Inhalt Nr. 2 2021

СКАЧАТЬ № 2 2021 в формате PDF

СОДЕРЖАНИЕ № 2 2021

КРИМИНОЛОГИЯ

Клебанов Л.Р. Технические меры предупреждения преступности: понятие, виды и субъекты применения 

Дегтерев А.А. Криминализация преступлений против конституционных прав и свобод человека и гражданина с учетом распространенности деяния 

Кадников Н.Г. К вопросу об инициативе Верховного Суда РФ по введению в УК РФ категории уголовных проступков 

УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНОЕ ПРАВО

Зайцев О.А. Новые уголовно-процессуальные механизмы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности 

ТРИБУНА ВУЗА

ЧЕЧЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ 

Альханов Н.М. Современные тенденции формирования международного терроризма 

Айсханова Е.С. Современные подходы определения международного терроризма 

Бидова Б.Б. Роль права в формировании системы правового обеспечение национальных интересов 

Ганаева Е.Э. Основные детерминанты преступлений экстремистской направленности 

Мусаев С.-М.И. Организационно-правовые основания национальной безопасности современной России 

Ярычев Н.У., Саидов З.А. Вопросы национальной безопасности России в аспекте решения миграционных проблем 

Яхъяева М.У. Основные факторы, детерминирующие легализацию (отмывание) денежных средств или иного имущества 

КРИМИНАЛИСТИКА 

Асаенок Б.В. Научно-теоретические основы криминалистического образования для обеспечения ведения административного процесса в Республике Беларусь 

Кучин О.C., Кучина Я.О. Ретроспективно-перспективный анализ дефиниции «цифровая криминалистика» 

УГОЛОВНОЕ ПРАВО 

Саргсян А.А. Некоторые проблемы законодательной регламентации состояния опьянения в системе норм Общей и Особенной частей УК Российской Федерации и Республики Армения 

Жилкин М.Г. К вопросу об уголовной ответственности за неоконченное незаконное предпринимательство 

Лебедев М.В., Серебренникова А.В. Искусственный интеллект: проблемы регулирования в уголовном законодательстве Российской Федерации 

ЛЕТНЯЯ ПРАВОВАЯ ШКОЛА ПОТСДАМСКОГО УНИВЕРСИТЕТА 

Кнайш Лоннеке. Медицинская эвтаназия 

Корнблум Оливер. Нарушение запрета о разглашении врачебной тайны 

Рюе Лука Софи. Коррупция в сфере здравоохранения: возможно ли эффективно противодействовать коррупции в сфере здравоохранения средствами Уголовного уложения ФРГ 

Торак Ирина. Неоказание медицинской помощи: «подлинный» и «ненастоящий» деликт, совершаемый путем преступного бездействия 

Вегемунд Кора. Уголовно-правовые проблемы, связанные с трансплантацией органов 

Циглер Хелене. Медицинское (лечебное) вмешательство как нанесение телесных повреждений 

Цимборски Зара. Мошенничество при осуществлении расчетов в сфере здравоохранения 

МОСКОВСКИЙ КРИМИНОЛОГИЧЕСКИЙ КАБИНЕТ 

Горюнов В.С., Котова К.А., Лебедкина А.М., Минюшкина А.Р. Группировки как вид подростково-молодежных деструктивных сообществ 

ИНТЕРВЬЮ

Саламова С.Я., Белова В.А., Горбунов С.В., Тихонов Р.И. Интервью профессора кафедры криминологии и уголовно-исполнительного права Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина, доктора юридических наук, профессора Геннадия Владимировича Дашкова

CONTENTS 2021 No 2 

CRIMINOLOGY 

Klebanov L.R. Technical measures of preventing the crime: concept, types and agents of using 

Degterev A.A. Criminalization of offences against constitutional human and civil rights and freedoms, taking into account the prevalence of the act 

Kadnikov N.G. On the initiative of the Supreme Court of the Russian Federation to introduce the category of criminal misdemeanors to the Criminal Code of the Russian Federation 

CRIMINAL PROCEDURAL LAW

Zaitsev O.A. New criminal procedure mechanisms in the sphere of entrepreneurial and other economic activities 

PRESENTATION OF THE UNIVERSITY

CHECHEN STATE UNIVERSITY 

Al’hanov N.M. Modern trends in the formation of international terrorism 

Aiskhanova E.S. Modern approaches to the definition of  international terrorism 

Bidova B.B. The role of law in the formation of a system of legal support of national interests 

Ganaeva E.E. The main determinants of extremist crimes 

Musaev S.-M.I. Organizational and legal bases of national security in modern Russia 

Yarychev N.U., Saidov S.A. Issues of national security of Russia in the aspects of solving migration problems 

Yakhyayeva M.U. The main factors that determine money or other property legalization (laundering) 

CRIMINALISTIC 

Asayonok B.V. Scientific and theoretical bases of criminalistic education to ensure the administrative process in the Republic of Belarus 

Kuchin O.S., Kuchina Ya.O. Retrospective and prospective analysis of the definition of “digital forensics” 

CRIMINAL LAW

Sargsjan A.A. Some problems of legislative regulation of the state of intoxication in the system of norms of the General and Special parts of the Criminal Code of the Russian Federation and the Republic of Armenia 

Zhilkin M.G. On the question of criminal liability for unfinished illegal entrepreneurship 

Lebedev M.V., Serebrennikova A.V. Artificial Intelligence: regulation problems in the criminal legislation of the Russian Federation 

RECHTLICHE SOMMERSCHULE DER UNIVERSITÄT POTSDAM 

Knaisch Lonnecke. Medical euthanasia 

Kornblum Oliver. Breach of patient confidentiality 

Rühe Luca Sophie. Corruption in the healthcare system – is the German Criminal Code an effective measure to combat corruption in the healthcare system? 

Torak Iryna. Refusal of treatment: genuine omission and false omission? 

Wegemund Cora. Criminal liability and organ transplantation 

Ziegler Helene. Medical treatment as physical injury 

Zimborski  Sarah. Accounting fraud in the health care system 

MOSCOW CRIMINOLOGICAL PRACTICE 

Goryunov V.S., Kotova K.A., Lebedkina A.M., Minyushkina A.R. Gangs as a type of teenage and youth destructive communities 

INTERVIEW 

Salamova S.Ya., Belova V.A., Gorbunov S.V., Tikhonov R I. Interview with Gennadiy Vladimirovich Dashkov, Doctor of Legal Sciences, Professor, Professor of the Chair of Criminology and Executive Law at Kutafin Moscow State Law University 

INHALT 2021 No 2 

KRIMINOLOGIE 

Klebanov L.R. Technische Maßnahmen zur Verhütung des Verbrechens: ein Konzept, Arte und Subjekte der Verwendung 

Degterev A.A. Kriminalisierung von Verbrechen gegen die verfassungsmäßigen Menschenrechte und Bürgerrechte und -freiheiten unter Berücksichtigung der Verbreitung des Gesetzes 

Kadnikov N.G. Zur Frage der Initiative des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation zur Einführung der Kategorie von strafrechtlichen Vergehen in das Strafgesetzbuch der Russischen Föderation 

STRAFPROZESSRECHT 

Zaytsev O.A. Neue Strafprozessmechanismen im Bereich der unternehmerischen und anderen wirtschaftlichen Aktivitäten 

