiger Straftaten

Abstrakt

Ziel: Das Institut der Sicherungsverwahrung zu untersuchen, die ausländische Gesetzgebung zu analysieren.

Methodologie: Dialektik, Abstraktion, Analyse, Synthese, Deduktion, soziologische Methode, rechtsvergleichende Methode, formal-legale Methode, statistische Methode.

Schlussfolgerungen. Autor kommt zu Schluss, dass der akzeptabel Weise die Sicherheit, die der Begriff „die Sicherungsverwahrung“ beinhaltet, zu gewährleisten, eine Einstellung für die russische Strafvollzugssystem der vorbeugenden Überwachung und der prophylaktischen Kontrolle auf die Personen, die von den Orten der Freiheitsentziehung befreit werden und die für besonders gefährliche Verbrechen eine Strafe abgesessen haben, ist. Nach der Meinung der Autor ist es begründet und zeitgenössisch, dass die vorbeugende Überwachung und damit verbundene Einschränkungen gemäß dem Ort der Freiheitsentziehung oder dem Wohnort des Verurteilten auf die Empfehlung der Verwaltung der Justizvollzugsanstalten oder der Agentur innere Angelegenheiten vom Gericht festgestellt und aufgehoben sind.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Wichtigkeit der Erforschung ist den Kern der Sicherungsverwahrung, ihre Ziele und Bedingungen zu bestimmen, die Empfehlungen über die Einführung dieses Institutes in die russische Strafvollzugssystem für die Kriminalprävention zu entwickeln.

Schlüsselwörter: die vorbeugende Haft, die Kriminalitätsprävention, die Rückfallkriminalität, bedingte Freigabe, vorbeugende Überwachung.

 

Барышева К.А. Уголовно-правовая ответственность за насилие в семье в России и за рубежом.

Аннотация

Цель: провести анализ отечественного и зарубежного законодательства по вопросу уголовно-правовой ответственности за насилие в семье.

Методология: диалектика, анализ, синтез, дедукция, формально-юридический метод, сравнительно- правовой метод, статистический метод.

Выводы. Результаты проведенного анализа свидетельствуют о необходимости правового регулирования насилия в семье, причем не только физического. По мнению автора, следует большее внимание уделять проблеме защиты частной жизни, личной свободы человека с целью оградить его от преступных посягательств, опираясь на опыт и практику применения уголовного законодательства зарубежных стран, избегая механического заимствования, основываясь на социальных и правовых исследованиях феномена преследования и иного психического воздействия на личность, для выявления общественной опасности и необходимости регулирования отклоняющегося поведения в рамках сложившихся реалий применительно к особенностям нашей страны. При этом необходимо соблюсти баланс и установить разумные границ вмешательства права в частную жизнь и семью.

Научная и практическая значимость. Значимость проведенного исследования состоит в анализе отечественного и зарубежного законодательства по вопросу ответственности за домашнее насилие, в результате которого выявлены недостатки в законодательных конструкциях рассматриваемых правовых норм и разработаны рекомендации по их улучшению.

Ключевые слова: насилие в семье, домашнее насилие, уголовно-правовая ответственность, зарубежный опыт, декриминализация побоев в семье.

Barysheva K.A. Criminal responsibility for domestic violence in Russia and abroad

Abstract

Mission: to conduct an analysis of domestic and foreign legislation of the criminal law liability for domestic violence.

Methodology: dialectics, analysis, synthesis, deduction, formal-legal method, comparative legal method, statis- tical method.

Conclusions. The author points to the need for legal regulation of domestic violence, not only physical violence. The author believes that more attention should be paid to the problem of protection of private life and personal freedom of a person in order to protect against criminal encroachments, relying on experience and practice of applying criminal legislation of foreign countries, avoiding mechanical borrowing, based on social and legal studies of the phenomenon of persecution and other mental effects to identify the public danger and the need to regulate deviant behavior within the framework of existing realities in relation to individuals our country. At the same time, it is necessary to observe the balance and establish reasonable boundaries for the interference of the right in private life and the family.

Scientic and practical signicance. The importance of the scientific article consists in the analysis of domestic and foreign legislation on the issue of responsibility for domestic violence, which resulted in the identification of shortcomings in the legislative constructs of the legal norms under consideration and recommendations for their improvement.

Keywords: domestic violence, domestic violence, criminal responsibility, foreign experience, decriminalization of beatings in the family.

Barysheva K.A. Strafbarkeit häuslicher Gewalt in Russland und im Ausland

Abstrakt

Ziel: Die Frage der strafrechtlichen Haftung für die häusliche Gewalt gemäß der nationalen und ausländischen Gesetzgebung zu analysieren.

Methodologie: Dialektik, Analyse, Synthese, Deduktion, formal-legale Methode, rechtsvergleichende Methode, statistische Methode.

Schlussfolgerungen. Autor zeigt auf die Notwendigkeit der rechtlichen Regulierung der häuslichen Gewalt, und nicht nur physische. Autor ist der Meinung, dass man auf das Problem des Schutzes des Privatlebens und der persönlichen Freiheit einer Person mehr achten muss, um von den Angriffen zu schützen, und in dieser Frage auf die ausländische Erfahrung und Praxis der Rechtsanwendung sich stützen und ohne mechanische Entlehnung nur auf soziale und rechtliche Erforschungen des Phänomens der Verfolgung und übrige mentale Auswirkungen auf die Person basieren, um im Rahmen der vorherrschenden Realität, auf die Besonderheiten unseres Landes angewendet, die öffentliche Gefahr und die Notwendigkeit der Regulierung des abweichenden Verhaltens identifizieren. Und es ist auch nötig die Balance zu finden und vernünftige Grenzen der Intervention in das Recht auf das Privatleben und die Familie festzustellen.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Wichtigkeit der Erforschung ist darin, dass infolge der Analyse der nationalen und ausländischen Gesetzgebung über die Haftung für die häusliche Gewalt Mängel in den legislativen Konstruktionen identifiziert sind und die Empfehlungen für ihre Verbesserung entwickelt sind.

Schlüsselwörter: Gewalt in der Familie, häusliche Gewalt, strafrechtliche Haftung, ausländische Erfahrung, Entkriminalisierung der Prügel in der Familie.

 

Бодров Н.Ф. Анализ позиции Конституционного Суда РФ по делам о правонарушениях экстремистской направленности

Аннотация

Цель: изучить практику рассмотрения жалоб Конституционным Судом РФ по делам о правонарушениях экстремисткой направленности и проанализировать его позицию по данному вопросу.

Методология: анализ, синтез, индукция, дедукция, формально-юридический метод, статистический метод, анализ документов.

Выводы. Правоприменение по делам о правонарушениях экстремисткой направленности еще не имеет единообразной практики и характеризуется наличием неоднозначных составов правонарушений и решений по ним. По поводу возможности использования некорректных оценочных терминов в тексте Федерального закона «О противодействии экстремистской деятельности» Конституционный Суд РФ единого мнения еще не выработал, хотя его правовая позиция относительно конституционности антиэкстремистского законодательства сформирована и является достаточно жесткой (с точки зрения, например, уголовной политики), несмотря на неоднородность принимаемых решений и мотивировок.

Научная и практическая значимость. Значимость проведенного исследования состоит в подробном анализе практики рассмотрения Конституционным Судом РФ жалоб по делам о правонарушениях экстремисткой направленности и выявления ряда особенностей, позволяющих разделить такие жалобы на категории с целью обнаружения пробелов в отечественном законодательстве и несовершенства судебной системы при рассмотрении данной категории дел.

Ключевые слова: судебная экспертиза, Конституционный Суд РФ, правонарушения экстремистской направленности, противодействие экстремизму, судебная практика, экстремистские материалы.

Bodrov N.F. Analysis of the position of the Constitutional Court of the Russian Federation on cases of extremist offenses

Abstract

Mission: to study the practice of considering complaints by the Constitutional Court of the Russian Federation in cases of extremist offenses and to analyze its position on this issue.

Methodology: analysis, synthesis, induction, deduction, formal-legal method, statistical method, document analysis.

Conclusions. Law enforcement in cases of extremist offenses does not yet have a uniform practice and is characterized by the presence of ambiguous offenses and decisions on them. The question of the possibility of using incorrect evaluation terms in the text of the Federal Law “On Countering Extremist Activity” is decided by the Constitutional Court ambiguously. The legal position of the Constitutional Court on the constitutionality of anti-extremist legislation has already been formed and is quite rigid (from the point of view, for example, of criminal policy), despite its heterogeneity (in decisions and their motivations).

Scientic and practical signicance. The significance of the scientific article is a deep analysis of the practice of considering complaints by the Constitutional Court of the Russian Federation on cases of extremist offenses and identifying a number of features that make it possible to divide such complaints into categories in order to identify gaps in domestic legislation and imperfection of the judicial system when considering this category of cases for further improvement. The necessity of including in the list of extremist materials not the addresses of the page in the Internet, but of its content (content) for effective counteraction to extremism is substantiated.

Keywords: judicial examination, the Constitutional Court of the Russian Federation, extremist offenses, counteraction to extremism, judicial practice, extremist materials.

Bodrov N.F. Analyse der Position des Verfassungsgerichts der Russischen Föderation zu Verwaltungsstraftaten (Ordnungswidrigkeiten) extremistischer Art

Abstrakt

Ziel: Praxis der Berücksichtigung von mit den extremistischen Straftaten verbundenen Beschwerden vom Verfassungsgericht der Russischen Föderation zu untersuchen und seine Position darüber zu analysieren.

Methodologie: Analyse, Synthese, Deduktion, Induktion, formal-legale Methode, rechtsvergleichende Methode, statistische Methode, Analyse von Dokumenten.

Schlussfolgerungen. Die Rechtsanwendung bezüglich der extremistischen Straftaten hat noch kein einheitliches Praktikum und ist mit der Anwesenheit von unbestimmten Tatbeständen und damit verbundenen Entscheidungen charakterisiert. Die Frage über die Möglichkeit der Verwendung von unkorrekten Begriffen im Text des Bundesgesetzes „Über die Gegenwirkung der extremistischen Aktivität“ wird vom Verfassungsgericht der Russischen Föderation unexakt entschieden. Die rechtliche Position vom Verfassungsgericht über die Frage der Verfassungsmäßigkeit von der anti-extremistischen Gesetzgebung, trotz ihrer Heterogenität in den Entscheidungen und ihren Begründungen, ist schon genug hart gebildet (zum Beispiel, in Hinsicht auf die strafrechtliche Politik).

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Wichtigkeit der Erforschung ist darin, dass der Praxis der Berücksichtigung von mit den extremistischen Straftaten verbundenen Beschwerden vom Verfassungsgericht der Russischen Föderation ausführlich untersucht wurde und eine Reihe der Besonderheiten identifiziert wurde, das erlaubt alle solche Beschwerden auf die Kategorien teilen, um die Lücke im nationalen Gesetzgebung und die Unvollkommenheit des Justizsystems während der Berücksichtigung von diesen Straftaten festzustellen und sie weiter zu verbessern. Auch von dem Autor ist die Notwendigkeit begründet, für die effektive Gegenwirkung dem Extremismus in die Liste der extremistischen Materialien keine Adresse der Seite im Internet, aber ihren Inhalt („content“) aufzunehmen.

Schlüsselwörter: forensische Untersuchung, Verfassungsgericht der Russischen Föderation, extremistische Straf- taten, Gegenwirkung dem Extremismus, gerichtliche Praxis, extremistische Materialien.

 

Грачева Ю.В. Незаконное вооруженное формирование (ст. 208 Уголовного кодекса РФ): современные проблемы толкования

Аннотация

Цель: изучить российское уголовное законодательство и судебную практику по вопросу об ответственности за организацию незаконного вооруженного формирования и участие в нем, выявить проблемы разграничения рассматриваемого преступления со смежными и конкурирующими составами.

Методология: диалектика, абстрагирование, анализ, синтез, дедукция, социологический метод, формально-правовой метод, статистический метод, анализ документов.

Выводы. На основании судебной практики и теории уголовного права автором делается вывод, что УК РФ не в полной мере соответствует требованиям законодательной техники. Анализ опубликованных материалов судебной практики по рассматриваемому вопросу показал, что уголовные дела о привлечении лиц к уголовной ответственности за создание или участие в незаконном вооруженном формировании, преследующее непреступные цели, не возбуждаются. Статья 208 УК РФ позволяет привлекать виновных лиц к уголовной ответственности за создание или участие в незаконном вооруженном формировании, когда нет судебного решения, признавшего организацию террористической или экстремистской, либо когда отсутствуют доказательства создания незаконного вооруженного формирования с целью осуществления террористической деятельности или совершения преступлений, перечисленных в ст. 2054 УК РФ.

Научная и практическая значимость. Значимость проведенного исследования заключается в определении основных признаков, отграничивающих состав ст. 208 УК РФ (организация незаконного вооруженного формирования или участие в нем) от смежных и конкурирующих составов.

Ключевые слова: незаконное вооруженное формирование, вооруженность, преступления террористической направленности, вооруженная группа, организованная группа.

Gracheva J.V. Illegal armed formation (Article 208 of the Criminal Code of the Russian Federation): contemporary problems of interpretation

Abstract

Mission: to study Russian criminal legislation, judicial practice and the theory of criminal law on the issue of responsibility for organizing and participating in an illegal armed formation, to identify the problems of delineation of the crime in question with contiguous and competing convoys.

Methodology: dialectics, abstraction, analysis, synthesis, deduction, sociological method, formal legal method, statistical method, document analysis.

Conclusions. On the basis of judicial practice and the theory of criminal law, the author concludes that the Criminal Code of the Russian Federation does not fully meet the requirements of legislative machinery. An analysis of the published materials of the judicial practice on the issue under consideration showed that there are no criminal cases on bringing persons to criminal responsibility for creating or participating in an illegal armed formation pursuing unapproachable goals. Art. 208 of the Criminal Code allows you to bring the perpetrators to criminal account for the creation or participation in an illegal armed formation, when there is no judicial decision that recognized the organization as terrorist or extremist, or when there is no evidence of the creation of an illegal armed formation for the purpose of carrying out a terrorist activity or committing crimes listed in Art. 2054 of the Criminal Code.

Scientic and practical signicance. The significance of the scientific article is to determine the main features that delineate the composition of article 208 of the Criminal Code of the Russian Federation (the organization of an illegal armed formation or participation in it) from contiguous and competing convoys.

Keywords: illegal armed formation, armed forces, crimes of terrorist orientation, armed group, organized group.

Gracheva J.V. Illegale bewaffnete Gruppierungen (Art. 208 des Strafkodex der Russischen Föderation): Moderne Probleme der Auslegung

Abstrakt

Ziel: Russisches Strafrecht, gerichtliche Praxis und Theorie des Strafrechts im Bereich der Haftung für die Organisation der illegalen bewaffnete Formation und für die Teilnahme daran zu untersuchen und das Problem der Abgrenzung dieser Straftaten mit den angrenzenden und konkurrierenden Straftaten.

Methodologie: Dialektik, Abstraktion, Analyse, Synthese, Deduktion, soziologische Methode, formal-legale Methode, statistische Methode, Analyse von Dokumenten.

Schlussfolgerungen. Aufgrund der gerichtlichen Praxis und der Theorie des Strafrechts kommt der Autor zum Schluss, dass Strafgesetzbuch der Russischen Föderation nicht in vollen Zügen den Forderungen der legislativen Technik entspricht. Die Analyse der veröffentlichten Materialien aus der gerichtlichen Praxis im Bereich der genannten Frage zeigt, dass es keine Tatbestände, die mit der Beiziehung zur strafrechtlichen Haftung für die Organisation der illegalen bewaffnete Formation und für die Teilnahme daran verbunden sind und die unkriminelle Ziele verfolgen, gibt. Artikel 208 Strafgesetzbuches der Russischen Föderation erlaubt zur strafrechtlichen Haftung für die Organisation der illegalen bewaffnete Formation und für die Teilnahme daran beizuziehen, wenn es kein Urteil, das die Organisation als terroristisch oder extremistisch anerkennt, oder wenn es keine Beweisungen der Schaffung der illegalen bewaffnete Formation mit Ziel Terrorismus-Aktivität auszuführen oder die Tatbestände gemäß Artikel 2054 Strafgesetzbuches der Russischen Föderation zu begehen, gibt.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Wichtigkeit der Erforschung ist darin, um die Hauptmerkmale, die den vom Artikel 208 Strafgesetzbuches der Russischen Föderation vorgesehenen Tatbestand (die Organisation der illegalen bewaffnete Formation und die Teilnahme daran) von den angrenzenden und konkurrierenden Straftaten abgrenzen werden, festzustellen.

Schlüsselwörter: Illegale bewaffnete Formation, Bewaffnungskeit, Verbrechen terroristischer Natur, Bewaffnete Gruppe, Organisierte Gruppe.