TRIBÜNE DER UNIVERSITÄT 

DER STAATLICHEN CHECHEN -UNIVERSITÄT 

Al’hanov N.M. Moderne Tendenzen der Bildung des internationalen Terrorismus 

Aiskhanova E.S. Moderne Ansätze zur Definition des internationalen Terrorismus 

Bidova B.B. Die Rolle des Rechts bei der Bildung des Systems der Rechtssicherung der nationalen Interessen 

Ganaeva E.E. Die wichtigsten Determinanten der extremistischen Verbrechen 

Musaev S.-M.I. Organisatorische und rechtliche Grundlagen der nationalen Sicherheit des modernen Russlands 

Yarychev N.U., Saidov S.A. Die Fragen der nationalen Sicherheit Russlands in den Aspekten der Lösung der Migrationsprobleme 

Yakhyayeva M.U. Die wichtigsten Faktoren, die die Legalisierung (Geldwäsche) von Geldmitteln oder anderen Vermögenswerten determinieren 

KRIMINALISTIK 

Asayonok B.V. Wissenschaftliche und theoretische Grundlagen der forensischen Ausbildung, um den Verwaltungsprozess in der Republik Belarus zu sichern 

Kuchin O.S., Kuchina Ya.O. Retrospektiv-perspektivische Analyse über die Definition “digitale Forensik” 

STRAFRECHT 

Sargsjan A.A. Einige Probleme der gesetzlichen Regelung des betrunkenen Zustandes im System der Normen der Allgemeinen und Speziellen Teile des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation und der Republik Armenien  

Zhilkin M.G. Zur Frage der strafrechtlichen Verantwortlichkeit fürы unvollendete illegale Unternehmertum 

Lebedev M.V., Serebrennikova A.V. Künstliche Intelligenz: Regulierungsprobleme im Strafrecht der Russischen Föderation 

RECHTLICHE SOMMERSCHULE DER UNIVERSITÄT POTSDAM 

Knaisch Lonnecke. Ärztliche Sterbehilfe 

Kornblum Oliver. Verletzung der ärztlichen Schweigepflicht 

Rühe Luca Sophie. Korruptionen im Gesundheitswesen – kann der Korruption im Gesundheitswеsen effektiv mit den Mitteln des Strafgesetzbuches entgegengewirkt werden? 

Torak Iryna. Verweigerung der Behandlung: Echtes Unterlassungsdelikt und unechtes Unterlassungsdelikt 

Wegemund Cora. Strafrechtliche Probleme im Zusammenhang mit der Organtransplantation 

Ziegler Helene. Der ärztliche (Heil-)Eingriff als Körperverletzung 

Zimborski  Sarah. Abrechnungsbetrug im Gesundheitswesen  

MOSKAUER KRIMINOLOGISCHE PRAXIS 

Goryunov V.S., Kotova K.A., Lebedkina A.M., Minyushkina A.R. Gruppierungen als eine Art von jugendlichen destruktiven Gemeinschaften 

INTERVIEW 

Salamova S.Ya., Belova V.A., Gorbunov S.V., Tikhonov R I. Interview mit Gennadiy Vladimirovich Dashkov, Doktor der Rechtswissenschaften, Professor, Professor am Lehrstuhl für Kriminologie und Strafvollzugsrecht der Moskauer Staatlichen Juristischen O.E. Kutafin Universität 

===================================

КРИМИНОЛОГИЯ

Клебанов Л.Р. Технические меры предупреждения преступности: понятие, виды и субъекты применения 

Аннотация

Цель. Эффективное предупреждение преступности возможно только на основе комплексного интегрированного подхода. По такому критерию, как содержание предупредительной деятельности, меры предупреждения преступности классифицируют на правовые, идеологические, экономические, организационные и т.д. Особо следует выделить технические меры предупреждения преступности, которым, к сожалению, уделяется очень мало внимания в криминологической литературе. Технические меры предупреждения являются весьма эффективным средством противодействия преступности, что уже было многократно доказано. Особенно эта проблема актуальна в свете виктимологической профилактики преступлений, учитывая, что группы криминального риска составляют, прежде всего, несовершеннолетние, пожилые и женщины. Именно технические меры предупреждения способны предотвратить те преступления, последствия которых будут непоправимы. В статье дается авторская классификация технических мер предупреждения, характеризуются конкретные виды этих мер, а также затрагиваются некоторые актуальные проблемы совершенствования технических мер предупреждения преступности. В статье отражается необходимость междисциплинарного подхода к применению технических средств предупреждения преступности на основе объединения технических, правовых, медицинских и прочих знаний.

Методология: диалектический метод, анализ, синтез, дедукция, формально-юридический метод, системный метод, метод межотраслевых юридических исследований.

Выводы. В настоящее время, когда преступный мир берет на вооружение все актуальные достижения человечества, техническое противодействие преступности является, зачастую, решающим. Необходимыми знаниями о технических мерах противодействия преступности, аппаратах, механизмах и технологиях, которые используются для предупреждения преступности, должны обладать все специалисты, вовлеченные в процесс борьбы с преступностью в целом и отдельными группами преступлений. Достижения технических и естественных наук необходимо использовать в сфере предупреждения преступности.

Научная и практическая значимость. Результаты исследования могут быть полезны как ученым-криминологам, студентам, аспирантам и преподавателям юридических вузов и факультетов, так и специалистам-практикам правоохранительных органов, служб безопасности и контроля коммерческих организаций, а также гражданам из т.н. виктимных групп. Результаты настоящего исследования могут быть использованы для создания спецкурса «Технические меры предупреждения преступности», а также для проведения дальнейших междисциплинарных (например, криминолого-криминалистических) исследований по данной проблеме.

Ключевые слова: преступность, предупреждение преступности, технические меры, база данных, пресечение преступлений, виктимная группа, наказание, средства надзора, средства контроля, субъекты профилактики. 

Klebanov L.R. Technical measures of preventing the crime: concept, types and agents of using

Abstract

Mission. Effective crime prevention is possible only through an integrated approach. According to such a criterion as the content of the prevention of criminal activity, preventions are classified into legal, ideological, economic, organizational and etc. measures. Technical crime prevention should be mentioned in particular, but unfortunately, very little attention is paid to this type of prevention in the criminological literature. Technical preventive measures are very effective means of combating crime, which has already been proven many times. This problem is especially relevant in the light of victimological crime prevention, given that the groups of criminal risk are, first of all, adults, the elderly and women. Technical security measures prevent those crimes, the consequences of which will be irreparable and fatal. The article gives the author’s classification of technical preventive measures. The article also reflects the need to use technical means of crime prevention based on interdisciplinary approach including technical, legal, medicine and other knowledge.

Methodology: dialectical method, analysis, synthesis, deduction, formal legal method, systemic method, method of intersectoral legal research.

Conclusions. At the present time, when the underworld is adopting all the actual achievements of mankind, technical counteraction to crime is often decisive. All specialists involved in the process of combating crime in general and individual groups of crimes should have the necessary knowledge about technical measures to combat crime, devices, mechanisms and technologies that are used to prevent crime. Achievements of technical and natural sciences must be used in the field of crime prevention.

Scientific and practical significance. The results of the study can be useful both to criminologists, students, graduate students and teachers at of law universities and faculties, as well as to practitioners of law enforcement agencies, security services and control of commercial organizations, as well as citizens from the so-called victim groups. The results of this study can be used to create a special course “Technical measures for the prevention of crime”, as well as to conduct further interdisciplinary (for example, joint criminological and criminalistics) research on this problem.

Keywords: crime, crime prevention, technical measures, database, crime suppression, victim group, punishment, means of supervision, means of control, subjects of prevention. 

Klebanov L.R. Technische Maßnahmen zur Verhütung des Verbrechens: ein Konzept, Arte und Subjekte der Verwendung 

Abstrakt

Ziel. Eine wirksame Kriminalprävention ist nur durch einen integrierten Ansatz möglich. Nach einem Kriterium wie dem Inhalt der Verhütung krimineller Aktivitäten werden Präventionen in rechtliche, ideologische, wirtschaftliche, organisatorische usw. Maßnahmen eingeteilt. Die technische Kriminalprävention sollte besonders erwähnt werden, aber leider wird dieser Art der Prävention in der kriminologischen Literatur nur sehr wenig Aufmerksamkeit geschenkt. Technische Präventionsmaßnahmen sind sehr wirksame Mittel zur Verbrechensbekämpfung, die sich bereits mehrfach bewährt haben. Dieses Problem ist insbesondere im Hinblick auf die Prävention von Opferkriminalität von Bedeutung, da es sich bei den Gruppen des kriminellen Risikos in erster Linie um Erwachsene, ältere Menschen und Frauen handelt. Technische Sicherheitsmaßnahmen verhindern solche Verbrechen, deren Folgen irreparabel und tödlich sein werden. Der Aufsatz enthält die Klassifizierung der technischen Präventionsmaßnahmen durch den Autor. Der Artikel spiegelt auch die Notwendigkeit wider, technische Mittel zur Kriminalprävention einzusetzen, die auf einem interdisziplinären Ansatz beruhen, einschließlich technischer, rechtlicher, medizinischer und anderer Kenntnisse.

Methodologie: dialektische Methode, Analyse, Synthese, Ableitung, formell-rechtliche Methode, systemische Methode, Methode der sektorübergreifenden Rechtsforschung.

Schlussfolgerungen. In der heutigen Zeit, in der die Unterwelt alle tatsächlichen Errungenschaften der Menschheit übernimmt, ist die technische Bekämpfung der Kriminalität oft entscheidend. Alle an der Verbrechensbekämpfung im Allgemeinen und an einzelnen Verbrechensgruppen beteiligten Fachkräfte sollten über die erforderlichen Kenntnisse über technische Maßnahmen zur Verbrechensbekämpfung, über Geräte, Mechanismen und Technologien zur Verhütung von Straftaten verfügen. Technische und naturwissenschaftliche Errungenschaften müssen im Bereich der Kriminalprävention genutzt werden.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Ergebnisse der Studie können sowohl für Kriminologen, Studenten, Doktoranden und Lehrer an Rechtsuniversitäten und -fakultäten als auch für Praktiker von Strafverfolgungsbehörden, Sicherheitsdiensten und den Kontrolldiensten kommerzieller Organisationen sowie für Bürger aus den so genannt Opfergruppen nützlich sein. Die Ergebnisse dieser Studie können verwendet werden, um einen speziellen Kurs „Technische Maßnahmen zur Verhütung von Kriminalität“ zu erstellen und weitere interdisziplinäre (z. B. gemeinsame kriminologische und kriminalistische) Untersuchungen zu diesem Problem durchzuführen.

Stichwörter: Kriminalität, Kriminalprävention, technische Maßnahmen, Datenbank, Kriminalitätsbekämpfung, Opfergruppe, Bestrafung, Mittel zur Überwachung, Kontrollmittel, Themen der Prävention.

Дегтерев А.А. Криминализация преступлений против конституционных прав и свобод человека и гражданина с учетом распространенности деяния 

Аннотация

Цель. В статье рассматриваются вопросы, непосредственно связанные с основанием криминализации (декриминализации) применительно к нормам, предусматривающим ответственность за нарушение политических, личных и социально-экономических прав человека и гражданина, которым, по мнению большинства учёных, является их общественная опасность. Автором статьи аргументируется позиция, на основании которой распространенность тех или иных преступлений против конституционных прав и свобод человека и гражданина не может являться самостоятельным признаком, который учитывается в равной степени с общественной опасностью при криминализации (декриминализации) деяний, а является только факультативным признаком общественной опасности преступных деяний. Каждое отдельно взятое преступление против конституционных прав и свобод человека и гражданина как ее феномена включает в себя определенную степень общественной опасности, чтобы не прибегать к учету его распространенности, характеризующей совокупную опасность подобного рода деяний. Об этом, в частности, указывают санкции статей, предусматривающие ответственность за указанные деяния, а они, как известно, отражают типовую опасность преступления.

Методология: диалектический метод, анализ, синтез, дедукция, формально-юридический метод, системный метод, метод межотраслевых юридических исследований.
Научная и практическая значимость.  Распространенность деяния, применительно к нормам, предусматривающим ответственность за нарушение условий легитимности или легитимность власти, не может входить в основание криминализации. С практической точки зрения устранение указанных недостатков должно послужить облегчению надлежащего применения соответствующих норм электоральных преступлений в уголовном праве.
Выводы. Распространенность деяния, применительно к нормам, предусматривающим ответственность за преступления против конституционных прав и свобод человека и гражданина, не может входить в основание криминализации.
Ключевые слова: социальная обусловленность, криминализация деяний, политическая система, легитимность власти, основание криминализации, условия легитимности, распространённость деяния, общественная опасность, террор власти. 

Degterev A.A. Criminalization of offences against constitutional human and civil rights and freedoms, taking into account the prevalence of the act

Abstract

Mission. The article discusses issues directly related to the basis of criminalization (decriminalization) with regard to the norms providing for responsibility for violation of political, personal and socio-economic rights of man and citizen, which, in the opinion of most scientists, is their social danger. The author of the article argues the position on the basis of which the prevalence of certain crimes against the constitutional rights and freedoms of man and citizen cannot be an independent feature, which is taken into account equally with the public danger in the criminalization (decriminalization) of acts, but is only an optional feature of the public danger of criminal deeds. Each separately taken crime against the constitutional rights and freedoms of man and citizen, as its phenomenon, includes a certain degree of social danger, so as not to resort to taking into account its prevalence, which characterizes the cumulative danger of such acts. This, in particular, is indicated by the sanctions of articles providing for liability for these acts, and they, as is known, reflect the typical danger of a crime.
Methodology: dialectical method, analysis, synthesis, deduction, formal legal method, systemic method, method of intersectoral legal research.
Scientific and practical significance. The prevalence of an act, in relation to the norms providing for liability for violation of the conditions of legitimacy or the legitimacy of the authorities, cannot be included in the basis of criminalization. From a practical point of view, the elimination of these shortcomings should serve to facilitate the proper application of the relevant norms of electoral crimes in criminal law.
Conclusions. The prevalence of an act, in relation to the norms providing for liability for crimes against constitutional human and civil rights and freedoms, cannot be included in the basis of criminalization.
Keywords: social conditioning, criminalization of acts, political system, legitimacy of power, basis of criminalization, conditions of legitimacy, prevalence of actions, social danger, terror of power.