 

Дегтерев А.А. Виды угроз основам политической системы и их отражение в уголовном законодательстве

Аннотация

Цель: провести комплексное исследование современных угроз основам политической системы и их систематизация.

Методология: диалектика, анализ, синтез, дедукция, индукция, системный метод.

Выводы. Автор приходит к заключению, что политическая система представляет собой упорядоченную совокупность правовых норм, общественных и государственных институтов, всевозможных организаций, общей квинтэссенцией, смыслом существования которых является реализация политической власти. Все угрозы политической системе, закрепленные в Уголовном кодексе РФ, можно разделить на три вида: внешние угрозы, внутренние угрозы, смешанные угрозы. В реальной действительности все они реализуются если не одновременно, то, как правило, параллельно. Опасность этих угроз очевидна для любого политического режима и любого государства. Потакание лицам, от которых они исходят, со стороны других стран неминуемо приводит к дестабилизации политической обстановки во всем мире. Такие субъекты никогда не прекращают своей противоправной деятельности и в конечном итоге совершают тягчайшие преступления.

Научная и практическая значимость. Значимость проведенного исследования состоит в разработке авторского понятия политической системы. Предложена типология угроз основам политической системы, выявлены особенности каждого из этих видов.

Ключевые слова: политическая система государства, государственная власть, угроза политической системе, политическая стабильность, безопасность государства.

Degterev A.A. Types of threats to the foundations of the political system and their reflection in criminal legislation

Abstract

Mission: to conduct a comprehensive study of contemporary threats to the foundations of the political system and their systematization.

Methodology: dialectics, analysis, synthesis, deduction, induction, system method.

Conclusions. The political system is an ordered set of legal norms, public and state institutions, all kinds of organizations, a common quintessence whose meaning of existence is the realization of political power. All threats to the political system enshrined in the Criminal Code of the Russian Federation can be divided into 3 types: external threats, internal threats, mixed threats. In reality, all threats are realized if not simultaneously, then, as a rule, in parallel. The danger of these threats is obvious to any political regime and any state. The indulgence of these criminals from other countries inevitably leads to destabilization of the political situation throughout the world. Such criminals never stop their unlawful activities, and ultimately commit grave crimes against those who provoked them to commit the first crimes.

Scientic and practical signicance. The significance of the study is to develop an author’s concept of a political system. A typology of threats to the basics of the political system is proposed, and features of each of these species are revealed.

Keywords: political system of the state, state power, threat to political system, political stability, state security.

Degterev A.A. Welche Bedrohungen der Grundlage des politischen Systems sich gegenüberstehen und wie sich dies in der Strafgesetzgebung widerspiegelt

Abstrakt

Ziel: Die Durchführung der complex-Untersuchung der gegenwärtigen Bedrohungen für das politische System und ihre Systematisierung.

Methodologie: Dialektik, Analyse, Synthese, Deduktion, Induktion, systematische Methode.

Schlussfolgerungen. Autor kommt zum Schluss, dass das politische System eine geordnete Gesamtheit der Rechtsnormen, öffentlichen und staatlichen Instituten, verschiedener Organisationen ist, deren gemeinsame Quintessenz und Bedeutung der Existenz eine Realisation der politischen Gewalt ist. Alle Bedrohungen für das politische System, die im Strafgesetzbuche der Russischen Föderation vorgesehen sind, kann man auf 3 Arten teilen: äußere Bedrohungen, innere Bedrohungen, gemischte Bedrohungen. In der Realität alle Bedrohungen verwirklichen sich, wenn nicht gleichzeitig, dann in der Regel parallel. Die Gefahr dieser Bedrohungen ist offensichtlich für jedes politische Regime und jedes Staat. Nachsichtigkeit in Bezug auf solche Täter von den anderen Ländern unvermeidlich führt zur Destabilisierung der politischen Situation weltweit. Solche Täter geben niemand auf rechtswidrige Tätigkeit auszuführen, und letztendlich begehen schwere Verbrechen gegen die Personen, die sie in Hinsicht auf die Begehung von den ersten Straftaten provoziert haben.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Wichtigkeit der Erforschung ist darin, dass der Autor einen eigenen Begriff des politischen Systems entwickelt hat. Es wird eine Typologie der Bedrohungen für die Grundlagen des politischen Systems vorgeschlagen, und auch werden die Besonderheiten von jedem Typ festgestellt.

Schlüsselwörter: politisches System des Staates, Staatsgewalt, Bedrohung für das politische System, politische Stabilität, Staatssicherheit.

 

Дубовик О.Л. Противостояние угрозам экотерроризма и экоэкстремизма – актуальная задача науки уголовного и экологического права

Аннотация

Цель: рассмотреть современное состояние и перспективы противодействия экотерроризму и экоэкстремизму в современном обществе.

Методология: диалектика, анализ, синтез, дедукция.

Выводы. На основе проведенного анализа автор делает вывод, что отдельные аспекты научного обеспечения борьбы с терроризмом остаются «в тени». Угроза экологического терроризма наличествует, и с ней нельзя не считаться. Но можно и нужно ставить вопрос о том, не являются ли, например, главной целью акций фундаменталистов захват природных ресурсов, а все остальные их действия – лишь средством (способом) ее достижения. Экологический терроризм – новая разновидность опасных посягательств на окружающую среду и общественную безопасность. Он является крайней формой выражения эколого-правового конфликта и может быть его завершающей стадией, как и любое преступление – завершающей стадией криминального конфликта, а может быть причиной его возникновения или эскалации.

Научная и практическая значимость. Значимость проведенного исследования состоит в том, что охарактеризована общественная опасность рассматриваемого криминального явления. Автором обосновывается необходимость обратить внимание исследователей на проблематику предупреждения экотерроризма и экоэкстремизма, грозящих масштабными и непредвиденными последствиями.

Ключевые слова: экотерроризм, экоэкстремизм, стратегия национальной безопасности, противодействие экотерроризму, окружающая среда.

Dubovik O.L. Confronting the threats of ecoterrorism and eco-extremism is an urgent task of the science of criminal and environmental law

Abstract

Mission. To consider the current state and prospects of counteracting ecoterrorism and eco-extremism in modern society.

Methodology: dialectics, analysis, synthesis, deduction.

Conclusions. The author concludes that some aspects of the scientific provision of the fight against terrorism remain “in the shadows”. The threat of environmental terrorism is present and it must be taken into account, given the perspective and exhaustion of traditional methods and purposes of terrorist activities. But it is possible and necessary to raise the question of whether, for example, the actions of fundamentalists aimed at seizing natural resources as the main goal, and all their other actions, are only means and ways to achieve it. Environmental terrorism is a new type of dangerous encroachment on the environment and public safety. It is an extreme form of expressing the ecological and legal conflict and can be its final stage, like any crime – the final stage of a criminal conflict, or it may be the cause of its emergence or escalation.

Scientic and practical signicance. The significance of the study is that the social danger of the criminal phenomenon under consideration is characterized, the necessity to draw the attention of researchers to new challenges, that is, to the problems of preventing ecoterrorism and eco-extremism, is justified, until society, the state and the international community are forced to react to these phenomena involving large-scale and unforeseen consequences.

Keywords: ecoterrorism, eco-extremism, national security strategy, counteraction to ecoterrorism, environment.

Dubovik O.L. Die Konfrontation mit der Bedrohung von Ökoterrorismus und Öko-Extremismus ist eine aktuelle Herausforderung der Wissenschaft des Kriminal- und Umweltrechts

Abstrakt

Ziel: Der gegenwärtige Zustand und die Perspektiven der Gegenwirkung dem Ökoterrorismus und dem Öko-Extremismus in der modernen Gesellschaft.

Methodologie: Dialektik, Analyse, Synthese, Deduktion.

Schlussfolgerungen. Autor kommt zum Schluss, dass manche Aspekten der wissenschaftlichen Gewährleistung der Gegenwirkung dem Terrorismus „im Schatten“ bleiben. Es gibt wirklich die Bedrohung des Öko-Extremismus und sie muss berücksichtigt werden, wie auch die Perspektiven und die Erschöpfung der traditionellen Methoden und der Zielen der Terrorismus-Aktivität. Aber man darf und muss fragen, ob die auf die Ergreifung von den natürlichen Ressourcen gerichtete Aktionen von den Fundamentalisten ein Hauptziel ist, und alle anderen Akten – nur die Mittel und die Weise ihrer Erfüllung sind. Ökoterrorismus – eine neue Art der Eingriffe auf die Umgebung und die soziale Gefahr. Das ist eine extreme Form der ökologische-rechtlichen Konflikten, und es kann sowohl seine letzte Phase sein, als auch eine Ursache seiner Entstehung oder seiner Eskalation.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Wichtigkeit der Erforschung ist darin, dass die soziale Gefahr von dem untersuchten kriminellen Phänomen gekennzeichnet ist, die Notwendigkeit für die Erforscher auf die neuen Anrufe wie die Problematik der Verwarnung des Ökoterrorismus und des Öko-Extremismus zu achten begründet ist, solange die Gesellschaft, der Staat und die internationale Gemeinschaft sind nicht gezwungen auf dieses Phänomen, die großen und unvorhergesehenen Folgen sich bringt, zu reagieren.

Schlüsselwörter: Ökoterrorismus, Öko-Extremismus, nationale Sicherheitsstrategie, Gegenwirkung dem Ökoterrorismus, Umgebung.

 

Есаков Г.А., Филатова М.А. Юридические признаки состава преступления в экономическом уголовном праве

Аннотация

Цель. Изучить признаки состава преступления в экономическом уголовном праве и разработать новый подход к классификации рассматриваемых признаков.

Методология: анализ, синтез, дедукция, формально-юридический метод, сравнительно-правовой метод.

Выводы. Авторы приходят к выводу, что в составе преступления можно проследить и иные признаки, которые, будучи включены законодателем в его описание, с одной стороны, составляют неотъемлемую часть состава, но с другой – не могут быть охарактеризованы ни как объективные, ни как субъективные, поскольку существуют в объективной реальности вне деяния и психики субъекта или связаны с ней наименьшим образом. Рассматриваемые факты можно именовать юридическими признаками состава преступления, необходимыми для привлечения лица к уголовной ответственности, однако не нуждающимися в установлении субъективных признаков состава в связи с ними и доказываемыми по общему правилу в особом порядке, т.е. с помощью ранее принятых правоприменительных решений. Введение этого понятия не означает пересмотра устоявшегося взгляда на состав преступления как на единство четырех элементов, поскольку, во-первых, указанные признаки не могут быть однозначно соотнесены с одним из этих элементов, во-вторых, ввиду их исключительности должны рассматриваться скорее как дополнение к устоявшейся конструкции, релевантное лишь в малом числе случаев.

Научная и практическая значимость. Значимость научного исследования состоит в определении основных юридических признаков состава преступления как криминообразующих признаках в составах экономического уголовного права. Авторами обосновывается необходимость их выделения в общей структуре состава преступления.

Ключевые слова: признаки состава преступления, юридические признаки, экономическое уголовное право, состав преступления, объективные условия наказуемости.

Esakov G.A., Filatova M.A. Legal features of the corpus delicti in economic criminal law

Abstract

Mission: to study the signs of corpus delicti in economic criminal law and to develop a new approach to the classification of the features under consideration.

Methodology: analysis, synthesis, deduction, formal-legal method, comparative legal method.

Conclusions. The authors come to the conclusion that the crime can also be traced to other signs that, when included by the legislator in describing the crime, constitute, on the one hand, its integral part, but on the other, can not be characterized either as objective or as subjective, since they exist in objective reality outside the act and psyche of the subject or are associated with it in the least way. The considered facts can be called legal signs of the corpus delicti, necessary for bringing a person to criminal liability by virtue of Art. 8 of the Criminal Code of the Russian Federation, but do not need to establish the subjective signs of the composition in connection with them and are proved by a general rule in a special order, i.e. with the help of earlier law enforcement decisions. The introduction of this concept does not mean a revision of the established view on the composition of the crime as the unity of the four elements, since, firstly, these characteristics can not be unambiguously correlated with one of the elements and, secondly, because of their exclusivity, should be seen rather as an addition to the established design, relevant only in a small number of cases.

Scientic and practical signicance. The importance of scientific research is to determine the main legal features of the crime as criminological factors in the composition of economic criminal law, justifies the need for their allocation in the overall structure of the crime.

Keywords: signs of corpus delicti, legal features, economic criminal law, crime structure, objective conditions of punishability.

Esakov G.A., Filatova M.A. Rechtliche Merkmale des Corpus delicti im Wirtschaftsstrafrecht

Abstrakt

Ziel: Die Merkmale des Tatbestandes im Wirtschaftsstrafrecht zu untersuchen und ein neuer Ansatz zur Klassifikation den berücksichtigten Merkmalen zu entwickeln.

Methodologie: Analyse, Synthese, Deduktion, formal-legale Methode, rechtsvergleichende Methode.

Schlussfolgerungen. Die Autoren kommen zum Schluss, dass im Tatbestand man auch andere Merkmale beobachten kann, die vom Gesetzgeber in die Beschreibung des Tatbestandes eingeschaltet sind und einerseits, ein Bestandteil ist, andererseits weder wie objektive noch wie subjektive nicht charakterisiert werden können, weil in der objektiven Realität außer der Tat und der Psyche des Subjekts existieren oder am wenigsten damit verbunden sind. Berücksichtigten Fakten kann man als rechtliche Tatbestandsmerkmale, die gemäß Artikel 8 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation für die Beiziehung der Person zur strafrechtlichen Haftung notwendig sind, aber die keine Feststellung der subjektiven Merkmale in Verbindung damit verlangen und in der allgemeinen Regel in speziellen Reihenfolge, das heißt mit der Hilfe vorher angenommene Rechtsanwengungsentscheidungen, bewiesen werden, definieren. Einführung dieses Begriffs bedeutet keine Überprüfung des feststehenden Ansicht auf das Tatbestand wie auf die Einheit von vier Elementen, weil, erstens, die benannte Merkmalen nicht einzigartig mit einem von den Elementen korrelieren werden können, und, zweitens, im Hinblick auf ihre Ausschließlichkeit als eine Ergänzung zur feststehenden Konstruktion, relevante in dem seltenen Fall, betrachtet werden müssen.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Wichtigkeit der Erforschung ist in der Bestimmung der grund- legenden rechtlichen Merkmalen als kriminellen Merkmalen in Tatbestände des Wirtschaftsstrafrechts, die Notwendigkeit ihrer Ausscheidung in der gemeinsamen Struktur des Tatbestandes ist argumentiert.

Schlüsselwörter: Merkmale des Tatbestandes, rechtliche Merkmale, Wirtschaftsstrafrecht, Tatbestand, objektive Bedingungen der Strafbarkeit.

 

Зайцев О.А. Особенности разъяснения свидетелям их прав и обязанностей перед производством допроса по законодательству России и Германии

Аннотация

Цель: провести сравнительно-правовой анализ уголовно-процессуального законодательства РФ и Германии и выделить особенности разъяснения свидетелям их прав и обязанностей перед производством допроса.

Методология: анализ, синтез, дедукция, формально-юридический метод, сравнительно-правовой метод, статистический метод.

Выводы. Автор приходит к выводу, что о уголовно-процессуальным законодательством РФ и Германии уделяется большое внимание соблюдению прав и обязанностей свидетелей при их допросе для исключения возможности злоупотреблений со стороны правоохранительных органов. Кроме того, на законодательном уровне достаточно подробно раскрыты условия, при которых данные субъекты уголовно-процессуальных отношений наделяются правом не давать показания (свидетельские привилегии).

Научная и практическая значимость. Значимость проведенного исследования состоит в определении основных особенностей разъяснения свидетелям их прав и обязанностей перед производством допроса в уголовно-процессуальных кодексах РФ и Германии. Автор указывает на отсутствие в УПК РФ в отличие от УПК ФРГ каких-либо конкретных положений о том, какой именно объем прав должен быть разъяснен свидетелю перед его допросом.

Ключевые слова: права и обязанности, свидетель, уголовно-процессуальные отношения, допрос, уголовное производство, зарубежный опыт.

Zaytsev O.A. Peculiarities of explaining to witnesses their rights and duties before interrogation under the laws of Russia and Germany

Abstract

Mission: to conduct a comparative legal analysis of the criminal procedure legislation of Russia and Germany and highlight the features of explaining to witnesses their rights and obligations to the production of interrogation.

Methodology: analysis, synthesis, deduction, formal-legal method, comparative legal method, statistical method. Conclusions. The author concludes that the criminal process legislation of Russia and Germany pays much attention to observing the rights and duties of witnesses during their interrogation in order to exclude the possibility of abuse by law enforcement agencies. In addition, at the legislative level, the conditions under which these subjects of criminal procedural relations are given the right not to testify (the witness privileges) are described in sufficient detail.