Degterev A.A. Kriminalisierung von Verbrechen gegen die verfassungsmäßigen Menschenrechte und Bürgerrechte und -freiheiten unter Berücksichtigung der Verbreitung des Gesetzes

Abstrakt

Ziel. Der Artikel erörtert Fragen, die in direktem Zusammenhang mit der Grundlage der Kriminalisierung (Entkriminalisierung) stehen, in Bezug auf die Normen, die die Verantwortung für die Verletzung politischer, persönlicher und sozioökonomischer Rechte des Menschen und Bürgers vorsehen, die nach Ansicht der meisten Wissenschaftler ihre soziale Gefahr ist. Der Autor des Artikels argumentiert die Position, auf deren Grundlage die Verbreitung bestimmter Verbrechen gegen die verfassungsmäßigen Rechte und Freiheiten des Menschen und Bürgers kein eigenständiges Merkmal sein kann, das gleichermaßen mit der öffentlichen Gefahr bei der Kriminalisierung (Entkriminalisierung) von Handlungen berücksichtigt wird, ist aber nur ein optionales Merkmal der öffentlichen Gefahr von Straftaten. Jedes separat aufgenommene Verbrechen gegen die verfassungsmäßigen Rechte und Freiheiten des Menschen und Bürgers als Phänomen beinhaltet ein gewisses Maß an öffentlicher Gefahr, um nicht auf seine Verbreitung zurückzugreifen, die die gesellschaftliche Gefahr solcher Handlungen kennzeichnet. Dies wird insbesondere durch die Sanktionen der Artikel angezeigt, die die Haftung für diese Handlungen vorsehen, und sie spiegeln, wie Sie wissen, die typische Gefahr eines Verbrechens wider.
Methodologie: dialektische Methode, Analyse, Synthese, Ableitung, formale Rechtsmethode, systemische Methode, Methode der sektorübergreifenden Rechtsforschung.
Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Verbreitung einer Handlung in Bezug auf die Normen, die eine Haftung für Verstöße gegen die Legitimitätsbedingungen oder die Legitimität der Behörden vorsehen, kann nicht in die Grundlage der Kriminalisierung einbezogen werden. Aus praktischer Sicht sollte die Beseitigung dieser Mängel dazu dienen, die ordnungsgemäße Anwendung der einschlägigen Normen für Wahlverbrechen im Strafrecht zu erleichtern.
Schlussfolgerungen. Die Verbreitung einer Handlung in Bezug auf die Normen, die die Haftung für Verbrechen gegen die verfassungsmäßigen Menschenrechte und Bürgerrechte und -freiheiten vorsehen, kann nicht in die Grundlage der Kriminalisierung einbezogen werden.
Stichwörter: soziale Konditionierung, Kriminalisierung von Handlungen, politisches System, Legitimität der Macht, Grundlage der Kriminalisierung, Bedingungen der Legitimität, Verbreitung von Handlungen, soziale Gefahr, Terror der Macht.

Кадников Н.Г. К вопросу об инициативе Верховного Суда РФ по введению в УК РФ категории уголовных проступков 

Аннотация

Цель. Проанализировать проект закона, направленный в Государственную Думу РФ Верховным Судом РФ, о введении в УК РФ категории уголовных проступков, определить значимость подобных деяний для осуществления современной уголовной политики.

Методология: диалектика, анализ, дедукция, формально-юридический метод, метод межотраслевых юридических исследований, сравнительно-правовой метод.

Выводы. Предложения Верховного Суда РФ имеют важное значение для современной уголовной политики, т.к. введение категории уголовных проступков позволит говорить о продолжении гуманизации уголовного законодательства. Данное предложение Верховный Суд РФ делает уже не в первый раз, но оно не поддерживается правительством. Тем не менее, есть положительный опыт подобного изменения уголовного законодательства, который связан с принятием в 2014 г., в Республике Казахстан нового УК, где в институте категоризации преступлений категория уголовных проступков имеет большое значение. Введение категории уголовных проступков имеет важное значение, особенно в период, когда государство должно предложить обществу, гражданам наряду с суровыми мерами против групповых нарушений и массовых беспорядков, гуманистические начала уголовной политики в отношении лиц, виновных в преступлениях небольшой и средней тяжести. Следует согласиться с авторами законопроекта в том, что уголовный проступок, с одной стороны, содержит все признаки преступления, в том числе является общественно опасным, а с другой стороны, отличается тем, что его опасность для общества является минимальной, равно как и опасность лица, его совершившего, что позволяет применить к нему иные меры уголовно-правового характера, не являющиеся уголовным наказанием.

Научная и практическая значимость. Значимость научной статьи заключается в необходимости подчеркнуть положительную роль Верховного Суда РФ в осуществлении более точной дифференциации уголовной ответственности на законодательном уровне.

Ключевые слова: категоризация преступлений, уголовный проступок, проект закона, подготовленный Верховным Судом РФ, гуманизация уголовной ответственности. 

Kadnikov N.G. On the initiative of the Supreme Court of the Russian Federation to introduce the category of criminal misdemeanors to the Criminal Code of the Russian Federation

Abstract

Mission. To analyse the draft law on the introduction of the category of criminal misdemeanours in the Criminal Code of the Russian Federation sent to the State Duma of the Russian Federation by the Supreme Court of the Russian Federation, to determine the significance of such acts for the implementation of modern criminal policy.

Methodology: dialectics, analysis, deduction, formal legal method, method of intersectoral legal research, comparative legal method.

Conclusions. The proposals of the Supreme Court of the Russian Federation are important for modern criminal policy since the introduction of the category of criminal misdemeanours will allow us to talk about the continuation of the humanization of criminal legislation. This is not the first time that the Supreme Court of the Russian Federation has made this proposal but it is not supported by the Government. Nevertheless, there is a positive experience of such a change in criminal legislation, which is associated with the adoption of a new Criminal Code in the Republic of Kazakhstan in 2014, where the category of criminal misdemeanours is of great importance in the institute of categorization of crimes. The introduction of the category of criminal misdemeanours is important, especially at a time when the state must offer society, citizens, along with severe measures against group violations and mass riots, humanistic principles of criminal policy against persons guilty of crimes of small and medium gravity. It is necessary to agree with the authors of the draft law that a criminal offense, on the one hand, contains all the signs of a crime, including being socially dangerous, and on the other hand, it is distinguished by the fact that its danger to society is minimal, as well as the danger of the person who committed it, which makes it possible to apply other measures of a criminal nature that are not criminal penalties.

Scientific and practical significance. The significance of the scientific article lies in the need to emphasize the positive role of the Supreme Court of the Russian Federation in the implementation of a more accurate differentiation of criminal liability at the legislative level.

Keywords: categorization of crimes, criminal misdemeanour, draft law prepared by the Supreme Court of the Russian Federation, humanization of criminal responsibility. 