Scientic and practical signicance. The importance of scientific research is to determine the main features of explaining to witnesses their rights and obligations before interrogation in the criminal procedure codes of Russia and Germany. The author points out that there are no specific provisions in the Criminal Procedure Code of the Russian Federation, in contrast to the CPC of the Federal Republic of Germany, on exactly what scope of rights should be clarified to the witness before his interrogation.

Keywords: rights and duties, witness, criminal procedure relations, interrogation, criminal proceedings, foreign experience.

Zaytsev O.A. Belehrung des Zeugen über seine Rechte und Pflichte vor der Vernehmung laut der russischen und der deutschen Gesetzgebung

Abstrakt

Ziel: Eine rechtsvergleichende Analyse des Strafprozessrechts der Russischen Föderation und Deutschlands zu untersuchen und die Besonderheiten der Aufklärung den Zeugen ihre Rechte und Pflichten vor der Darstellung der Vernehmung auszuscheiden.

Methodologie: Analyse, Synthese, Deduktion, formal-legale Methode, rechtsvergleichende Methode, statistische Methode.

Schlussfolgerungen: Der Autor kommt zum Schluss, dass Strafprozessrecht der Russischen Föderation und Deutschlands eine große Aufmerksamkeit auf die Befolgung der Rechten und Pflichten der Zeugen bei ihrer Vernehmung achten, um die Möglichkeit des Missbrauchs von den Strafverfolgungsbehörden auszuschließen. Außerdem sind am gesetzgebenden Niveau genug ausführlich zum Vorschein die Bedingungen, bei denen angegebenen Subjekten der strafprozessrechtlichen Beziehungen keine Anzeigen (sogenannten Zeugenprivilegien) zu geben berechtigt sind, gebracht.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung: Die Wichtigkeit der Erforschung ist in der Bestimmung der grundlegenden Besonderheiten der Aufklärung den Zeugen ihre Rechte und Pflichten vor der Darstellung der Vernehmung in den Strafprozessgesetzbücher der Russischen Föderation und Deutschlands. Autor zeigt an den Mangel am Strafgesetzbuch Russlands im Gegensatz zum Strafgesetzbuch Deutschlands von den konkreten Normen über das Ausmaß der Rechten und Pflichten, das dem Zeuge vor seiner Vernehmung aufklärt werden muss.

Schlüsselwörter: Rechte und Pflichten, der Zeuge, Strafprozessrechtliche Beziehungen, die Vernehmung, das Strafverfahren, ausländische Erfahrung Merkmale des Tatbestandes, rechtliche Merkmale, Wirtschaftsstrafrecht.

 

Кадников Н.Г. К вопросу об ответственности за мошенничество в сфере экономической деятельности

Аннотация

Цель: проанализировать российское уголовное законодательство и судебную практику по вопросу ответственности за мошенничество в сфере экономической деятельности.

Методология: диалектика, анализ, синтез, дедукция, формально-юридический метод, статистический метод.

Выводы. Автор делает вывод, что последнее решение законодателя о дополнении общей нормы о мошенничестве (ст.159 УК РФ) частями 5, 6 и 7 не способствовало выработке единых подходов к уголовно-право вой оценке мошеннических действий в сфере экономической деятельности. При его принятии не учитывались теоретико-правовые основы уголовной ответственности за преступления против собственности. Кроме того, несмотря на то, что указанные деяния осуществляются в сфере экономической деятельности, оцениваются они по аналогии с преступлениями против собственности, что влияет как на квалификацию содеянного, так и на права лиц, осуществляющих легальную предпринимательскую деятельность.

Научная и практическая значимость. Значимость научного исследования состоит в разработке рекомендаций по совершенствованию уголовного законодательства РФ, регламентирующего ответственность за мошенничество в сфере экономической деятельности. Автор предлагает дополнить категорию преступлений в сфере экономической деянием, сконструированным с помощью административной преюдиции (злостное неисполнение договорных обязательств, совершенное после привлечения лица, занимающегося предпринимательской деятельностью, к административной ответственности за подобное деяние). Та кое решение отвечало бы принципу законности и судебному толкованию, а также условиям и основаниям освобождения от ответственности на основании по ч.2 ст.761 УК РФ.

Ключевые слова: экономическая деятельность, мошенничество, предпринимательская деятельность, квалификация мошеннических действий, меры пресечения.

Kadnikov N.G. On the issue of responsibility for fraud in the sphere of economic activity

Abstract

Mission: analyze Russian criminal law and judicial practice on the issue of liability for fraud in the sphere of economic activity.

Methodology: dialectics, analysis, synthesis, deduction, formal-legal method, statistical method.

Conclusions. The author concludes that the last decision of the legislator to supplement the general rule on fraud (Article 159 of the Criminal Code of the Russian Federation) by parts 5, 6 and 7 did not contribute to the development of unified approaches to the criminal and legal assessment of fraudulent activities in the sphere of economic activity. Such a decision of the legislator does not take into account the theoretical and legal basis of criminal liability for crimes against property. The encroachment itself is carried out in the sphere of economic activity (contractual obligations in the sphere of entrepreneurial activity), but it is assessed according to the rules for assessing crimes against property, which affects both the accuracy of the qualifications of such acts and the rights of persons engaged in legal business. Scientic and practical signicance. The importance of scientific research is to develop recommendations for improving criminal legislation on liability for fraud in the sphere of economic activity. Thus, the author proposes the category of crimes in the sphere of economic activity in the Criminal Code of the Russian Federation to be sup- plemented by an act designed with the help of administrative prejudice (malicious default of contractual obligations committed after the person engaged in entrepreneurial activity is brought to administrative responsibility for such an act). Such a decision would be in accordance with the principle of legality and judicial interpretation, as well as the conditions and grounds for release under Part 2, Article 76.1 of the Criminal Code of the Russian Federation.

Keywords: economic activity, fraud, entrepreneurial activity, qualification of fraudulent actions, preventive measures.

Kadnikov N.G. Zur Frage der Verantwortung für die Begehung des Betrugs im Bereich der Wirtschaftstätigkeit

Abstrakt

Ziel: Das Strafrecht der russischen Föderation und gerichtliche Praxis in Bezug auf die Haftung für den Betrug im Bereich der wirtschaftlichen Tätigkeit zu analysieren.

Methodologie: Dialektik, Analyse, Synthese, Deduktion, formal-legale Methode, statistische Methode.

Schlussfolgerungen. Der Autor kommt zum Schluss, dass die letzte Entscheidung der Gesetzgeber über die Ergänzung der allgemeinen Norm über den Betrug (Artikel 159 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation) mit den Teilen 5,6 und 7 für der Ausarbeitung der allgemeinen Betrachtungsweisen für die strafrechtliche Bewertung von den betrügerischen Handlungen im Bereich der wirtschaftlichen Tätigkeit nicht beigetragen hat. Solche Entscheidung der Gesetzgeber berücksichtigt keine theoretisch-juristischen Grundlagen der strafrechtlichen Haftung für die Ver- brechen gegen die Eigenschaft. Der Eingriff verwirklicht sich im Bereich der wirtschaftlichen Tätigkeit (vertragliche Verpflichtungen im Bereich der Geschäftstätigkeit), aber es ist nach den Regeln der Bewertung der Verbrechen gegen die Eigenschaft bewertet und beeinflusst wie auf die Richtigkeit der Qualifikation solcher Taten, so auf die Rechten der Personen, die die legale Geschäftstätigkeit ausführen.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Wichtigkeit der Untersuchung besteht in die Entwicklung von den Empfehlungen über die Verbesserung der strafrechtlichen Gesetzgebung über die Haftung für den Betrug im Bereich der wirtschaftlichen Tätigkeit. So schlägt der Autor vor, den Kategorie der Verbrechen im Bereich der wirtschaftlichen Tätigkeit im Strafgesetzbuch der Russischen Föderation mit den Tat, der mit der Hilfe des administrativen Vorurteils (bösliche Nichterfüllung der vertraglichen Verpflichtungen, die nach der Beiziehung der Person, die die Geschäftstätigkeit ausübt, zur administrative Verantwortung für solchen Tat erfüllt war) konstruiert ist, zu ergänzen. Solche Entscheidung entspräche das Prinzip der Gesetzlichkeit, der gerichtlichen Auslegung, und auch der Bedingungen und der Gründen für die Befreiung gemäß Teil 2 Artikel 76 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation.

Schlüsselwörter: wirtschaftliche Tätigkeit, der Betrug, die Geschäftstätigkeit, die Qualifikation der betrügerischen Handlungen, vorbeugende Maßnahmen.

 

Кадников Ф.Н. О новеллах Уголовного кодекса РФ в части ответственности за незаконный оборот алкогольной и спиртосодержащей продукции

Аннотация

Цель: выявить и проанализировать проблемы уголовной ответственности за незаконный оборот алкогольной и спиртосодержащей продукции.

Методология: анализ, синтез, дедукция, формально-юридический метод, статистический метод.

Выводы. Проведенный анализ позволяет говорить о наличии трудностей в определении признаков субъекта преступления, ответственность за совершение которого предусмотрена в ст. 1713 УК РФ. Спорные вопросы возникают и по поводу состава преступления, ответственность за которое предусмотрена ст. 1714 УК РФ. Автор приходит к выводу о недостаточно четкой и точной формулировке признаков рассматриваемого преступления.

Научная и практическая значимость. Значимость научного исследования состоит в том, что автором проведен комплексный анализ вопросов уголовной ответственности за незаконный оборот алкогольной и спиртосодержащей продукции. Предлагается дать судебное толкование особенностей предмета рассматриваемого преступления, критериев его отграничения от преступных деяний, ответственность за которые предусмотрена ст. 1713, 1511 УК РФ, и от смежных административных правонарушений.

Ключевые слова: незаконный оборот алкоголя, фальсифицированная продукция, спиртосодержащая продукция, суррогат алкоголя, новеллы уголовного законодательства, алкогольная продукция.

Kadnikov F.N. On the novels of the Criminal Code of the Russian Federation regarding liability for the illegal wrapping of alcohol and alcohol-containing products

Abstract

Mission: to conduct a comprehensive study of the problems of criminal liability for illegal trafficking in alcohol and alcohol-containing products.

Methodology: analysis, synthesis, deduction, formal-legal method, statistical method.

Conclusions. The author concludes that there are problems in determining the characteristics of the subject of this crime. To a greater extent this applies to the heads of a legal entity or individual entrepreneurs. There were also questions in this part: for example, whether an individual who acts by proxy of legal entities can be recognized as a subject. On this and other issues there is no clear judicial interpretation. Controversial issues are also about the composition of the crime, the liability for which is provided for in Art. 171.4 CC (illegal retail sale of alcohol and alcohol-containing food products). It is also concluded that the signs of the crime in question are not clearly and precisely worded.

Scientic and practical signicance. The importance of scientific research consists in a comprehensive analysis of the issues of criminal liability for illegal trafficking in alcohol and alcohol-containing products. It is proposed to make a detailed judicial interpretation of the specifics of the subject of this crime, the criteria for its delimitation from criminal acts, the responsibility for which is provided for in articles 171.3, 151.1 of the Criminal Code of the Russian Federation and related administrative offenses.

Keywords: illegal turnover of alcohol, falsified products, alcohol-containing products, alcohol substitutes, short stories of criminal legislation, alcohol products.

Kadnikov F.N. Novelle des Strafkodex der RF bezüglich der Verantwortung für den illegalen Umsatz von Alkohol und alkoholhaltigen Produkten

Abstrakt

Ziel: Eine umfassende Untersuchung der Problemen der Haftung für den illegalen Handel des Alkohols und alkoholhaltiger Produktion durchzuführen.

Methodologie: Analyse, Synthese, Deduktion, formal-legale Methode, statistische Methode.

Schlussfolgerungen. Autor kommt zum Schluss, dass es Probleme in die Bestimmung von den Merkmalen des Subjekts dieses Verbrechens gibt. Hauptsächlich bezieht es sich die Leitern der juristischen Person oder die Einzelunternehmern, so zum Beispiel die Frage, ob kann es natürliche Person, die auf Grund der Ermächtigung von der juristischen Person handelt, als Subjekt anerkennt sein. Es gibt keine ausführliche gerichtliche Auslegung über diese Problemen. Problematische Fragen gibt es auch über den Tatbestand, für die die Haftung in den Artikeln 171.4 des Strafgesetzbuches Russlands (illegaler Einzelhandel des Alkohols und alkoholhaltiger Nahrungsmittelproduktion) vorgesehen ist. Auch wird es abschließt, dass die Merkmale des berücksichtigten Verbrechens nicht genug deutlich und präzise formuliert sind.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Wichtigkeit der Untersuchung besteht in die komplexe Analyse der Fragen der strafrechtlichen Haftung für den illegalen Handel des Alkohols und alkoholhaltiger Produkten. Es ist vorgeschlagen, eine ausführliche gerichtliche Auslegung über die Besonderheiten des Gegenstands dieses Verbrechens, Kriterien seiner Abgrenzung von den Straftaten, für die die Haftung in den Artikeln 171.3, 151.1 des Strafgesetzbuches Russlands vorgesehen ist, und von den angrenzenden Ordnungswidrigkeiten durchzuführen.

Schlüsselwörter: illegaler Handel des Alkohols, verfälschte Produktion, alkoholhaltige Produktion, Alkoholsurrogat, Novelle der Strafgesetzgebung, Alkoholproduktion.

 

Лаврентьева М.С., Туркин М.М. Вопросы государственной защиты объектов интеллектуальной собственности

Аннотация

Цель: рассмотреть институт интеллектуальной собственности, проанализировать меры государственной защиты объектов интеллектуальной собственности.

Методология: диалектика, анализ, синтез, дедукция, формально-юридический метод, исторический метод, сравнительно-правовой метод.

Выводы. В настоящее время в законодательстве Российской Федерации существуют несколько видов ответственности за правонарушения в сфере интеллектуальной собственности, а именно гражданская, административная и уголовная. В первую очередь защита прав интеллектуальной собственности строится на инициативе правообладателей – физических и юридических лиц, которым законодательством РФ предоставлено право выбора обращения за защитой своих прав: в государственный (административный) орган, правоохранительные органы и в суд.

По мнению авторов, государство обязано (в определенных случаях) вмешиваться в регулирование отношений, складывающихся между правообладателями, авторами продуктов интеллектуальной собственности и их пользователями. Вместе с тем для правообладателей и авторов продуктов интеллектуальной собственности выгодно использовать механизм государственного принуждения, а именно меры административной и уголовной ответственности для выявления и пресечения незаконно используемой интеллектуальной собственности, что позволяет им экономить денежные средства, в том числе и на услугах адвокатов.

Научная и практическая значимость. Значимость проведенного исследования состоит в разработке рекомендаций по совершенствованию отечественного законодательства в сфере интеллектуальной собственности.

Ключевые слова: интеллектуальная собственность, объект интеллектуальной собственности, государственная защита, зарубежный опыт, авторское право.

Lavrentieva M.S., Turkin M.V. Issues of state protection of intellectual property

Abstract

Mission: to consider the institute of intellectual property, analyze measures of state protection of intellectual property.

Methodology: dialectics, analysis, synthesis, deduction, formal-legal method, historical method, comparative-legal method.

Conclusions. The author notes that at present in the legislation of the Russian Federation there are several types of liability for offenses in the field of intellectual property, namely, civil, administrative and criminal. First and foremost, the protection of intellectual property rights is based on the initiative of rightholders – individuals and legal entities, who are given the right to choose an appeal for the protection of their rights to the state (administrative) body; law enforcement agencies; and to court.

Thus, the author believes that the state is obliged (in certain cases) to interfere in the regulation of relations between the rightholders, the authors of intellectual property products and their users. At the same time, it is beneficial for rightholders and authors of intellectual property products to use the mechanism of state coercion, namely, administrative and criminal liability measures to identify and suppress illegally used intellectual property, which allows them to save money, including on the services of lawyers.

Scientic and practical signicance. The significance of the study is to develop recommendations for the improvement of domestic legislation in the field of intellectual property.

Keywords: intellectual property, object of intellectual property, state protection, foreign experience, copyright.

Lavrentieva M.S., Turkin M.V. des staatlichen Schutzes des geistigen Eigentums

Abstrakt

Ziel: das Institut des intellektuellen Eigentums zu untersuchen und die Maßnahmen des staatlichen Schutzes der Objekte des intellektuellen Eigentums zu analysieren.

Methodologie: Dialektik, Analyse, Synthese, Deduktion, Induktion, Deduktion, formal-legale Methode, historische Methode, rechtsvergleichende Methode.

Schlussfolgerungen. Der Autor kommt zum Schluss, dass gegenwärtig in der Gesetzgebung der Russischen Föderation es einige Arten von Verantwortung für die Delikten gibt, nämlich zivil-, verwaltungs- und strafrechtliche Verantwortung. In erster Linie der Schutz der Rechte des intellektuellen Eigentums basiert auf die Initiative des Rechtsinhabers – der natürlichen und juristischen Personen, die gemäß der Gesetzgebung Russlands das Recht des Wahls sich an die Behörde, Strafverfolgungsbehörden oder an das Gericht zu wenden haben.

So ist der Autor der Meinung, dass der Staat in bestimmten Fällen in die Regulierung der Beziehungen zwischen Rechtsinhaber, Autoren von Produkten des intellektuellen Eigentums und ihre Benutzer einzugreifen verpflichtet ist. Gleichzeitig ist es günstig für die Rechtsinhaber und Autoren von Produkten des intellektuellen Eigentums Mechanismus des staatlichen Zwanges zu benutzen, und zwar die Maßnahmen der verwaltungs- und strafrechtlichen Verantwortung, um illegal benutzt intellektuelles Eigentum zu identifizieren und abzustellen, was erlaubt ihnen die Geldmittel zu sparen, einschließlich an den Anwaltdienstleistungen.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Wichtigkeit der Untersuchung besteht in die Entwicklung der Empfehlungen für die Verbesserung der nationalen Gesetzgebung in Hinsicht auf das intellektuelle Eigentum.

Schlüsselwörter: intellektuelles Eigentum, das Objekt des intellektuellen Eigentums, staatlicher Schutz, ausländische Erfahrung, das Urheberrecht.

 

Максимов Е.Л. Охрана земель в России

Аннотация

Цель: рассмотреть систему мер, установленных государством и направленных на обеспечение соблюдения требований земельного законодательства по охране земель, и разработать рекомендации по совершенствованию рассматриваемой системы.

Методология: анализ, синтез, индукция, дедукция, статистический метод.

Выводы. Автор приходит к выводу, что требования земельного законодательства продолжают нарушаться, чем причиняется существенный вред земле и окружающей среде в целом. Наличие большого количества земельных правонарушений свидетельствует о том, что цели наказания за их совершения (в том числе в виде предупреждения правонарушений) не достигаются. По мнению автора, применительно к некоторым правонарушениям установленного законом размера санкций недостаточно.

Научная и практическая значимость. Значимость проведенного исследования состоит в разработке рекомендаций по совершенствованию системы мер, направленных на обеспечение соблюдения требований земельного законодательства по охране земель. Автор предлагает увеличить штраф за самовольное занятие земельного участка. Кроме того, немало пользы может принести экологическое воспитание молодежи и просвещение населения.

Ключевые слова: охрана земель, земельные отношения, земельный надзор, земельные правонарушения, экологические преступления, нерациональное использование земель.

Maksimov E.L. Protection of lands in Russia

Abstract

Mission. To consider the system of measures established by the state and aimed at ensuring compliance with the requirements of land legislation for land protection; to develop recommendations for improving the system under consideration.

Methodology: analysis, synthesis, induction, deduction, statistical method.

Conclusions. The author comes to the conclusion that the requirements of land legislation continue to be violated in large numbers, which has a significant impact on the land and the environment as a whole. If there are so many land violations, if there is enough serious responsibility for their commission, it can be argued that the purposes of punishment – preventing offenses – are not achieved. It can be assumed that, with respect to some offenses, the amount of sanctions established by law is not enough.

Scientic and practical signicance. The importance of scientific research is to develop recommendations for improving the system of measures established by the state and aimed at ensuring compliance with the requirements of land legislation on land protection. The author considers it necessary to supplement the existing system of measures with the environmental education of youth, enlightenment of the population. It is proposed to increase the penalty for the unauthorized occupation of the land plot so that the land user is careful not to commit this offense under the threat of such substantial punishment.

Keywords: land protection, land relations, land supervision, land offenses, environmental crimes, irrational land use.

Maksimov E.L. Schutz des Bodens in Russland

Abstrakt

Ziel: Das System der vom Staat eingerichteten und orientierte auf die Gewährleistung der Forderungen der Gesetzgebung über den Schutz der Länder Maßnahmen zu untersuchen und die Empfehlungen für die Verbesserung des berücksichtigten Systems zu entwickeln.

Methodologie: Analyse, Synthese, Induktion, Deduktion, statistische Methode.

Schlussfolgerungen. Der Autor kommt zum Schluss, dass die Forderungen der Landgesetzgebung in großen Zahlen weiterhin verletzt werden, dass erheblicher Schaden der Erde und im Ganzen der Umwelt ausübt. Angesichts so viele Landdelikten und ziemlich ernster Haftung für ihre Begehen kann man behaupten, dass solche Zwecke der Bestrafung, wie zum Beispiel die Kriminalprävention nicht erreicht werden. Man kann vermuten, dass anwendbar manche Verbrechen vom Gesetz eingerichteten Größe der Sanktionen nicht genug ist.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Wichtigkeit der Untersuchung besteht in die Entwicklung der Empfehlungen für die Verbesserung des Systems der vom Staat eingerichteten und orientierte auf die Gewährleistung der Forderungen der Gesetzgebung über den Schutz der Länder Maßnahmen. Der Autor ist der Meinung, dass es notwendig ist, das bestehende System der Maßnahmen mit der ökologischen Erziehung und mit der Bevölkerungserziehung zu ergänzen. Es wird vorgeschlagen, die Strafe für die willkürliche Besetzung des Landes zu vergrößern, um der Landbenutzer vorsichtig wäre, ob diese Verbrechen im Hinblick auf die Bedrohung so wesentlicher Strafe zu begehen.

Schlüsselwörter: Schutz der Länder, Landbeziehungen, Landaufsicht, Landdelikte, Umweltverbrechen, irrationale Landnutzung.

 

Мацкевич И.М. Преступность тинейджеров: стратегия XXI века

Аннотация

Цель: проанализировать российское законодательство по вопросу о возрасте, с которого наступает уголовная и административная ответственность, выявить особенности преступности тинейджеров для дальнейшей ее профилактики.

Методология: диалектика, анализ, синтез, индукция, дедукция, формально-юридический метод.

Выводы. Автор приходит к выводу, что преступность тинейджеров только складывается. Предположительно это будет своеобразный симбиоз интеллектуального корыстного преступного поведения с элементами чаще всего психологического насилия, не исключающими физическое принуждение. В основе преступности тинейджеров будет лежать экономика точно так же, как сегодня экономика лежит в основе движения антиглобалистов. Поэтому преступность тинейджеров станет оказывать прямое воздействие на всю мировую экономику, это будет расчетливая и жестокая преступность.

Научная и практическая значимость. Значимость научного исследования состоит в определении возрастных границ тинейджеров и особенностей, предопределяющих изменение в их поведении, включая криминогенное поведение. Автор предлагает снизить возраст административной ответственности до 14 лет. В статье также рассматривается такое явление, как буллинг.

Ключевые слова: преступность тинейджеров, преступность несовершеннолетних, возраст уголовной ответственности, возраст административной ответственности, буллинг.

Matskevich I.M. Crime of teenagers: the strategy of the 21st century

Abstract

Mission. To analyze Russian legislation on the age of criminal and administrative responsibility. To identify the specifics of crime teenagers for further prevention.

Methodology: dialectics, analysis, synthesis, induction, deduction, formal-legal method.

Conclusions. The author comes to the conclusion that the crime of teenagers only develops. Presumably – this will be a kind of symbiosis of intellectual self-serving criminal behavior with elements of psychological violence most often that do not exclude physical coercion. At the heart of the crime of teenagers will be the economy. Just as today, the economy underlies the anti-globalization movement. Therefore, the crime of teenagers will have a direct impact on the entire global economy. This is crime prudent and cruel.

Scientic and practical signicance. The importance of scientific research consists in determining the age boundaries of teenagers, determining the characteristics that predetermine a change in their behavior, including criminal behavior. The author proposes to reduce the age of administrative responsibility to 14 years. The article also considers such phenomenon as bullying.

Keywords: crime of teenagers, juvenile delinquency, age of criminal responsibility, age of administrative responsibility, bullying.

Matskevich I.M. Verbrechen der Jugendlichen: die Strategie des 21. Jahrhunderts

Abstrakt

Ziel: Die Gesetzgebung der Russischen Föderation über den Alter, seit den die strafrechtliche und verwaltungsmäßige Verantwortung kommt, zu untersuchen. Die Besonderheiten der Kriminalität von Teenagern für die weitere Prävention zum Vorschein zu bringen.

Methodologie: Dialektik, Analyse, Synthese, Induktion, Deduktion, formal-legale Methode.

Schlussfolgerungen. Der Autor kommt zum Schluss, dass die Kriminalität von Teenagern gegenwärtig nur sich entwickelt. Vermutlich wird es eine eigenartige Symbiose des intellektuellen eigennützigen kriminellen Verhaltens am häufigsten mit den Elementen psychischer Gewalt, die keinen physischen Zwang ausschließen. Im Grunde der Kriminalität von Teenagern wird die Wirtschaft liegen. Genauso wie die Wirtschaft liegt gegenwärtig im Kern der Anti-Globalisierungs-Bewegung. Deshalb wird die Kriminalität von Teenagern die direkte Wirkung auf die ganze Weltwirtschaft ausüben. Das wird umsichtige und grausame Kriminalität.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Wichtigkeit der Untersuchung besteht in die Bestimmung von den Altersgrenzen von Teenagern, von Besonderheiten, die die Veränderung ihres Verhaltens vorbestimmen, ein- schließlich kriminelles Verhalten. Autor schlägt vor, den Alter der verwaltungsmäßigen Verantwortung bis 14 Jahre alt zu reduzieren. Im Artikel wird auch solcher Begriff wie “Mobbing“ berücksichtigt.

Schlüsselwörter: Verbrechen von Teenagern, Jugendkriminalität, Alter der strafrechtlichen Verantwortung, Alter der verwaltungsmäßigen Verantwortung, Mobbing.

 

Понятовская Т.Г. Ответственность за неоказание помощи больному

Аннотация

Цель. Провести сравнительную характеристику советского и современного российского законодательства в области ответственности медицинских работников за неоказание помощи больному, обратить внимание на проблемы недостаточного законодательного регулирования данной сферы.

Методология: анализ, синтез, индукция, дедукция, формально-правовой метод, сравнительно-правовой метод.

Выводы. Автор делает вывод, что законодательной базой СССР более предметно регулировалась ответственность врачей за недобросовестное выполнение ими своих профессиональных функций, указывает на необходимость принятия новых норм.

Научная и практическая значимость. Важность научной статьи заключается в акцентировании внимания на беспомощности пациентов от некомпетентных действий врачей, и, практически, их полную вседозволенность в своей профессиональной деятельности.

Ключевые слова: уголовное право, уголовное законодательство, профессиональная деятельность, медицинский работник, ответственность, жизнь, здоровье.

Ponyatovskaya T.G. Responsibility for not providing the assistance to the patient

Abstract

Missions. To carry out a comparative characteristic of the Soviet and modern Russian legislation in the field of responsibility of medical workers for failure to provide medical care to the patient, to pay attention on the problems of insufficient legislative regulation of this sphere.

Methodology: analysis, synthesis, induction, deduction, formal legal method, comparative legal method.

Conclusions. The author makes a conclusion that the legal framework of the USSR more substantively regulated the liability of physicians for negligent performance of their professional functions, indicates the need for the adoption of the new standards.

Scientic and practical signicance. The importance of the scientific article is to focus on the helplessness patients from incompetent actions of doctors, and, practically, the full permissiveness of doctors in their professional activities.

Keywords: criminal law, criminal legislation, professional activity, medical worker, responsibility, life, health.

Ponyatovskaya T.G. Strafbarkeit der Verweigerung medizinischer Hilfe gegenüber einem Patienten

Abstrakt

Ziel: Um ein vergleichendes Merkmal der sowjetischen und modernen russischen Gesetzgebung im Bereich der Verantwortung von medizinischen Arbeitern für das Versäumnis zu machen, dem Patienten medizinische Versorgung zur Verfügung zu stellen, Aufmerksamkeit auf die Probleme der unzulänglichen gesetzlichen Regulierung dieses Bereiches zu richten.

Methodologie: Analyse, Synthese, Induktion, Deduktion, formal-rechtliche Methode, rechtsvergleichende Methode.

Schlussfolgerungen: Der Autor kommt zu dem Schluss, dass der rechtliche Rahmen der UdSSR die Haftung der Ärzte für die fahrlässige Ausübung ihrer beruflichen Tätigkeit substantieller regelt, und weist auf die Notwendigkeit der Annahme der neuen Standards hin.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Bedeutung des wissenschaftlichen Artikels besteht darin, sich auf die Hilflosigkeitspatienten aus inkompetenten Handlungen von Ärzten und praktisch auf die volle Freizügigkeit von Ärzten bei ihren beruflichen Aktivitäten zu konzentrieren.

Schlüsselwörter: Strafrecht, Strafgesetzgebung, Berufstätigkeit, medizinische Fachkraft, Verantwortung, Leben, Gesundheit.

 

Рарог А.И. Развитие фармацевтического уголовного права в России

Аннотация

Цель. Проследить развитие уголовно-правовых норм в области фармацевтического права, дать характеристику содержащимся в УК РФ нормам.

Методология: анализ, синтез, индукция, дедукция, формально-правовой метод, сравнительно-правовой метод.

Выводы. Существующие в гл. 25 УК РФ нормы расцениваются автором как основы фармацевтического права в действующем УК РФ и должны быть помещены в самостоятельный раздел данной главы «На- рушение медицинских запретов».

Научная и практическая значимость. Важность научной статьи заключается в формировании единого научного взгляда на основы фармацевтического права РФ, обобщения разрозненных, содержащихся в УК РФ, норм.

Ключевые слова: уголовное право, уголовное фармацевтика, медицина, антидопинговое законодательство, производство.

Rarog A.I. The development of pharmaceutical criminal law in Russia

Abstract

Missions. To trace the development of criminal law in the field of pharmaceuticals law, to characterize the norms contained in the criminal code of RF.

Methodology: analysis, synthesis, induction, deduction, formal legal method, comparative legal method.

Conclusions. Existing in Ch. 25 of the Criminal Code norms are considered by the author as the basis of pharmaceutical law in the current Criminal Code of the Russian Federation and should be placed in an independent section of this chapter “Violation of medical prohibitions”.

Scientic and practical signicance. The importance of the scientific article is consisted in the formation of a unified scientific view on the basics of pharmaceutical law of the Russian Federation, the generalization of the separate norms contained in the criminal code.

Keywords: criminal law, criminal legislation, pharmaceutics, medicine, anti-doping legislation, production.

Rarog A.I. Entwicklung des Arzneimittelstrafrechts in Russland

Abstrakt

Ziel: Um die Entwicklung des Strafrechts auf dem Gebiet des Arzneimittelrechts zu verfolgen, um die Normen im Strafgesetzbuch der RF zu charakterisieren

Methodologie: Analyse, Synthese, Induktion, Deduktion, formal-rechtliche Methode, rechtsvergleichende Methode.

Schlussfolgerungen. Vorhanden im Kapitel 25 der Strafgesetzbuchnormen werden vom Autor als Grundlage des pharmazeutischen Gesetzes im aktuellen Strafgesetzbuch der Russischen Föderation betrachtet und sollten in einen unabhängigen Abschnitt dieses Kapitels „Verletzung medizinischer Verbote“ gestellt werden.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Bedeutung des wissenschaftlichen Artikels besteht in der Bildung einer einheitlichen wissenschaftlichen Sichtweise auf die Grundlagen des Arzneimittelrechts der Russischen Föderation, der Verallgemeinerung der im Strafgesetzbuch enthaltenen separaten Normen.

Schlüsselwörter. Strafrecht, Strafrecht, Pharmazie, Medizin, Anti-Doping-Gesetzgebung, Produktion.

 

Редникова Т.В. Вопросы разграничения уголовной и административной ответственности за незаконную охоту

Аннотация

Цель: провести сравнительно-правовой анализ административного и уголовного законодательства, предусматривающего ответственность за незаконную охоту.

Методология: диалектика, анализ, синтез, дедукция, сравнительно-правовой метод.

Выводы. Отграничение незаконной охоты как уголовного преступления от административного правонарушения в данной сфере представляет наибольшую сложность на практике, поскольку нередко грань между уголовно наказуемым деянием и административным правонарушением размыта. Это порождает определенные трудности при квалификации действий виновного лица. На применение административной либо уголовной ответственности влияют, в первую очередь, признаки объективной стороны, такие как место, время, способы, орудия и средства совершения правонарушения. Отмечается также, что критерии определения крупного ущерба для целей ст. 258 УК РФ действующим законодательством РФ не установлены, что существенно затрудняет применение норм данной статьи. Кроме того, отсутствуют четкие законодательно закрепленные критерии оценки экологической ценности незаконно добытой особи определенного вида, а также ее значимости для конкретного места обитания.