Kadnikov N.G. Zur Frage der Initiative des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation zur Einführung der Kategorie von strafrechtlichen Vergehen in das Strafgesetzbuch der Russischen Föderation

Abstrakt

Ziel. Den Gesetzentwurf, der an die Staatsduma der Russischen Föderation durch das Oberste Gericht der Russischen Föderation über die Einführung der Kategorie von strafrechtlichen Vergehen in das Strafgesetzbuch der Russischen Föderation gerichtet wurde, zu analysieren, um die Bedeutung solcher Handlungen für die Umsetzung der modernen Strafpolitik zu bestimmen.

Methodologie: Dialektik, Analyse, Abzug, formell-rechtliche Methode, Methode der branchenübergreifenden Rechtsforschung, rechtvergleichende Methode.

Schlussfolgerungen. Die Vorschläge des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation sind wichtig für die moderne Strafpolitik, da die Einführung der Kategorie von strafrechtlichen Vergehen es ermöglichen wird, über die Fortsetzung der Humanisierung des Strafrechts zu sprechen. Dieses Angebot macht das Oberste Gericht der Russischen Föderation nicht zum ersten Mal, aber es wird nicht von der Regierung gehalten. Dennoch gibt es positive Erfahrungen mit einer ähnlichen Änderung des Strafrechts, die mit der Verabschiedung des neuen Strafgesetzbuches im Jahr 2014 in der Republik Kasachstan verbunden ist, wo im Institut für die Kategorisierung von Verbrechen die Kategorie von strafrechtlichen Vergehen von großer Bedeutung ist. Die Einführung einer Kategorie von strafrechtlichen Vergehen ist wichtig, vor allem in einer Zeit, in der der Staat der Gesellschaft, den Bürgern neben harten Maßnahmen gegen Gruppenübertretungen und Unruhen, humanistischen Beginn der Strafpolitik gegen Personen, die für kleine bis mittelschwere Verbrechen verantwortlich sind, anbieten muss. Es sollte mit den Autoren des Gesetzentwurfs darin übereinstimmen, dass das strafrechtliche Vergehen einerseits alle Zeichen des Verbrechens, einschließlich sozial gefährlich, hat und andererseits dadurch gekennzeichnet ist, dass seine Gefahr für die Gesellschaft minimal ist, sowie die Gefahr der Person, die es begangen hat, die es erlaubt, andere Maßnahmen des strafrechtlichen Charakters, die keine strafrechtliche Strafe sind, anzuwenden.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung.  Die Bedeutung des wissenschaftlichen Aufsatzes besteht in der Notwendigkeit, die positive Rolle des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation bei der Umsetzung einer präziseren Diffusion der strafrechtlichen Verantwortlichkeit auf der legislativen Ebene zu betonen.

Stichwörter: Kategorisierung von Verbrechen, strafrechtliches Vergehen, Gesetzentwurf, vom Obersten Gericht der Russischen Föderation vorbereitet, Humanisierung der strafrechtlichen Verantwortung.

УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНОЕ ПРАВО

Зайцев О.А. Новые уголовно-процессуальные механизмы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности

Аннотация

Цель: а) выявить особую роль уголовно-процессуальных механизмов в обеспечении прав и законных интересов предпринимателей, вовлеченных в сферу уголовного судопроизводства; б) определить особенности уголовно-процессуального законодательства, регламентирующего отдельные правила, применяемые при расследовании и судебном разбирательстве дел в отношении представителей бизнеса; в) отразить позиции исследователей относительно новой уголовно-процессуальной политики в сфере предпринимательства; г) обосновать рекомендации по дальнейшему развитию уголовно-процессуальных механизмов, применяемых по делам, рассматриваемой категории преступлений.

Методология: диалектический метод познания, общенаучные методы абстрагирования, анализа и синтеза, а также специально-юридические методы: историко-правовой, сравнительно-правовой, логико-юридический и др.

Выводы. Необходим единый подход к разработке уголовно-правовых средств и уголовно-процессуальных механизмов, направленных на защиту прав и свобод предпринимателей в ходе предварительного расследования и судебного разбирательства уголовных дел об экономических преступлениях. Нуждается в дальнейшем совершенствовании законодательство, с учетом опыта зарубежных государств, связанного с обеспечением законных интересов субъектов предпринимательской деятельности.

Научная и практическая значимость. Показаны перспективы развития уголовно-процессуального законодательства, предусматривающего особый порядок судопроизводства в отношении лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность. С практической точки зрения совершенствование уголовно-процессуальных механизмов должно послужить обеспечению прав и законных интересов представителей бизнес-сообщества, исключению возможности решения возникших споров между хозяйствующими субъектами и давления на предпринимательские структуры.

Ключевые слова: уголовная политика, экономическая безопасность, уголовно-процессуальное законодательство, уголовно-процессуальные механизмы, предпринимательская деятельность, уголовное преследование предпринимателей.

Zaytsev O.A. New criminal procedure mechanisms in the field of entrepreneurial and other economic activities

Abstract

Mission: a) to identify the special role of criminal procedure mechanisms in ensuring the rights and legitimate interests of entrepreneurs involved in criminal proceedings; b) to identify the features of criminal procedure legislation regulating certain rules applied in the investigation and trial of cases against business representatives; c) to reflect the positions of researchers on the new criminal procedure policy in the field of entrepreneurship; d) substantiate recommendations for the further development of criminal procedure mechanisms applied in cases of the category of crimes under consideration.

Methodology: dialectical method of cognition, general scientific methods of abstraction, analysis and synthesis, as well as special legal methods: historical-legal, comparative-legal, logical-legal, etc.

Conclusions. There is a need for a unified approach to the development of criminal legal means and criminal procedural mechanisms aimed at protecting the rights and freedoms of entrepreneurs during the preliminary investigation and trial of criminal cases of economic crimes. The legislation needs further improvement, taking into account the experience of foreign countries related to ensuring the legitimate interests of business entities.

Scientific and practical significance. The article shows the prospects for the development of criminal procedure legislation, which provides for a special procedure for legal proceedings against persons engaged in entrepreneurial activities. From a practical point of view, the improvement of criminal procedure mechanisms should serve to ensure the rights and legitimate interests of representatives of the business community, exclude the possibility of resolving disputes between economic entities and pressure on business structures.

Keywords: criminal policy, economic security, criminal procedure legislation, criminal procedure mechanisms, business activity, criminal prosecution of entrepreneurs.

Zaytsev O.A. Neue Strafprozessmechanismen im Bereich der unternehmerischen und anderen wirtschaftlichen Aktivitäten

Abstrakt

Ziel: a) die besondere Rolle der strafprozessrechtlichen Mechanismen bei der Sicherung der Rechte und legitimen Interessen der im Bereich der Strafverfahren beteiligten Unternehmer zu identifizieren; b) die Besonderheiten der Strafprozessordnung, die die einzelnen Regeln für die Untersuchung und das Verfahren der Fälle gegen die Vertreter der Wirtschaft angewendet zu bestimmen; c) die Position der Forscher über die neue Strafprozessordnung Politik im Bereich des Unternehmertums zu reflektieren; d) die Empfehlungen für die weitere Entwicklung der Strafprozessmechanismen für die Fälle der betreffenden Kategorie von Straftaten zu begründen.

Methodologie: dialektische Methode der Erkenntnis, allgemeinwissenschaftliche Methoden der Abstraktion, Analyse und Synthese, sowie die speziell-juristische Methoden: historisch-rechtliche, rechtsvergleichende, logisch-juristische und andere.