Научная и практическая значимость. Значимость проведенного исследования состоит в разработке рекомендаций по совершенствованию отечественного законодательства в сфере уголовной и административной ответственности за незаконную охоту. Автор предлагает на законодательном уровне закрепить методику исчисления крупного ущерба, исходя из стоимости и значимости незаконно добытых охотничьих ресурсов. Это будет способствовать вынесению объективных решений по указанной категории дел, а также повышению превентивной роли как административного, так и уголовного законодательства в данной сфере.

Ключевые слова: незаконная охота, природопользование, экологические преступления, охотничьи ресурсы, охрана окружающей среды.

Rednikova T.V. Issues of delineation of criminal and administrative responsibility for illegal hunting

Abstract

Mission: to study administrative and criminal legislation regarding liability for illegal hunting and conduct a comparative legal analysis.

Methodology: dialectics, analysis, synthesis, deduction, comparative legal method.

Conclusions. The author concludes that the delineation of illegal hunting from an administrative offense in this area is most difficult, because in practice, often the line between a criminal offense and an administrative offense is blurred, which leads to certain difficulties in qualifying the actions of the guilty person. The application of admin- istrative or criminal responsibility is primarily infiuenced by the signs of the objective side, such as the place, time, methods, tools and means of committing the offense. It should be especially noted that the criteria for determining major damage for the purposes of Art. 258 of the Criminal Code is not established by the current legislation of the Russian Federation. This gap in the legislation significantly complicates the application of article norms in practice. Circumstances that make it difficult to make a decision on the delineation of administrative and criminal liability are the absence of clear legislative criteria for assessing the environmental value of an illegally harvested specimen of a particular species, as well as its significance for a particular habitat.

Scientic and practical signicance. The significance of the study is to develop recommendations for improving national legislation in the field of criminal and administrative liability for illegal hunting. The author proposes to fix at a legislative level a specific methodology for calculating major damage, based on the value and importance of illegally obtained hunting resources, which will allow the most objective decision-making in this category of cases, as well as increase the preventive role of both administrative and criminal legislation in this area.

Keywords: illegal hunting, nature management, environmental crimes, hunting resources, environmental protection.

Rednikova T.V. Abgrenzung der strafrechtlichen und verwaltungsstrafrechtlichen Verantwortung für unrechtmäßige Jagd

Abstrakt

Ziel: Das Verwaltungs- und Strafrecht in Hinsicht auf die Haftung für die illegale Jagd zu untersuchen und die rechtvergleichende Analyse durchzuführen.

Methodologie: Dialektik, Analyse, Synthese, Induktion, Deduktion, rechtvergleichende Methode, statistische Methode.

Schlussfolgerungen. Der Autor kommt zum Schluss, dass die Unterscheidung der illegalen Jagd von der Ordnungswidrigkeit in diesem Bereich die größte Schwierigkeit hervorbringt, weil in der Praxis nicht selten die Grenze zwischen der Straftat und der Ordnungswidrigkeit verschwommen ist, was zu den bestimmten Schwierigkeiten bei der Qualifikation der Handlungen von schuldiger Person führt. Auf die Anwendung der strafrechtlichen und verwaltungsrechtlichen Haftung beeinflussen in erster Linie solche Merkmale der objektiven Seite wie das Ort, die Zeit, die Methoden, die Werkzeuge und die Mittel des Begehens der Straftat. Es ist besonders wichtig zu beachten, dass die Kriterien zur Feststellung eines größeren Schadens für die Zielen des Artikels 258 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation von der Gesetzgebung Russlands nicht festgesetzt sind. Diese Lücke der Gesetzgebung behindert wesentlich die Anwendung der Normen dieses Artikels in der Praxis. Der Umstand, der das Treffen der Entscheidung über die Unterscheidung der verwaltungsrechtlichen und strafrechtlichen Haftung behindert, ist die Abwesenheit der deutlichen für den Gesetzgeber Kriterien der Bewertung des Umweltwerts vom illegal beschafften Individuum einer bestimmten Art, auch seiner Wertigkeit für einen konkreten Lebensraum.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Wichtigkeit der Untersuchung besteht in die Entwicklung der Empfehlungen für die Verbesserung der nationalen Gesetzgebung in Hinsicht auf die strafrechtliche und verwaltungsrechtliche Haftung für die illegale Jagd. Autor schlägt vor auf der legislativen Ebene konkrete Methodik zur Berechnung von Großschäden zu befestigen, ausgehend von dem Wert und die Bedeutung der illegal beschafften Jagdressourcen, was am objektivsten Entscheidungen in Hinsicht auf diese für die Kategorie von Fällen treffen erlaubt wird, und auch die präventive Rolle des Verwaltungs- und Strafrechts in diesem Bereich erhöhen wird.

Schlüsselwörter: illegale Jagd, Naturbenutzung, Umweltverbrechen, Jagdressourcen, Umweltschutz.

 

Серебренникова А.В. Пожизненное лишение свободы как наказание за опасный стритрейсинг: правовая реальность

Аннотация

Цель: проанализировать правовые нормы отечественного и зарубежного законодательства, предусматривающего ответственность за стритрейсинг, разработать рекомендации по совершенствованию российского законодательства в рассматриваемой сфере.

Методология: диалектика, анализ, синтез, индукция, дедукция, формально-юридический метод, сравнительно-правовой метод.

Выводы. На примере специальной нормы, устанавливающей уголовную ответственность за опасные гонки на автомобилях, в результате которых причиняется смерть человеку, автор обосновывает целесообразность использования опыта ФРГ по вопросу об ужесточении ответственности за опасный стритрейсинг для реформирования российского законодательства. По примеру немецкого законодательства предлагается наказывать лишением свободы на срок до двух лет и лишением водительских прав лиц, принимающих участие в незаконном стритрейсинге; в том случае, если иные лица подвергаются опасности причинения вреда, включая вред средней тяжести, то виновных лиц предлагается наказывать лишением свободы на срок до пяти лет. Если в результате совершения таких действий причиняется тяжкий вред здоровью или смерть человеку, наказанием должно явиться лишение свободы на срок до десяти лет.

Научная и практическая значимость. Значимость научного исследования состоит в проведении подробного сравнительно-правового анализа вопроса об ответственности за опасный стритрейсинг. Опыт Германии в этой сфере может оказаться весьма полезным для реформирования отечественного законодательства.

Ключевые слова: стритрейсинг, опасное вождение, лишение водительских прав, зарубежный опыт, конфискация транспортного средства, ужесточение ответственности.

Serebrennikova A.V. Life imprisonment as punishment for dangerous street racing: legal reality

Abstract

Mission. To analyze the legal norms of domestic and foreign legislation in terms of responsibility for street racing, to develop recommendations for improving Russian legislation in this area.

Methodology: dialectics, analysis, synthesis, induction, deduction, formal-legal method, comparative-legal method.

Conclusions. The author seems to need to use the German experience on the issue of toughening the responsibility for dangerous street racing for reforming Russian legislation. The question of whether the path of introducing a special rule establishing criminal liability for dangerous car races, which will result in death to a person, remains open. Following the example of German law, it is proposed to punish imprisonment for up to two years and deprivation of the driving license of persons taking part in illegal street racing; in the event that other persons are at risk of causing harm, including harm of medium gravity, then the guilty persons are to be punished by imprisonment for a term of up to five years. If, as a result of such actions, serious harm to health or death is caused to a person, the punishment should be imprisonment for up to ten years.

Scientic and practical signicance. The importance of scientific research is to conduct a detailed comparative legal analysis of the issue of liability for dangerous street racing.

Keywords: street racing, dangerous driving, deprivation of driving license, foreign experience, confiscation of vehicle, toughening of liability.

Serebrennikova A.V. Lebenslange Freiheitsstrafe als Sanktion wegen illegaler Straßenrennen: Rechtswirklichkeit

Abstrakt

Ziel: Die Rechtsnormen der nationalen und ausländischen Gesetzgebung in Hinsicht auf die Haftung für das Straßenrennen zu untersuchen und die Empfehlungen für die Verbesserung der nationalen Gesetzgebung im berücksichtigten Bereich zu entwickeln.

Methodologie: Dialektik, Analyse, Synthese, Induktion, Deduktion, formal-legale Methode, rechtvergleichende Methode.

Schlussfolgerungen. Der Autor meint, dass es notwendig ist, die deutsche Erfahrung in Bezug auf die Verschärfung der Haftung für das gefährliche Straßenrennen zu verwenden, um die russische Gesetzgebung zu reformieren. Solange bleibt eine offene Frage, ob der russische Gesetzgeber dem Weg der Einführung der Sondernorme, die eine strafrechtliche Haftung für das gefährliche Straßenrennen mit den Autos, den Tod einer Person verursacht hat, folgen wird. Es wird vorgeschlagen dem Beispiel der deutschen Gesetzgebung zu folgen und die Personen, die an dem gefährlichen Straßenrennen teilnehmen, mit dem Freiheitsentzug für Zeit bis zu zwei Jahren und mit dem Entzug eines Führerscheins zu bestrafen; im Fall der Bedrohung der Beschädigung der anderen Personen, einschließlich die Zufügung des Schadens der mittleren Schwerkraft, ist es vorgeschlagen mit dem Freiheitsentzug für Zeit bis zu fünf Jahren zu bestrafen. Wenn solche Handlungen schweren Schaden der Gesundheit oder den Tod einer Person verursachen, muss man mit dem Freiheitsentzug für Zeit bis zu zehn Jahren zu bestrafen.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Wichtigkeit der Untersuchung besteht in die Durchführung der detaillierten rechtvergleichenden Analyse in Hinsicht auf die Haftung für das gefährliche Straßenrennen.

Schlüsselwörter: Straßenrennen, gefährliches Fahren, Entzug eines Führerscheins, ausländische Erfahrung, Beschlagnahmung eines Fahrzeugs, Verschärfung der Haftung.

 

Халилов Р.Н. Социальная реабилитация осужденных к лишению свободы как одно из приоритетных направлений уголовно-исполнительной политики современной России

Аннотация

Цель: изучить институт социальной реабилитации осужденных к лишению свободы и разработать рекомендации по его совершенствованию.

Методология: диалектика, абстрагирование, анализ, синтез, дедукция, формально-юридический метод.

Выводы. Социальная реабилитация в уголовно-исполнительной системе позволяет осуществить ре- социализацию бывших осужденных и включить их в активную социальную жизнь, что является одной из важнейших задач уголовно-исполнительной системы. Процесс социальной реабилитации осужденных к лишению свободы можно представить как комплекс правовых, организационных педагогических, медицинских, социально-психологических мер, направленных на предупреждение социальных отклонений бывших осужденных и осуществляемых исходя из научно определенных потребностей.

Научная и практическая значимость. Значимость проведенного исследования состоит в разработке рекомендаций по совершенствованию деятельности пенитенциарной системы по реабилитации лиц, освободившихся из мест лишения свободы.

Ключевые слова: социальная реабилитация, ресоциализация осужденных, уголовно-исполнительная система, социальная адаптация, региональная программа, предупреждение рецидивной преступности.

Halilov R.N. Social rehabilitation of prisoners sentenced to imprisonment as one of the priority directions of the criminal-executive policy of modern Russia

Abstract

Mission: to study the institution of social rehabilitation of prisoners sentenced to deprivation of liberty and develop recommendations for its improvement.

Methodology: dialectics, abstraction, analysis, synthesis, deduction, formal-legal method.

Conclusions. Social rehabilitation in the criminal-executive policy is one of the perspective and socially significant directions, since it allows one of the most important tasks of the penal system to be solved: the resocialization of former convicts and their inclusion in an active social life. In order to facilitate the transition from a specific environment in a correctional institution to a life at liberty, it is necessary to prepare it gradually, physically, organizationally, economically and psychologically, both for the very fact of liberation and for resolving those issues with which it will have to meet. The process of social rehabilitation of prisoners sentenced to deprivation of liberty can be presented as a complex of legal, organizational pedagogical, medical, socio-psychological measures aimed at preventing social deviations of former convicts, based on scientifically defined needs.

Scientic and practical signicance. The significance of the study is to develop recommendations for improving the functioning of the penitentiary system for the rehabilitation of persons released from prison.

Keywords: social rehabilitation, resocialization of convicts, criminal-executive system, social adaptation, regional program, prevention of recidivism.

Halilov R.N. Resozialisierung von Strafgefangenen als eines der vorrangigen Ziele der Strafvollzugspolitik des modernen Russlands

Abstrakt

Ziel: das Institut der sozialen Anpassung der Verurteilten zur Freiheitsstrafe zu untersuchen und die Empfehlungen seiner Verbesserung zu entwickeln.

Methodologie: Dialektik, Abstraktion, Analyse, Synthese, Deduktion, formal-legale Methode.

Schlussfolgerungen. Soziale Rehabilitation in der Strafvollzugspolitik ist eine perspektive und sozialwichtige Richtung, weil es eine von den wichtigsten Problemen des Strafvollzugssystems – Resozialisierung der früher Verurteilten und ihre Aufnahme in das aktive soziale Leben – zu lösen erlaubt. Um dem Verurteilten den Übergang aus der spezifischen Umgebung an der Strafanstalt in das Freiheitleben zu erleichtern, ist es notwendig ihn schrittweise körperlich, organisatorisch, ökonomisch und psychologisch sowie auf die Befreiung vorzubereiten, als auch auf die Entscheidung der Fragen, mit denen er sich treffen müssen wird. Das Prozess der sozialen Rehabilitation der Verurteilten zur Freiheitsstrafe kann man wie einen Komplex von rechtlichen, organisatorischen, pädagogischen, medizinischen, sozialen und psychologischen Maßnahmen, die an die Prävention der sozialen Abweichungen früher Verurteilten gerichtet sind und aus den wissenschaftlich definierten Bedürfnissen ausgehend sich verwirklichen, sich vorstellen.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Wichtigkeit der durchgeführten Untersuchung besteht in die Entwicklung der Empfehlungen für die Verbesserung der Tätigkeit des Strafvollzugssystems im Bereich der Rehabilitation von den Personen, die von den Strafanstalten befreit geworden sind.

Schlüsselwörter: soziale Rehabilitation, Resozialisierung der Verurteilten, Strafvollzugssystem, soziale Anpassung, regionales Programm, Rückfallprävention.

 

Харламов Д.Д. Имущественные преступные деяния в уголовном праве России и Германии

Аннотация

Цель: провести сравнительно-правовой анализ отечественного и зарубежного законодательства, предусматривающего ответственность за имущественные преступления.

Методология: диалектика, анализ, синтез, дедукция, формально-юридический метод, сравнительно- правовой метод.

Выводы. Автором делается вывод, что преступные деяния, предусмотренные в гл. 21 УК РФ «Преступления против собственности», соотносятся с понятием «имущественные преступные деяния» в немецкой уголовно-правовой доктрине. Вместе с тем в нее включены не все деяния, рассматриваемые немецкими правоведами как имущественные, включаются в главу «преступления против собственности» в УК РФ. В Германии понятие «имущественные преступные деяния» трактуются шире, чем в России понятие «преступления против собственности». Однако содержание своеобразного «ядра» имущественных преступных деяний в России и Германии совпадает.

Научная и практическая значимость. Значимость научного исследования состоит в подробном сравнительно-правовом анализе отечественного и зарубежного законодательства в части имущественных преступлений. По мнению автора, актуальной является проблема возвращения к традиционной модели имущественных преступлений, которая наряду с преступлениями против собственности предполагает выделение преступлений против имущества лица как целого. Возврат к классической модели имущественных преступных деяний предполагает выделение двух групп преступлений, предусмотренных гл. 21 УК РФ: против собственности и против имущества как целого.

Ключевые слова: имущественные преступные деяния, преступления против собственности, преступления в экономике, зарубежное законодательство, уголовно-правовая доктрина.

Kharlamov D.D. Property criminal acts under the criminal law of Russia and Germany

Abstract

Mission: еo conduct a comparative legal analysis of domestic and foreign legislation in terms of property crimes.

Methodology: dialectics, analysis, synthesis, deduction, formal-legal method, comparative legal method.

Conclusion. The author concludes that the criminal acts included in Chapter 21 of the Criminal Code of the Russian Federation (crimes against property) are correlated with the notion of “property criminal deeds” in the German criminal law doctrine, but not all criminal acts that German jurists consider as property, are included in the chapter “crimes against property” in the Criminal Code of the Russian Federation. The German concept of “property crime” is broader in scope than the Russian concept of “crimes against property”. At the same time, the content of a kind of “core” of property criminal acts (crimes in chapter 21 of the Criminal Code) in Russia and Germany coincides.

Scientic and practical signicance. The importance of scientific research consists in a detailed comparative legal analysis of domestic and foreign legislation regarding property crimes. In the author’s opinion, the problem of returning to the traditional model of property crimes, which together with crimes against property, involves the allocation of crimes against the property of the person as a whole. Return to the classical model of property criminal acts involves the allocation of two groups of crimes provided for by Chapter 21 of the Criminal Code: crimes against property, crimes against property as a whole.

Keywords: property criminal acts, crimes against property, crimes in the economy, foreign legislation, criminal legal doctrine.

Kharlamov D.D. Vermögensstraftaten im Strafrecht in Russland und Deutschland

Abstrakt

Ziel: Die rechtvergleichende Analyse der nationalen und ausländischen Gesetzgebung im Bereich der Eigentumsverbrechen zu untersuchen.

Methodologie: Dialektik, Analyse, Synthese, Deduktion, formal-legale Methode, rechtvergleichende Methode.

Schlussfolgerungen: Autor kommt zum Schluss, dass die Verbrechen des Kapitels 21 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation (Verbrechen gegen Eigentum) korrelieren mit dem Begriff «Vermögensverbrechen» in der deutschen strafrechtlichen Doktrin, aber nicht alle Verbrechen, die die deutschen Juristen als die Vermögensverbrechen betrachten, sind in das Kapitel «Verbrechen gegen Eigentum» des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation eingeschaltet. Der deutsche Begriff «Vermögensverbrechen» ist breiter im Umfang, als der russische Begriff «Verbrechen gegen Eigentum». Gleichzeitig der Inhalt des sogenannten Kerns der Vermögensverbrechen (die Verbrechen, die vom Kapitel 21 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation vorgesehen sind) in Russland und in Deutschland fällt zusammen.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung: Die Wichtigkeit der Untersuchung besteht in die ausführliche rechtvergleichende Analyse der nationalen und ausländischen Gesetzgebung im Bereich der Eigentumsverbrechen. Nach der Meinung des Autors ist das Problem der Rückkehr zum traditionellen Modell der Vermögensverbrechen aktuell, die zusammen mit den Vermögensverbrechen die Ausscheidung der Verbrechen gegen Vermögen der Person als die Gesamtheit schlägt vor. Die Rückkehr zum traditionellen Modell der Vermögensverbrechen setzt die Ausscheidung von zwei Gruppen der Verbrechen, die vom Kapitel 21 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation vorgesehen sind, voraus: Verbrechen gegen Eigentum, Verbrechen gegen Vermögen als die Gesamtheit.

Schlüsselwörter: Vermögensverbrechen, Verbrechen gegen Eigentum, Verbrechen in der Wirtschaft, ausländische Gesetzgebung, strafrechtliche Doktrin.

 

Шевелева С.В. Ответственность за уклонение от уплаты штрафа по уголовному законодательству России

Аннотация

Цель: проанализировать отечественное и зарубежное уголовное законодательство в части ответственности за уклонение от уплаты штрафа и разработать рекомендации по совершенствованию российского законодательства.

Методология: диалектика, анализ, синтез, дедукция, индукция формально-юридический метод, сравнительно-правовой метод, статистический метод.

Выводы. Автор приходит к выводу об отсутствии в России эффективных способов реагирования на уклонение осужденного от своевременной выплаты штрафа. В целом в отношении государства к уклоняющимся от уплаты штрафа в зарубежных правовых системах можно проследить два подхода – довольно жесткое и лояльное в зависимости от того, как уклонение понимается: либо как желание освободиться от принуждения (Испания), либо как вызов государству и обществу (США, Франция, Германия). По мнению автора, необходимы законодательные изменения, касающиеся усиления средств уголовно-правового реагирования на злостное уклонение от уплаты штрафа, назначенного в качестве как основного, так и дополнительного наказания.

Научная и практическая значимость. Значимость научного исследования состоит в подробном анализе отечественного и зарубежного уголовного законодательства в части ответственности за уклонение от уплаты штрафа и разработке рекомендаций по совершенствованию российского законодательства. Автор предлагает предусмотреть в отечественном законодательстве возможность замены штрафа, назначенного в качестве основного наказания, любым видом наказания, в том числе и лишением свободы, а также ввести обязательное трудоустройство осужденного, не выплатившего штраф, в качестве дополнительного наказания после освобождения от основного наказания.

Ключевые слова: штраф, уголовное наказание, лишение свободы, замена наказания, обязательное трудоустройство, зарубежный опыт.

Sheveleva S.V. Responsibility for evasion from payment of a fine under the criminal legislation of Russia

Abstract

Mission: to analyze domestic and foreign criminal law in terms of liability for evasion from payment of a fine and develop recommendations for improving Russian legislation.

Methodology: dialectics, analysis, synthesis, deduction, induction, formal-legal method, comparative legal meth- od, statistical method.

Conclusions. The author comes to the conclusion that there is no effective way in Russia to react to evasion of the convicted person from the timely payment of a fine. On the whole, the attitude of the state towards the evading fines in foreign legal systems can be conditionally divided into two groups: rather rigid and loyal depending on how evasion is understood: either this is all just a desire to free oneself from coercion (Spain), or it is a challenge to the state and society (USA, France, Germany). Also, the author considers it necessary to make legislative changes related to strengthening the means of criminal law response to malicious evasion of payment of a fine appointed as either a basic or additional punishment.

Scientic and practical signicance. The importance of scientific research consists in a detailed analysis of domes- tic and foreign criminal law in terms of liability for avoiding payment of a fine and developing recommendations for improving Russian legislation. The author proposes to envisage in the domestic legislation the possibility of replacing the penalty, appointed as the main punishment by any form of punishment, including deprivation of liberty. It is also proposed to introduce compulsory employment of a convicted person who has not paid a fine as an additional punishment after being released from the main punishment.

Keywords: fine, criminal punishment, imprisonment, replacement of punishment, compulsory employment, foreign experience.

Shewelewa S.W. Strafrechtliche Konsequenzen der Nichtzahlung einer Geldstrafe in Russland

Abstrakt

Ziel: Die russische und die ausländische strafrechtliche Gesetzgebung in Hinsicht auf die Haftung für die Abweichung von der Zahlung einer Geldbuße zu analysieren und die Empfehlungen für die Verbesserung der Russischen Gesetzgebung zu entwickeln.

Methodologie: Dialektik, Analyse, Synthese, Deduktion, Induktion, formal-legale Methode, rechtvergleichende Methode, statistische Methode.

Schlussfolgerungen. Autor kommt zum Schluss, dass die effektiven Mittel des Reagierens auf die Abweichung des Verurteilten von der rechtzeitigen Zahlung einer Geldbuße in Russland fehlen. Im Allgemeinen kann man die Beziehung der Staat zu den Abweichenden von der Zahlung einer Geldbuße in den ausländischen Rechtssystemen bedingt in zwei Gruppen teilen – ziemlich hart und treu abhängig davon, wie man die Abweichung versteht: wie nur einen Wunsch vom Zwang sich befreien (Spanien) oder wie einen Anruf für die Staat und die Gesellschaft (USA, Frankreich, Deutschland). Auch ist der Autor der Meinung, dass Gesetzesänderungen notwendig sind, die mit der Verstärkung der Mittel des strafrechtlichen Reagierens auf die bösartige Abweichung von der Zahlung einer Geldbuße sowie einer Hauptbestrafung, als auch einer zusätzlichen Strafe.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Wichtigkeit der Untersuchung besteht in die ausführliche Analyse der nationalen und ausländischen Gesetzgebung im Bereich der Haftung für die Abweichung von der Zahlung einer Geldbuße und in die Entwicklung der Empfehlungen für die Verbesserung der Russischen Gesetzgebung. Autor schlägt vor in der nationalen Gesetzgebung die Möglichkeit des Ersatzes einer Geldbuße als einer Hauptbestrafung mit jeder anderen Art von Strafe, auch mit einem Freiheitsentzug, vorzusehen. Auch wird es vorgeschlagen, eine Pflichtbeschäftigung des Verurteilten, der keinen Geldbuße als eine zusätzliche Strafe nach der Befreiung von der Hauptbestrafung ausgezahlt hat, einzuführen.

Schlüsselwörter: Geldbuße, Strafe, Freiheitsentzug, Ersatz der Strafe, Pflichtbeschäftigung, ausländische Erfahrung.

 

Штаге Диана, Сторей Джессика. Унификация права в странах-членах Европейского союза посредством издания директив на примере имплементации второй Директивы о злоупотреблениях на рынке (КРИМ-МАД) в Германии, Австрии и Ирландии

Аннотация

Цель: выявить особенности имплементации директив в национальное законодательство в разных государствах-членах ЕС. Пример второй Директивы о злоупотреблениях на рынке (CRIM-MAD) показывает различные способы ее реализации на основе уголовного законодательства, регулирующего манипулирование рынком, совершенное физическим лицом в трех государствах–членах ЕС Германии, Австрии и Ирландии.

Методология: анализ, синтез, индукция, дедукция, формально-правовой, сравнительно-правовой методы.

Выводы. Авторами делается вывод, что Германия, Австрия и Ирландия внедрили CRIM-MAD по- разному. Несмотря на то, что CRIM-MAD действительно может иметь определенное юридическое сходство в области манипулирования рынком, есть также некоторые существенные различия. Отмечается, что Австрия, в отличие от Германии и Ирландии, не криминализировала все формы манипулирования рынком; также отличаются размеры штрафов.

Научная и практическая значимость. Значимость научной статьи заключается в изучении сближения законов в области манипулирования криминальным рынком в трех государствах–членах ЕС (Германии, Австрии и Ирландии) CRIM-MAD.

Ключевые слова: уголовное право, уголовное законодательство на рынке капитала, уголовное законодательство, европейское уголовное право, правовой акт, манипулирование рынком.

Stage Diana, Storey Jessica. Approximation of laws in the EU Member States through the adoption of guidelines – exemplified by the implementation of the Second Market Abuse Directive (CRIM-MAD) in Germany, Austria and Ireland

Abstract

Missions. The implementation of directives in national legislation may vary in different Member States of the EU. An example of the second Directive on Market Abuse (CRIM-MAD) shows different ways of implementing it based on criminal legislation governing market manipulation committed by an individual in three EU member states of Germany, Austria and Ireland.

Methodology: analysis, synthesis, induction, deduction, formal legal method, comparative legal method.

Conclusions. The authors concludes that Germany, Austria and Ireland have implemented CRIM-MAD in different ways. Despite the fact that CRIM-MAD can really have some legal similarity in the field of market manipulation, there are also some significant differences. It is noted that Austria, unlike Germany and Ireland, did not criminalize all forms of market manipulation; also the size of fines are different.

Scientic and practical signicance. The importance of the scientific article is to study the convergence of laws in the field of manipulating the criminal market in the three EU member states (Germany, Austria and Ireland) CRIM-MAD.

Keywords: criminal law, criminal legislation in the capital market, criminal legislation, European criminal law, legal act, market manipulation.

Stage Diana, Storey Jessica. Rechtsangleichung in den EU-Mitgliedstaaten durch den Erlass von Richtlinien– am Beispiel der Umsetzung der zweiten Marktmissbrauchsrichtlinie (CRIM-MAD) in Deutschland, Österreich und Irland

Abstrakt

Ziel. Die Umsetzung von Richtlinien in nationales Recht kann in den einzelnen EU-Mitgliedstaaten unterschiedlich erfolgen. Am Beispiel der zweiten Marktmissbrauchsrichtlinie (CRIM-MAD) werden verschiedene Wege der Umsetzung aufgezeigt, und zwar anhand der strafrechtlichen Regelung der von einer natürlichen Person begangenen Marktmanipulation in den drei EU-Mitgliedstaaten Deutschland, Österreich und Irland.

Methodologie: Analyse, rechtsvergleichende Methode.

Schlussfolgerungen: Deutschland, Österreich und Irland haben auf unterschiedlichen Wegen die CRIM-MAD umgesetzt. Es mag zwar durchaus zu einer (gewissen) Rechtsangleichung durch die CRIM-MAD im Bereich der Marktmanipulation kommen, es bestehen aber teilweise auch recht große Unterschiede. So hat z. B. Österreich – anders als Deutschland und Irland – nicht alle Formen der Marktmanipulation unter Kriminalstrafe gestellt; zudem ist der Strafrahmen in den einzelnen Ländern unterschiedlich.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung: Die Bedeutung des wissenschaftlichen Artikels besteht in der Untersuchung der Rechtsangleichung im Bereich der strafbaren Marktmanipulation in drei EU-Mitgliedstaaten (Deutschland, Österreich und Irland) durch die CRIM-MAD.

Stichwörter: Strafrecht, Kapitalmarktstrafrecht, strafrechtliche Nebengesetze, Europäisches Strafrecht, Rechtsakt, Marktmanipulation.

 

Штайнберг Георг. Новая редакция § 238 Уголовного уложения Германии «Преследование»

Аннотация

Цель: рассмотреть состав преступления «Преследование», введенный в Уголовное уложение Германии в 2007 г., разработать рекомендации по совершенствованию законодательства в части уголовной ответственности за преследование. При этом особое внимание уделяется анализу необходимости внесения поправки в данную законодательную норму, а также оценить ее пригодность для ликвидации законодательных пробелов. Согласно действовавшей редакции нормы, в тех случаях, когда жертва не меняла своего образа жизни, ее преследователям не мог быть вынесен обвинительный приговор.

Методология: анализ, сравнение, синтез.

Выводы. Формулировка исходной нормы «значительное ухудшение качества жизни» также охватывала причинение ущерба психике жертвы. В соответствии с внесенными изменениями для уголовного преследования достаточным является факт объективной пригодности поведения исполнителя для ухудшения качества жизни жертвы. Таким образом, произошло смещение акцента с наличия фактического психического расстройства и страданий жертвы на проведение оценки поведения ее преследователя. Риск возникновения значительных негативных последствий, связанных с преобразованием действующей нормы в деликт пригодности, признается автором статьи крайне высоким.

Научное и практическое значение: автор приходит к выводу, что законодатель ошибается в своем решении не включать психологический ущерб жертвы в качестве объективного критерия преступления. Подробные исследования судебной практики показали, что на самом деле существует немало трудностей с предоставлением необходимых доказательств и установлением причинно-следственных связей, которые могут быть получены путем проведения соответствующей психолого-психиатрической экспертизы.

Ключевые слова: уголовное право, преследование, законодательная поправка, защита психического здоровья.

Steinberg George. New edition of § 238 German Criminal Code (« Persecution»)

Abstract

Aim: Examination of the offence of stalking, implemented in 2007 into § 238 German Criminal Code (StGB). In doing so, particular attention is given to the necessity of the legislative amendment, as well as the suitability of the norm in closing an alleged legal loophole. The loophole existed in those cases where the victim did not change their lifestyle and as such did not fulfil the conditions of the offence under the old law.

Methodology: Analysis, comparison with the previous offence, reference to experience in criminal practice.

Conclusions. The wording of the original norm also encompassed massive, purely physical impairments to the victim. As such, it would not have required such a recasting of the offence. By changing the classification of the offence to one where a human act is generally seen as the cause of the impairment, the emphasis is now on the behaviour of the perpetrator, rather than the actual psychological impairment. This risks unacceptable consequences if the act is deemed criminal.

Academic and practical signicance. The author concludes that the legislator is wrong in its decision not to incorporate the victim’s psychological damage as an alternative in the offence. Detailed studies have shown that there are in fact no difficulties in providing the required evidence for the criminal proceedings and that the necessary psychiatric connections can be sufficiently deduced with the help of expert opinions.

Keywords: Criminal law, stalking, legislative amendment, protection of psychiatric health.

Steinberg George. Neufassung des § 238 STbG («Verfolgung»)

Abstrakt

Ziel: Untersuchung des 2007 eingeführten Straftatbestands der Nachstellung, § 238 StGB. Dabei wird insbesondere auf die Notwendigkeit der Gesetzesänderung eingegangen sowie auf die Eignung der Norm zur Schließung der bis dahin vermeintlich bestehenden Strafbarkeitslücke in den Fällen, in denen der alte Tatbestandserfolg mangels Änderung der Lebensgewohnheiten des Opfers nicht erfüllt wurde.

Methodologie: Analyse, Vergleich mit dem bisherigen Tatbestand, Hinweis auf Erkenntnisse aus der Strafrechtspraxis.

Schlussfolgerungen. Bereits die ursprüngliche Norm erfasste ihrem Wortlaut nach auch massive, rein physische Beeinträchtigungen des Opfers, sodass es der dahingehenden Neufassung des Tatbestands nicht bedurft hätte. Durch die Umformung in ein Eignungsdelikt wird nunmehr auf das Täterverhalten anstatt auf die tatsächliche, psychische Verletzung des Opfers abgestellt. Somit drohen inakzeptable Folgen bei der Bewertung einer Handlung als tatbestandsmäßig.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Es wird aufgezeigt, dass es der Gesetzgeber zu Unrecht vermeidet, psychische Verletzungen des Opfers als Tatbestandsmerkmal aufzunehmen. Umfangreiche Untersuchungen haben ergeben, dass dahingehende Beweisschwierigkeiten im Strafverfahren tatsächlich nicht bestehen und die notwendigen psychischen Zusammenhänge mithilfe von Sachverständigengutachten hinreichend sicher eingeschätzt werden können.