Schlussfolgerungen. Ein einheitlicher Ansatz zur Entwicklung von strafrechtlichen Mitteln und strafprozessrechtlichen Mechanismen, die auf den Schutz der Rechte und Freiheiten der Unternehmer während der Voruntersuchung und des Gerichtsverfahrens von kriminellen Fällen von Wirtschaftsverbrechen abzielen, ist erforderlich. Die Gesetzgebung muss weiter verbessert werden, unter Berücksichtigung der Erfahrungen ausländischer Staaten, die mit der Sicherung der legitimen Interessen der Unternehmen verbunden sind.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Perspektiven der Entwicklung der Strafprozessgesetzgebung, die ein besonderes Verfahren für Gerichtsverfahren gegen Personen, die Geschäftstätigkeit ausüben, vorsieht, werden gezeigt. Aus praktischer Sicht sollte die Verbesserung der strafprozessrechtlichen Mechanismen der Gewährleistung der Rechte und legitimen Interessen der Vertreter der Wirtschaft, die Beseitigung der Möglichkeit der Lösung von Streitigkeiten zwischen den Wirtschaftssubjekten und Druck auf die unternehmerischen Strukturen dienen.

Stichwörter: Strafpolitik, wirtschaftliche Sicherheit, Strafprozessrecht, strafprozessuale Mechanismen, unternehmerische Aktivität, Strafverfolgung von Unternehmern.

ТРИБУНА ВУЗА

ЧЕЧЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ 

 Альханов Н.М. Современные тенденции формирования международного терроризма 

Аннотация

Цель: процесс мировой глобализации стирает границы между внешней и внутренней политикой государств, между мировой и национальной культурой, приводит к общим вызовам, одним из которых является террористическая угроза. Терроризм сегодня стал опасным, глобальным явлением, препятствующим нормальному развитию международных отношений, дестабилизирующим безопасность многих регионов и целых стран. Один из ключевых факторов, способствующих выработке эффективных механизмов противодействия международному терроризму, это выяснение современных тенденций его формирования в современном мире, во многом определяющемся глобальными явлениями и особенностями развития современной цивилизации. Международный терроризм – это асимметричный ответ на вызовы глобализации, реакция возникающей постмодернистской «сетевой» организации мира на давление со стороны традиционных «иерархических» структур управления мировыми процессами.

Методология: учитывая сложный многоплановый характер темы исследования, оно требует комплексного подхода с использованием знаний, накопленных, прежде всего, юридической, исторической, политологической науками. Поэтому важная роль в работе отводится историческому и историко-правовому анализу. Однако основную роль играют методы индуктивного обобщения, сравнительного правового анализа (преимущественно в его функциональном варианте), формально-юридического анализа.

Выводы: сделаны выводы о том, что наполнение термина «терроризм» конкретным юридическим содержанием будет способствовать единообразию в определении сущностных черт терроризма, созданию теоретической основы для выработки эффективных механизмов искоренения причин и условий, порождающих терроризм, выработке оптимальной универсальной правовой модели борьбы с известными проявлениями терроризма. Обосновывается наличие консенсуса в отношении его основных правовых признаков, несмотря на имеющиеся дефинитивные разногласия. Сформулированы признаки терроризма как особого политико-правового феномена.

Научная и практическая значимость заключается в том, что предпринята попытка изучения международно-правовой проблематики противодействия терроризму и сделаны взвешенные и юридически обоснованные выводы об особенностях международно-правовой борьбы с терроризмом и тенденциях ее развития. Показаны теоретические особенности комплекса международно-правовых норм, управляющих сферой борьбы с терроризмом (относительная устойчивость и стабильность внутренней организации, наличие собственных источников права, наличие общих юридических конструкций, способность системного разностороннего управления международными отношениями, связанными с борьбой с терроризмом.

Ключевые слава: глобализация, терроризм, современный терроризм, основные тенденции, террористические организации, мировое сообщество, борьба, транснациональный терроризм.

Al’hanov N.M. Modern trends in the formation of international terrorism

Abstract

Mission: the process of global globalization blurs the boundaries between foreign and domestic policies of States, between world and national culture, and leads to common challenges, one of which is the terrorist threat. Terrorism has become a dangerous, global phenomenon that hinders the normal development of international relations and destabilizes the security of many regions and entire countries. One of the key factors contributing to the development of effective mechanisms to counter international terrorism is the clarification of modern trends in its formation in the modern world, which is largely determined by global phenomena and features of the development of modern civilization. International terrorism is an asymmetric response to the challenges of globalization, the reaction of the emerging postmodern “network” organization of the world to pressure from traditional “hierarchical” structures of management of world processes.

Methodology: given the complex multi-faceted nature of the research topic, it requires a comprehensive approach using knowledge accumulated primarily in legal, historical, and political science, so an important role in the work is given to historical and historical-legal analysis. However, the main role is played by methods of inductive generalization, comparative legal analysis (mainly in its functional version), and formal legal analysis.

Conclusions. it is concluded that filling the term “terrorism” with a specific legal content will contribute to uniformity in defining the essential features of terrorism, creating a theoretical basis for developing effective mechanisms for eliminating the causes and conditions that give rise to terrorism, developing an optimal universal legal model for combating known manifestations of terrorism. The existence of consensus on its main legal features is justified, despite the existing definitional differences. The features of terrorism as a special political and legal phenomenon are defined.

Scientific and practical significance: an attempt has been made to study the international legal problems of countering terrorism and to draw balanced and legally justified conclusions about the features of the international legal fight against terrorism and its development trends. The theoretical features of the complex of international legal norms governing the sphere of counter-terrorism are shown (relative stability and stability of the internal organization, the presence of its own sources of law, the presence of common legal structures, the ability to systemically manage international relations related to the fight against terrorism.

Keywords: globalization, terrorism, modern terrorism, main trends, terrorist organizations, world community, struggle, transnational terrorism.

Al’hanov N.M. Moderne Tendenzen der Bildung des internationalen Terrorismus

Abstrakt

Ziel: der Prozess der Weltglobalisierung löscht die Grenzen zwischen der Außen- und Innenpolitik der Staaten, zwischen der welt- und nationalen Kultur, führt zu allgemeinen Herausforderungen, die eine von denen eine terroristische Bedrohung ist. Der Terrorismus ist heute zu einem gefährlichen, globalen Phänomen geworden, das die normale Entwicklung der internationalen Beziehungen behindert und die Sicherheit vieler Regionen und ganzer Länder destabilisiert. Der internationale Terrorismus ist eine asymmetrische Antwort auf die Herausforderungen der Globalisierung, die Reaktion der postmodernen „Netzwerk“ – Organisation der Welt auf den Druck der traditionellen „hierarchischen“ Strukturen zur Steuerung der globalen Prozesse.

Methodologie: angesichts der komplexen vielschichtigen Charakter Forschungsthemen, bedarf es eines integrierten Ansatzes mit den Erkenntnissen angesammelt, vor allem juristischen, historischen, politischen Wissenschaften. Deshalb spielen historische und historisch-rechtliche Analyse in der Arbeit eine wichtige Rolle. Aber die Hauptrolle spielen die Methoden der induktiven Verallgemeinerungen, rechtsvergleichende Analyse (vor allem in seiner funktionalen Variante), formell-rechtliche Analyse.