Stichwörter: Strafrecht, Nachstellung, Gesetzesänderung, Eignungsdelikt, Schutz der psychischen Gesundheit.

 

Штам Фабиан. Новый состав профессионального содействия самоубийству

Аннотация

Цель: критический анализ изменений, внесенных в норму уголовного кодекса, предусматривающую ответственность за «профессиональное содействие самоубийству», принятых около двух лет назад немецким Бундестагом. Будет рассмотрено, в какой степени новая реакция нормы способствует достижению цели противодействия признания профессионального содействия самоубийству нормой правомерного поведения.

Методология: классификация, анализ, критерий пропорциональности.

Выводы. Серьезные сомнения в эффективности нормы хорошо обоснованы. С одной стороны, критерий «профессиональности» приводит к более широкой трактовке сферы действия указанной нормы, с другой стороны, она защищает только от определенных рисков, оставив другие (на самом деле более опасные) безнаказанными. В этой связи показано, что более эффективная защита права на жизнь могла быть достигнута другими средствами, такими как меры дополнительной поддержки лиц, рассматривающих возможность совершения суицида, либо путем применения соответствующих запретов, имеющихся в полицейском законодательстве.

Научное и практическое значение: В статье выражаются обоснованные сомнения в реальных целях и необходимости наличия в уголовном законодательстве данной нормы, даже в случае, если Федеральный конституционный суд признает данную норму конституционной, ссылаясь на широкую свободу законодательного усмотрения.

Ключевые слова: уголовное право, самоубийство, профессиональная помощь правовая норма, изменение закона.

Stam Fabian. New offence of professional suicide assistance

Abstract

Mission: a critical evaluation of the criminal offence of “ongoing organised assisted suicide”, implemented by the German Parliament two years ago. This paper examines to what extent the new criminal offence serves its purpose of counteracting a normalisation of assisted suicide.

Methodology: classification, analysis, evaluation of the sense and purpose of the norm (proportionality test).

Conclusions: Serious doubts as to the effectiveness of the norm are quite justified. On the one hand, the criterion “organised” results in a broadly formulated offence. On the other hand, only certain aspects are criminalised, whilst others, which are in fact more dangerous, remain unpunished. In this respect, the right to life could have been better protected in another way, for example by offering specific support to the suicidal person or by implementing corresponding prohibitions in police regulations.

Scientific and practical significance. This paper highlights that there are significant doubts as to the purpose and necessity of this criminal offence, even if, as is assumed, the German Federal Court declares it constitutional, by way of reference to the broad margin of legislative discretion.

Keywords: criminal law, suicide, ongoing organized assisted suicide, legislation amendment, participating in the suicide of another.

Stam Fabian. Der neue Straftatbestand der geschäftsmäßigen Förderung der Selbsttötung

Abstrakt

Ziel: Kritische Auseinandersetzung mit dem vor ungefähr zwei Jahren vom Deutschen Bundestag eingeführten Straftatbestand der „Geschäftsmäßigen Förderung der Selbsttötung“. Es wird untersucht, inwieweit der neue Straftatbestand der Erreichung des Zwecks, einer Normalisierung der Beihilfe zum Suizid entgegenzuwirken, dienlich ist.

Methodologie: Einordnung, Analyse, insb. Untersuchung der Sinn- und Zweckmäßigkeit der Norm (Verhältnismäßigkeitsprüfung).

Schlussfolgerungen: Ernsthafte Zweifel an der Wirksamkeit der Norm sind durchaus begründet. Auf der einen Seite wurde der Tatbestand durch das Merkmal der Gewerbsmäßigkeit sehr weit gefasst, andererseits wird nur vor bestimmten Gefahren geschützt, während andere (tatsächlich gefährlichere) strafios bleiben. Insoweit wird aufgezeigt, dass ein effektiverer Schutz des Rechtsgut Leben auf andere Weise, beispielsweise mithilfe gezielter Betreuung der Suizidgefährdeten sowie entsprechender Verbote im Polizeirecht hätte erreicht werden können.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung: Der Artikel zeigt auf, dass, auch wenn davon auszugehen ist, dass das Bundesverfassungsgericht mit Hinweis auf den breiten Beurteilungsspielraum des Gesetzgebers die Regelung als verfassungsgemäß erklären wird, erhebliche Zweifel an deren Zweckmäßigkeit und Notwendigkeit bestehen.

Stichwörter: Strafrecht, Selbsttötung, geschäftsmäßige, Gesetzesänderung, Teilnahme an fremder Selbsttötung

 

ЗАРУБЕЖНОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО СОЮЗА КРИМИНАЛИСТОВ И КРИМИНОЛОГОВ

FOREIGN REPRESENTATIVE OFFICE OF THE UNION OF CRIMINALISTS AND CRIMINOLOGIES

AUSLÄNDISCHE REPRÄSENTANZ DES KRIMINALISTEN- UND KRIMINOLOGEN VERBANDES

 

Миcоски Бобан, Илич Дивна. Новые европейские тенденции в вопросе признания  обвиняемым своей вины по соглашению сторон на основе положений нового Уголовно-процессуального кодекса Республики Македонии

Аннотация

Цель: проанализировать согласительную процедуру урегулирования уголовного наказания как законодательную новеллу Республики Македония и разработать рекомендации по совершенствованию уголовно- процессуального законодательства.

Методология: индукция, дедукция, анализ, синтез, формально-юридический метод.

Выводы. Авторы указывают на необходимость придания большей значимости в сравнении с другими доказательствами положений нового УПК Республики Македония, содержащего уголовно-правовые нормы о бремени доказывания и доказательственной характеристике признания.

Научная и практическая значимость. Рекомендации, предложенные авторами, могут быть использованы для совершенствования уголовно-процессуального законодательства Республики Македонии в вопросах доказательственной процедуры.

Ключевые слова: уголовное правосудие, признание вины, процедура доказывания, Уголовно-процессуальный кодекс, уголовное судопроизводство, добровольное признание вины.

Misoski Boban, Iliќ Divna. New European trends in the question of recognizing the accused of its guilt on the agreement of the parties based on the provisions of the New Criminal-Procedure Code of the Republic of Macedonia

Abstract

Mission: To analyze the introduction of a conciliation procedure for the settlement of criminal penalties as a legislative amendment of the Republic of Macedonia and to develop recommendations for improving the criminal procedural legislation.

Methodology: induction, deduction, analysis, synthesis, formal-legal method.

Conclusions. The authors point to the necessity of giving greater importance in comparison with other evidence to the provisions of the new Code of Criminal Procedure of the Republic of Moldova, which regulates the criminal law norms on the burden of proof and the evidence of recognition.

Scientic and practical signicance. The recommendations suggested by the authors can be used to improve the criminal procedure legislation of the Republic of Macedonia in the issues of the evidence procedure.

Keywords: criminal justice, recognition of guilt, procedure of proof, criminal code of Republic of Macedonia, criminal proceedings, voluntary recognition of guilt.

Misoski Boban, Iliќ Divna. Neue europäische Tendenzen in der Frage der Anerkennung der Angeklagten der Schuldigen aufgrund der Vereinbarung der Parteien auf der Grundlage der Bestimmungen des Neuen Strafverfahrens der Republik Mazedonien

Abstrakt

Ziel: Die Einführung des Vergleichsverfahrens der Regelung der Bestrafung wie eine gesetzliche Novelle der Republik Mazedonien zu untersuchen und die Empfehlungen die Verbesserung der Strafprozesgesetzgebung sich zu entwickeln.

Methodologie: Induktion, Deduktion, Analyse, Synthese, formal-legale Methode.

Schlussfolgerungen. Die Autoren zeigen auf die Notwendigkeit größere Bedeutung im Vergleich zu anderen Be- weisen den Vorschriften der neuen Strafprozessordnung der Republik Mazedonien, die strafrechtlichen Normen über die Beweislast und die Beweischarakteristik der Anerkennung regulieren, zu geben.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die von den Autoren vorgeschlagenen Empfehlungen können für die Verbesserung der Strafprozesgesetzgebung der Republik Mazedonien in Hinsicht auf das Nachweisverfahren benutzt werden.

Schlüsselwörter: Strafrechtssprechung, Schuldanerkennung, Nachweisverfahren, Strafprozessordnung der Republik Mazedonien, Strafverfahren, freiwilliges Schuldanerkennung.

 

Кладжиев Гордан, Главинче Никола. Директива Европейского парламента и Совета Европейского союза 2013/48/EU «О праве на доступ к адвокату в уголовном производстве и в производстве по европейскому ордеру на арест, а также о праве на уведомление третьей стороны при лишении свободы и на общение с третьими лицами и консульскими органами при лишении свободы»

Аннотация

Цель: проанализировать содержание Директивы с точки зрения внутреннего законодательства, в частности, нового закона об уголовном судопроизводстве и закона о полиции, внести рекомендации по совершенствованию уголовно-процессуального законодательства Республики Македония.

Методология: индукция, дедукция, анализ, синтез, формально-юридический метод.

Выводы. Авторами делается вывод о необходимости рассмотрения законодателем поправок и дополнений к процессуальному законодательству, касающихся роли и функций адвоката, особенно в полицейской процедуре. В связи с этим необходимо разработать нормы о праве подозреваемого на конфиденциальное общение со своим адвокатом в период полицейского разбирательства, в том числе о месте, способе и сроках общения. Кроме того, что касается вопроса о задержании иностранцев, Закон о полиции в случае ареста лица, не являющегося гражданином Республики Македонии, не предусматривает возможности для задержанного или лишенного свободы информировать дипломатическое или консульское представительство своей страны.

Научная и практическая значимость. Рекомендации, предложенные авторами, могут использоваться для совершенствования уголовно-процессуального законодательства Республики Македонии.

Ключевые слова: адвокат, право на адвоката, права подозреваемых, полиция, уголовное судопроизводство, лишение свободы, Европейский союз.

Kalajdziev Gordan, Glavinche Nikola. Directive 2013/48/EU of the European Parliament and of the Council the European Union on the right of access to a lawyer in criminal proceedings and in European arrest warrant proceedings, and on the right to have a third party informed upon deprivation of liberty and to communicate with third persons and with consular authorities while deprived of liberty

Abstract

Mission: to analyze the content of the Directive from the point of view of domestic legislation, in particular the new law on criminal proceedings and the law on the police, to make recommendations for the improvement of the criminal procedural legislation.

Methodology: induction, deduction, analysis, synthesis, formal-legal method.

Conclusions. The authors conclude that it is necessary for the legislator to consider amendments and additions to the procedural legislation concerning the role and functions of the lawyer, especially in the police procedure. In this regard, it is necessary to develop legislative norms on the suspect’s right to confidential communication with his lawyer during the police proceedings, including the place, method and timing of communication. In addition, with regard to the question of the detention of aliens, the Police Act, in the event of the arrest of a person who is not a citizen of the Republic of Macedonia, does not provide for the possibility of a detainee or a prisoner being informed of his country’s diplomatic or consular representation.

Scientic and practical signicance. The recommendations proposed by the authors can be used to improve the criminal procedure legislation of the Republic of Macedonia.

Keywords: lawyer, the right to a lawyer, the rights of suspects, the police, criminal proceedings, imprisonment, the European Union.

Kalajdziev Gordan, Glavinche Nikola. Richtlinie 2013/48/EU des Europäischen Parlaments und des Rates über das Recht auf Zugang zu einem Rechtsbeistand in Strafverfahren und in Verfahren zur Vollstreckung des Europäischen Haftbefehls sowie über das Recht auf Benachrichtigung eines Dritten bei Freiheitsentzug und das Recht auf Kommunikation mit Dritten und mit Konsularbehörden während des Freiheitsentzugs

Abstrakt

Ziel: Den Inhalt der Richtlinie in Hinsicht auf die nationale Gesetzgebung, insbesondere in Hinsicht auf das neuen Strafverfahrengesetz und das Polizeigesetz, zu analysieren und die Empfehlungen über die Verbesserung des Strafverfahrens hereinzubringen.

Methodologie: Induktion, Deduktion, Analyse, Synthese, formal-legale Methode.

Schlussfolgerungen. Der Autor kommt zum Schluss, dass es notwendig für den Gesetzgeber ist, die Änderungen und die Ergänzungen zum Strafverfahren über die Rolle und die Funktionen des Rechtsanwalts, besonders im Polizeiverfahren, zu betrachten. In dieser Hinsicht ist es notwendig die gesetzlichen Normen über das Recht des Verdächtigens auf die vertrauliche Kommunikation mit dem Rechtsanwalt während dem Polizeiverfahren, einschließlich dem Ort, dem Weise und den Fristen der Kommunikation zu entwickeln. Außerdem was der Frage der Ausländer angeht, die nicht aus der Republik Mazedonien sind, berücksichtigt das Polizeigesetz keine Möglichkeit im Fall der Verhaftung oder der Festnahme solcher Person diplomatische oder konsularische Vertretungen des Staats zu benachrichtigen.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Empfehlungen des Autors können für die Verbesserung des Strafprozessrechts der Republik Mazedonien verwendet werden.

Schlüsselwörter: der Rechtsanwalt, das Recht auf den Rechtsanwalt, die Rechte der Verdächtigen, die Polizei, das Strafverfahren, der Freiheitsentzug, die Europäische Union.

 

УГОЛОВНОЕ ПРАВО

CRIMINAL LAW

STRAFRECHT

 

Балеев С.А. Ответственность за организационную преступную деятельность по Уголовному кодексу Российской Федерации

Аннотация

Цель: исследовать институт ответственности за организованную преступную деятельность по законодательству РФ.

Методология: диалектика, анализ, синтез, дедукция, формально-юридический методы.

Выводы. Автор приводит аргументы в подтверждение вывода о том, что отдельные положения института соучастия в действующем УК РФ, расширительное толкование понятия соучастия в уголовно-правовой доктрине создают на практике проблемы при отграничении соучастия в преступлении от соучастия в организованной преступной деятельности. В частности, организационная деятельность, регламентируемая нормами института соучастия (гл. 7 УК РФ), имеет существенные различия применительно к отдельному преступлению, совершаемому совместными усилиями двух или более субъектов, и деятельности объединения, созданного для организованной преступной деятельности. Эти различия влекут неравнозначную юридическую оценку деяний организатора конкретного преступления и организатора преступной деятельности, поскольку основание и пределы ответственности таких лиц существенно отличаются.

Научная и практическая значимость. Проведенное исследование позволяет дополнить знания об институте уголовной ответственности за организованную преступную деятельность в российском праве. Сделанные выводы могут быть использованы в рамках криминологического учения об организованной преступности и в законотворческой, правоприменительной деятельности общих и специальных субъектов предупреждения преступлений.

Ключевые слова: соучастие, преступление, преступная деятельность, уголовная ответственность, организатор, координация, раздел сфер влияния, преступное объединение, сообщество, организация, организованная группа.

Baleyev S.A. Responsibility for organizational criminal activity under the Criminal Code of the Russian Federation

Abstract

Mission: investigate the institution of responsibility for organized criminal activity under the legislation of the Russian Federation.

Methodology: dialectics, analysis, synthesis, deduction, formal-legal methods.

Conclusions. The author argues in support of the conclusion that certain provisions of the institution of complicity in the current criminal law, the broad interpretation of the concept of complicity in criminal law doctrine, create practical problems in the delimitation of complicity in a crime from complicity in organized criminal activity. In particular, the organizational activity regulated by the norms of the institution of complicity (Chapter 7 of the Criminal Code) has significant differences with respect to an individual crime committed by joint efforts of two or more entities and the activities of an association created for organized criminal activity. These differences entail an unequal legal assessment of the actions of the organizer of a particular crime and the organizer of criminal activity, since the basis and limits of the responsibility of such persons are significantly different.

Scientic and practical signicance. The carried out research allows to add knowledge about institute of the criminal liability for the organized criminal activity in the Russian. The conclusions drawn can be used in the development of both an independent criminological doctrine of organized crime and in lawmaking and law enforcement activities of general and special subjects of crime prevention.

Keywords: complicity, crime, criminal activity, criminal responsibility, organizer, organizational activity, creation, leadership, coordination, division of spheres of influence, criminal association, community, organization, organized group.

Baleyev S.A. Verantwortung für organisatorische kriminelle Aktivitäten nach dem geltenden Strafgesetzbuch der Russischen Föderation

Abstrakt

Ziel. Untersuchen Sie die Institution der Verantwortung für die organisierte kriminelle Tätigkeit nach den Ge- setzen der Russischen Föderation.

Methodologie: Dialektik, Analyse, Synthese, Deduktion, formal-rechtliche Methoden.

Schlussfolgerungen. Der Autor argumentiert, für den Rückzug des Beweis, dass einige Bestimmungen der Beteiligung des Instituts im aktuellen Strafrecht, eine weite Auslegung des Begriffs der Teilnahme an der Strafrechtsdogmatik in der Abgrenzung der Mitschuld an dem Verbrechen der Mitschuld an den organisierten kriminellen Aktivitäten praktische Probleme schaffen. Insbesondere die organisatorischen Aktivitäten, die von den Normen des Instituts des Mittäters (§ 7 des Strafgesetzbuches) geregelt wird, haben erhebliche Unterschiede in Bezug auf einzelne Verbrechen gemeinsam begangen von zwei oder mehr Einheiten und Aktivitäten des Vereins, organisierte kriminelle Aktivität. Diese Unterschiede führen zu einer ungleichen rechtlichen Beurteilung der Handlungen des Veranstalters eines bestimmten Verbrechens und des Veranstalters einer kriminellen Handlung, da die Grundlage und die Grenzen der Verantwortung solcher Personen erheblich unterschiedlich sind.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die durchgeführte Forschung erlaubt, das Wissen über das Institut der strafrechtlichen Verantwortlichkeit für die organisierte kriminelle Tätigkeit im russischen Recht hinzuzufügen. Die gezogenen Schlussfolgerungen können sowohl für die Entwicklung einer unabhängigen kriminologischen Doktrin der organisierten Kriminalität als auch für die Gesetzgebung und die Strafverfolgung von allgemeinen und speziellen kriminalpräventiven Themen verwendet werden.

Stichwörter: Mittäterschaft, Verbrechen, kriminelle Tätigkeit, kriminelle Verantwortung, Organisator, organisatorische Tätigkeit, Kreation, Führung, Koordination, Entwicklung von Plänen, Verteilung von Einflussbereichen, kriminelle Vereinigung, Gemeinschaft, Organisation, organisierte Gruppe.

 

Серебренникова А.В. Условное осуждение по уголовным кодексам Австрии и Швейцарии

Аннотация

Цель: сравнить и проанализировать опыт законодательного регулирования института условного осуждения в уголовных кодексах Австрии и Швейцарии.

Методология: дедукция, формально-юридический метод, сравнительно-правовой метод

Выводы. В соответствии со ст. 73 УК РФ условное осуждение может быть применено к лицу, которому назначено наказание в виде лишения свободы на срок до восьми лет. Именно верхний предел наказания для применения условного осуждения порождает дискуссии среди правоприменителей и представителей доктрины российского уголовного права. Автор приходит к выводу, что в ряде зарубежных стран условное осуждение не применяется к лицам, которым назначено наказание в виде лишения свободы (тюремного заключения) на срок свыше двух лет (УК Испании, ФРГ, Австрии, Швейцарии). Согласно уголовным законам Японии, КНР, Республики Болгарии верхний предел наказания для применения условного осуждения ограничен тремя годами лишения свободы. Возникает закономерный вопрос: можно ли считать обоснованным, что на основании ст. 73 УК РФ условное осуждение может быть применено к лицу, которому назначено наказание в виде лишения свободы на срок до восьми лет? По мнению автора статьи, такая позиция российского законодателя весьма дискуссионна.

Научная и практическая значимость. Изучение опыта зарубежных стран, в том числе законодательного регулирования института условного осуждения, позволяет решить российскому законодателю ряд проблем, связанных с совершенствованием соответствующих правовых норм в УК РФ.

Ключевые слова: Россия, Австрия, Швейцария, уголовное законодательство, условное осуждение.

Serebrennikova A.V. Conditional sentence under the criminal codes of Austria and Switzerland

Abstract

Mission: to consider issues related to probation under the Austrian Criminal code and the Swiss Criminal code.

Methodology: deduction, formal legal method, comparative legal method.

Conclusions. In accordance with article 73 of the Criminal Code of the Russian Federation, a suspended sentence may be applied to a person who has been sentenced to imprisonment for up to eight years. It is the upper limit of punishment for the use of probation that causes reasonable discussions among law enforcement officers and representatives of the doctrine of Russian criminal law. The author comes to the conclusion that in some foreign countries the conditional sentence is not applied to persons who are sentenced to imprisonment (imprisonment) for more than two years (the criminal code of Spain, Germany, Austria, Switzerland).

Scientic and practical signicance. The study of the experience of foreign countries, including the legislative regulation of the institution of conditional conviction, allows the Russian legislator to solve a number of problems related to the improvement of the relevant legal norms in the Criminal code of the Russian Federation.

Keywords: Russia, Austria, Switzerland, criminal law, conditional sentence.

Serebrennikova A.V. Strafaussetzung nach dem Strafgesetzbuch von Österreich und der Schweiz

Abstrakt

Ziel. Zweck des vorgeschlagenen wissenschaftlichen Artikels ist es, Fragen im Zusammenhang mit der bedingten Verurteilung nach dem österreichischen Strafgesetzbuch und dem Schweizerischen Strafgesetzbuch zu untersuchen.

Methodologie: Deduktion, formell-juristische Methode, die rechtsvergleichende Methode.

Schlussfolgerungen. Gemäß Art. 73 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation, bedingte Verurteilung kann auf eine Person angewendet werden, die zu einer Freiheitsstrafe von bis zu acht Jahren verurteilt wird. Es ist die Obergrenze der Bestrafung für die Anwendung der bedingten Verurteilung, die substantielle Diskussionen zwischen Strafverfolgungsbehörden und Vertretern der Doktrin des russischen Strafrechts provoziert. Der Autor kommt zu dem Schluss, dass in einer Reihe von fremden Ländern eine bedingte Verurteilung nicht für Personen gilt, die seit mehr als zwei Jahren zu einer Freiheitsstrafe (Freiheitsstrafe) verurteilt werden (Strafgesetzbuch von Spanien, Deutschland, Österreich, Schweiz). Nach den Strafgesetzbüchern Japans, der VR China, ist die Höchststrafe für bedingte Verurteilung auf drei Jahre beschränkt. Eine berechtigte Frage stellt sich, ist es gerechtfertigt, dass auf der Grundlage von Art. 73 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation, bedingte Verurteilung kann auf eine Person angewendet werden, die zu einer Freiheitsstrafe von bis zu acht Jahren verurteilt wird. Eine solche Haltung des russischen Gesetzgebers ist nach Ansicht des Autors sehr umstritten.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Durch die Untersuchung der Erfahrungen im Ausland, einschließlich der gesetzlichen Regelung der Institution der bedingten Verurteilung, kann der russische Gesetzgeber eine Reihe von Problemen im Zusammenhang mit der Verbesserung der relevanten Rechtsnormen im Strafgesetzbuch der Russischen Föderation lösen.

Schlüsselwörter: Russland, Österreich, Schweiz, Strafgesetzgebung, bedingte Verurteilung.

 

ИНТЕРВЬЮ

INTERVIEW

INTERVIEW

 

Интервью Азалии Ивановны Долговой для Криминологического кабинета

Аннотация

Цель: передача накопленного опыта и знаний. Криминологическим кабинетом МГЮА имени О.Е. Кутафина был организован ряд встреч студентов с известными учеными, внесшими серьезный вклад в развитие науки юриспруденции. Одна из таких встреч состоялась с выдающимся ученым-криминологом Азалией Ивановной Долговой в стенах университета.

Методология: интервью.

Выводы. Интервью, проведенное студентами Института прокуратуры Московского государственного университета имени О.Е. Кутафина под началом руководителя Криминологического кабинета с А.И. Долговой, позволило узнать интересные факты из ее биографии, об особенностях работы в прокуратуре, о тенденциях развития криминологии, поднять вопросы ювенальной юстиции, института присяжных заседателей. Студенты получили профессиональные советы, которые помогут им в учебе и в будущей практике.

Научная и практическая значимость. Результаты проведенного интервью могут быть использованы в учебном процессе при изучении курса криминологии в высших учебных заведениях.

Ключевые слова: интервью, криминология, криминологический кабинет, прокуратура, наука, научные исследования, терроризм, экстремизм.

Interview of Azalia Ivanovna Dolgova for the criminological room

Abstract

Mission. To transfer the accumulated experience and knowledge to the Criminological Office of the O.E. Kutafin, a number of student meetings were organized with famous scientists who made a serious contribution to the development of the science of jurisprudence. One of these meetings was held with the outstanding criminologist Azalia Ivanovna Dolgova at the Moscow State Law University named after O.E. Kutafina.

Methodology. Interview.

Conclusions. Interviews conducted by students of the Institute of Prosecutors of the Moscow State University named after O.E. Kutafin under the direction of the head of the Criminological Cabinet with AI. Dolgova, allowed to learn interesting facts from her biography, to hear her thoughts and conclusions based on life experience, to learn the peculiarities of work in the prosecutor’s office, to raise questions concerning juvenile justice, institute of jurors, to learn about the trends in the development of criminology. The students received professional advice that will help them in later life.

Scientic and practical signicance. The results of the interview can be used in the educational process when studying the course of criminology in higher educational institutions.

Keywords: interview, criminology, Criminological cabinet, prosecutor’s office, science, scientific research, terrorism, extremism.

Interview von Azalia Ivanovna Dolgova für den kriminologischen Raum

Abstrakt

Ziel: Für den Übergabe der angesammelten Erfahrung und Kenntnisse war es vom Kriminologiekabinet der Moskauer Staatlichen Kutafin Universität eine Reihe der Treffen mit berühmten Wissenschaftlern, die eine ernsthafte Eingabe in die Entwicklung der Rechtswissenschaft beitragen haben, organisiert. Ein solches Treffen findet mit der namhaften Kriminologie – Wissenschaftlerin Azalija Iwanowna Dolgowa an der Moskauer Staatlichen Kutafin Universität statt.

Methodologie: Interview.

Schlussfolgerungen. Interview, das von den Studenten des Instituts der Staatsanwaltschaft der Moskauer Staatlichen Kutafin Universität unter dem wissenschaftlichen Betreuer des Kriminologiekabinets mit A. Dolgova durch- geführt geworden war, erlaubt interessante Fakten aus ihre Biographie zu erkennen, auf Lebenserfahrung basierte Ergebnisse und Schlussfolgerungen zu hören, die Besonderheiten der Arbeit an der Staatsanwaltschaft kennenzulernen, die Fragen der Jugendgerichtsbarkeit und des Instituts des Geschworenes stellen, über die Tendenzen der Entwicklung der Kriminologie sich zu erkundigen. Die Studenten erhielten professionelle Räte, die ihnen weiter in das zukünftigen Leben helfen werden.

Wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Leistung des durchgeführten Interviews können im Bildungsprozess bei der Erlernung des Kurses Kriminologie an den Hochschulen benutzt werden.

Schlüsselwörter: das Interview, die Kriminologie, das Kriminologiekabinet, die Staatsanwaltschaft, die Wissenschaft, wissenschaftliche Forschung, der Terrorismus, der Extremismus.

 

ПИСАТЕЛЬПУБЛИЦИСТ КРИМИНАЛИСТКРИМИНОЛОГ

WRITER-PUBLICIST-CRIMINALIST-CRIMINOLOGIST

SCHRIFTSTELLER-PUBLIZIST-KRIMINALIST-KRIMINOLOGE

 

Морозов А.А. Структура английского общества c XIV в. до конца правления Елизаветы Тюдор

Аннотация

Цель: проанализировать социальную структуру английского общества, какой она предстает в период правления Елизаветы Тюдор.

Методология: историко-хронологический, биографический методы, сравнительный анализ.

Выводы. В английском обществе XIV–XV вв. все большее место, и не только в количественном отношении, но и по социально-политическому весу, стали занимать нетитулованные, неродовитые мелкие и средние феодалы, с XV в. получившие в источниках наименование джентри. Этот слой английских дворян, венчаемый рыцарством, раньше, чем в других странах Европы, превратился в незамкнутую корпорацию, постоянно подпитываемую наиболее состоятельными представителями свободного крестьянства. Однако это не приводило к размазыванию господствующего класса, напротив, укрепляло его, расширяя его социальную базу, придавало сословию феодалов удивительную живучесть.

Таким образом, количественный рост джентри, несмотря на пестроту судеб отдельных лиц, политическую ангажированность, прежде всего рыцарства, в целом сопровождался увеличением богатства и социального престижа в начале XIV в. рыцарей, позднее – сквайров и джентльменов из графств.

Научная новизна и практическая значимость. Новизна данной работы заключается в том, что автором предпринята попытка осуществить комплексное исследование истории английского общества, прежде всего его социальной структуры, на основе изучения литературного произведения одного из современников эпохи. Его научные результаты могут быть использованы при организации лекционно-семинарских занятий по истории Средневековья, подготовке учебных пособий и методологических руководств по социальной истории Англии, а также истории английской культуры XIV в.

Ключевые слова: купеческие корпорации, мерсер, бакалейщик, гросер, сукноторговец, феодальная анархия, Столетняя война, вложение капиталов, джентльмены.

Morozov A.A. The structure of English society from the XIV century until the end of the reign of Elizabeth Tudor

Abstract

Mission: to analyze the social structure of the English society, as it appears in Elizabeth Tudor.

Methodology: In work were applied: historical and chronological, biographical, comparative analysis.

Conclusions. English society in the XIV–XV centuries, an increasing place, not only in quantitative terms but also on socio-political weight is untitled, Neratovice small and medium-sized feudal lords received from the XV century sources, the name of gentry. It is known that this layer of the English nobles, crowned with chivalry, earlier and more consistently than in other European countries, became an open Corporation, constantly fed by the most wealthy representatives of free peasants. Such a circumstance, however, did not lead to the erosion of the ruling class, but, on the contrary, strengthened it, expanding its social base, gave the estate of feudal lords amazing vitality.

Thus, the quantitative growth of the gentry, despite the diversity of the fates of individuals, the political engagement, first and foremost, chivalry is, in General, accompanied by increasing wealth and social prestige in the early fourteenth century knights, squires and later the gentlemen of the counties.

Scientic and practical signicance. The novelty of this work lies in the attempt to present a comprehensive study of the history of English society, especially its social structure based on the study of the literary works of one of the contemporaries of the era. The practical significance of the work is determined by the ability to use its scientific results in the organization of lectures and seminars on the history of the Middle Ages, manuals and methodological guidelines on the social history of England, as well as the history of English culture of the XIV century.

Keywords: merchant of the corporation, the mercer, the grocer, grozer, feudal anarchy, the hundred years war, the investment of capital, gentlemen.

Morozov A.A. Die Struktur der englischen Gesellschaft aus dem 14. Jahrhundert bis zum Ende der Herrschaft von Elisabeth Tudor

Abstrakt

Ziel. Der Zweck dieser Arbeit ist es, die soziale Struktur der englischen Gesellschaft zu analysieren, wie Sie bei Choser erscheint.

Methodologie: In der Arbeit wurden verwendet: historisch-chronologisch, Biographisch, vergleichende Analyse.

Schlussfolgerungen. In der englischen Gesellschaft XIV–XV Jahrhundert. zunehmend Platz, nicht nur quantitativ, sondern auch sozio-politischen Gewicht besetzen nicht-isolierte, nicht-isolierte kleine und mittlere Feudalherren, die seit dem XV Jahrhundert in den Quellen den Namen Gentry. Es ist bekannt, dass diese Schicht der englischen Adligen, die durch Ritterschaft früher und konsequenter als in anderen Ländern Europas gekrönt sind, eine offene Gesellschaft geworden ist, die ständig von den wohlhabendsten Vertretern der freien Bauern angezogen wird. Derartige Umstände führten jedoch nicht zu dem Verschmieren der vorherrschenden Klasse, sondern stärkte ihn im Gegenteil,

indem er seine soziale Basis ausbaute, gab dem Stand der Feudalherren eine erstaunliche Vitalität.

So wurde das quantitative Wachstum der Herren, trotz der mehrfarbigen Gerichtsverfahren von Einzelpersonen, die politische Anziehungskraft vor allem Ritter, im Allgemeinen begleitet von einer Zunahme des Reichtums und des sozialen Prestiges am Anfang des XIV. Jahrhunderts Ritter, später Squires und Gentlemen aus den Grafschaften.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Neuheit dieser Arbeit ist es, eine umfassende Studie der Geschichte der englischen Gesellschaft zu präsentieren, vor allem seine soziale Struktur auf der Grundlage der Studie des literarischen Werks eines der Zeitgenossen der Epoche. Die praktische Bedeutung der Arbeit wird durch die Möglichkeit bestimmt, Ihre wissenschaftlichen Ergebnisse bei der Organisation von Vorlesungen und Seminaren über die Geschichte des Mittelalters, Lehrmittel und methodologischen Führungen über die soziale Geschichte Englands sowie die Geschichte der englischen Kultur des 14. Jahrhunderts zu nutzen.

Stichwörter: Kaufmännische Unternehmen, Mercer, Lebensmittelhändler, Groser, Stoffhändler, Feudalanarchie, Hundertjähriger Krieg, Kapitalanlage, Gentlemen.