Schlussfolgerungen:  es wurde festgestellt, dass das Ausfüllen des Begriffs „Terrorismus“ mit bestimmten rechtlichen Inhalten die Einheitlichkeit bei der Bestimmung der wesentlichen Merkmale des Terrorismus, die Schaffung einer theoretischen Grundlage für die Entwicklung wirksamer Mechanismen zur Beseitigung der Ursachen und Bedingungen, die den Terrorismus erzeugen, zur Entwicklung eines optimalen universellen rechtlichen Modells zur Bekämpfung bekannter Erscheinungsformen des Terrorismus fördern wird. Es wird der Konsens über seine grundlegenden rechtlichen Merkmale trotz der bestehenden definitiven unterschiede begründet. Es werden die Zeichen des Terrorismus als ein rechtliches Phänomen.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Es wurde versucht, die völkerrechtliche Problematik der Bekämpfung des Terrorismus zu untersuchen und gewichtete und rechtlich fundierte Schlussfolgerungen über die Besonderheiten des völkerrechtlichen Kampfes gegen den Terrorismus und die Tendenzen seiner Entwicklung zu ziehen. Die theoretischen Merkmale des Komplexes der Völkerrechtsnormen, die den Bereich der Terrorismusbekämpfung (relative Stabilität und Robustheit der inneren Organisation, das Vorhandensein von eigenen Rechtsquellen, das Vorhandensein von gemeinsamen rechtlichen Strukturen, die Fähigkeit der systemischen vielseitigen Verwaltung der internationalen Beziehungen im Zusammenhang mit dem Kampf gegen den Terrorismus.

Stichwörter: Globalisierung, Terrorismus, moderner Terrorismus, wichtigsten Trends, terroristische Organisationen, Weltgemeinschaft, Kampf, transnationaler Terrorismus.

Айсханова Е.С. Современные подходы определения международного терроризма 

Аннотация

Цель: в наше время с учетом существующих параметров международного терроризма ему стал свойственен долговременный и устойчивый характер. Процессы дальнейшего развития международного терроризма и постоянное возрастание степени его общественной опасности для всего человечества предполагается во многом будут находится в зависимости от возможности сохранения и интенсивности воздействия его существующих особенностей, а также от позитивного потенциала мирового сообщества, направленного на их минимизацию. В данной статье указано, что словосочетание «международный терроризм» будет употребляться в его общем значении, как явление вообще, и для отражения такого понятия, как отдельный террористический акт. Автор попытался сформулировать определение этого понятия, так как явление «терроризм» весьма разнолик и проявляется различным образом. Целью данной работы является определение международного терроризма.

Методология: в качестве базовых методов были использованы следующие: метод систематизации, который помог рассмотреть терроризм как феномен; сравнительно-исторический метод, позволяющий проанализировать феномен терроризма, учитывая исторический контекст; компаративный метод, который заключается в сравнении и противопоставлении различных точек зрения на исследуемую проблему; контент-анализ публикаций по теме; ситуационный анализ. Также применялись общенаучные теоретические методы: метод отбора, обобщения, синтеза, анализа и оценки научного материала.

Выводы: международный терроризм является вынуждением отдельных лиц или коллективов действовать так, чтобы обеспечить политику террористического насилия. Такое вынуждение характеризуется тем, что включает в себя международный фактор или нацелено против объектов, находящихся под международной защитой; а также тем, что осуществляется с целью получения определенного эффекта посредством силы. Подобный алгоритм действий имеет в своей структуре международную компоненту в том случае, если: террорист или его жертва – граждане разных стран или полное (частичное) выполнение террористических актов происходит не в одной, а в более чем одной стране. По нашему мнению, данная дефиниция отражает лишь ограниченный круг преступных террористических деяний. К примеру, в довольно расплывчатом и избирательном виде показаны объекты, которые находятся под международной защитой. Данная дефиниция не передает смысла терроризма в той части его характеристики, которая связана с созданием атмосферы страха для того, чтобы достичь преступной цели. Помимо этого, в определении используется словосочетание «политика терроризма», интерпретация которого отсутствует по причине отсутствия интерпретации самого слова «терроризм». Но все же необходимо сказать, что данное определение имеет и свои положительные стороны. В нем в довольно сжатом виде удалось показать такие серьезные составляющие международного терроризма, как сущность преступных деяний (вынуждение действовать определенным образом), объект посягательства (объекты, подпадающие под международную защиту), цель преступного поведения (трансформация или укрепление систем политического, социального, экономического характера или стратегии страны (определенной территории)). В рамках формирования теоретических предпосылок борьбы с международным терроризмом актуальным является сосредоточение внимания на оценке того, насколько политика и стратегия борьбы с терроризмом в системе международных отношений способны выявить оперативные и стратегические возможности террористов.

Научная и практическая значимость: результаты исследования могут быть использованы для решения теоретических и практических проблем в области борьбы с международным терроризмом как преступным деянием, а также в целях формирования юридического определения международного терроризма и его состава как меж­дународного преступления, что является особенно актуальным в свете раз­работки Всеобъемлющей конвенции о международном терроризме.

Ключевые слава: международное преступление, терроризм, террористический акт, международный терроризм, политическое насилие.

Aiskhanova E.S. Modern approaches to the definition of international terrorism

Abstract

Mission: in our time, taking into account the existing parameters of international terrorism, it has become characterized by a long-term and sustainable nature. The processes of further development of international terrorism and the constant increase in the degree of its social danger to all mankind are expected to depend largely on the possibility of preserving and intensity of the impact of its existing features, as well as on the positive potential of the world community aimed at minimizing them. This article states that the collocation “international terrorism” will be used in its general meaning, as a phenomenon in general, and to reflect such a concept as a separate terrorist act. The author tried to formulate a definition of this concept, since the phenomenon of terrorism is very diverse and manifests itself in different ways. The purpose of this work is to define international terrorism.

Methodology: the following methods were used as basic methods: systematization method, which helped to consider terrorism as a phenomenon; comparative-historical method, which allows to analyze the phenomenon of terrorism, taking into account the historical context; comparative method, which consists in comparing and contrasting different points of view on the problem under study; content analysis of publications on the topic; situational analysis. General scientific theoretical methods were also used: the method of selection, generalization, synthesis, analysis and evaluation of scientific material.

Conclusions: international terrorism is the coercion of individuals or collectives to act in such a way as to ensure the policy of terrorist violence. Coercion is characterized by the fact that it involves an international factor or is directed against objects that are under international protection; and that the coercion is carried out in order to achieve a certain effect through violence. Such an algorithm of actions has an international component in its structure if: the terrorist or his victim are citizens of different countries, or the full (partial) execution of terrorist acts occurs in more than one country. In our view, this definition reflects only a limited range of criminal terrorist acts. For example, objects that are under international protection are shown in a rather vague and selective way. This definition does not convey the meaning of terrorism in the part of its characteristic that is associated with creating an atmosphere of fear in order to achieve a criminal goal. In addition, the definition uses the collocation “policy of terrorism”, which has no interpretation due to the lack of interpretation of the word “terrorism” itself. However, it must be said that this definition has its positive aspects. In a fairly concise form, it was possible to show such serious components of international terrorism as the essence of criminal acts (compulsion to act in a certain way), the object of the attack (objects that fall under international protection), the purpose of criminal behavior (transformation or strengthening of systems of a political, social, economic nature or strategy of a country (a certain territory)).

As part of the formation of theoretical prerequisites for the fight against international terrorism, it is important to focus on the assessment of the extent to which the policy and strategy of combating terrorism in the system of international relations are able to identify the operational and strategic capabilities of terrorists.

Scientific and practical significance: the results of the research can be used to solve theoretical and practical problems in the field of combating international terrorism as a criminal act, as well as to form a legal definition of international terrorism and its composition as an international crime, which is particularly relevant in the light of the development of a Comprehensive Convention on international terrorism.

Keywords: international crime, terrorism, terrorist act, international terrorism, political violence.

Aiskhanova E.S. Moderne Ansätze zur Definition des internationalen Terrorismus

Abstrakt

Ziel: angesichts der bestehenden Parameter des internationalen Terrorismus ist es heute ein langfristiger und nachhaltiger Charakter geworden. Die Prozesse der weiteren Entwicklung des internationalen Terrorismus und die ständige Zunahme seiner öffentlichen Gefahr für die ganze Menschheit werden weitgehend von der Möglichkeit der Erhaltung und Intensität der Auswirkungen seiner bestehenden Merkmale sowie von dem positiven Potenzial der Weltgemeinschaft abhängig sein, das darauf abzielt, Sie zu minimieren. Dieser Artikel besagt, dass die Wortverbindung „internationaler Terrorismus“ in seiner Allgemeinen Bedeutung als Phänomen im Allgemeinen verwendet wird und um so etwas wie einen separaten terroristischen Akt widerzuspiegeln. Die Autorin versuchte, die Definition dieses Konzepts zu formulieren, da das Phänomen, der Terrorismus, sehr unterschiedlich ist und sich auf unterschiedliche Weise manifestiert. Das Ziel dieser Arbeit ist die Definition des internationalen Terrorismus.

Methodologie: als zugrundeliegende Techniken verwendet wurden, die folgenden: die Methode der Systematisierung, die geholfen haben, betrachten den Terrorismus als Phänomen; vergleichende-historische Methode, um zu analysieren das Phänomen des Terrorismus, in Anbetracht der historische Kontext; компаративный Methode, die ist im Vergleich und die Gegenüberstellung verschiedener Perspektiven auf dem untersuchten Problem; Inhaltsanalyse von Veröffentlichungen zum Thema; eine Situationsanalyse. Es wurden auch allgemeinwissenschaftliche theoretische Methoden verwendet: die Methode der Auswahl, Verallgemeinerung, Synthese, Analyse und Bewertung des wissenschaftlichen Materials.

Schlussfolgerungen: der internationale Terrorismus ist der Zwang von Einzelpersonen oder Kollektive, so zu handeln, um die Politik der terroristischen Gewalt zu gewährleisten. Der Zwang ist dadurch gekennzeichnet, dass er einen internationalen Faktor beinhaltet oder gegen Objekte gerichtet ist, die unter internationalem Schutz stehen; und dass der Zwang durchgeführt wird, um eine bestimmte Wirkung durch Gewalt zu erzielen. Ein solcher Algorithmus hat in seiner Struktur eine internationale Komponente, wenn der Terrorist oder sein Opfer Bürger verschiedener Länder sind oder die vollständige (teilweise) Ausführung von Terrorakten nicht in einem, sondern in mehr als einem Land stattfindet. Unserer Meinung nach spiegelt diese Definition nur eine begrenzte Anzahl von kriminellen terroristischen Handlungen wider. Zum Beispiel werden Objekte, die unter internationalem Schutz stehen, in einer ziemlich vagen und selektiven Form gezeigt. Diese Definition vermittelt nicht die Bedeutung des Terrorismus in dem Teil seiner Eigenschaften, der mit der Schaffung einer Atmosphäre der Angst verbunden ist, um ein kriminelles Ziel zu erreichen. Darüber hinaus verwendet die Definition das Wort „Terrorismuspolitik“, dessen Interpretation aufgrund der fehlenden Interpretation des Wortes „Terrorismus“ fehlt. Aber es muss immer noch gesagt werden, dass diese Definition auch ihre positiven Seiten hat. Darin in ziemlich komprimierter Form zeigen konnte solche schweren Bestandteile des internationalen Terrorismus, als das Wesen Straftaten (Zwang, auf eine bestimmte Weise zu handeln), das Objekt des Eingriffs (Objekte, die unter internationalen Schutz stehen), das Ziel des kriminellen Verhaltens (Transformation oder Stärkung des politischen, sozialen, wirtschaftlichen Charakters oder der Strategie des Landes (eines bestimmten Gebiets)).

Im Rahmen der theoretischen Voraussetzungen für den Kampf gegen den internationalen Terrorismus ist es wichtig, die Aufmerksamkeit auf die Bewertung zu richten, inwieweit die Politik und Strategie zur Bekämpfung des Terrorismus im System der internationalen Beziehungen in der Lage sind, die operativen und strategischen Fähigkeiten von Terroristen aufzudecken.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung: die Ergebnisse der Studie können zur Lösung theoretischer und praktischer Probleme bei der Bekämpfung des internationalen Terrorismus als kriminelle Handlung und zur Schaffung einer rechtlichen Definition des internationalen Terrorismus und seiner Zusammensetzung als internationales Verbrechen verwendet werden, was angesichts der Ausarbeitung eines Umfassenden Übereinkommens über den internationalen Terrorismus besonders relevant ist.

Stichwörter: internationales Verbrechen, Terrorismus, Terrorakt, internationaler Terrorismus, politische Gewalt.

Бидова Б.Б. Роль права в формировании системы правового обеспечения национальных интересов 

Аннотация

Цель: анализ сути, специфики и практико-научной важности обеспечения национальных интересов. Обосновывается утверждение о том, что одной из главных функций государства стало осуществление совокупности задач, связанных с разработкой национальных интересов, выбором программ и действий их реализации, а также их правовым закреплением. Более того, эти аспекты деятельности государства имеют огромное значение для профилактики возникновения социальных катаклизмов, способных навредить всему миру.

Методология: при решении поставленных задач автор опирался на современные методы познания, выявленные и разработанные философской наукой и апробированные юридической практикой. Основу исследования составили принципы познания социальных явлений, позволяющие отразить взаимосвязь теории и практики, формы и содержания предмета исследования, процесса развития и качественных изменений рассматриваемых явлений. В ходе исследования приоритет отдавался специально-юридическим методам познания, среди которых следует выделить методы сравнительно-правового анализа, теоретико-правового моделирования, правовой диагностики, интерпретации правовых текстов, юридической статистики.

Выводы: автор предлагает свою парадигму национальных интересов, определяет ключевые направления их суммирования и детерминации места и роли, а также основных особенностей.

Научная и практическая значимость: заключается в том, что последовательный анализ проблем в сфере обеспечения национальных интересов, может существенно повлиять на теоретико-содержательную и технико-юридическую стороны регулятивно-охранительной деятельности, обеспечить более тесную связь между основополагающими элементами правовой системы России, в том числе элементами механизма обеспечения национальной безопасности. Это, в свою очередь, позволит сохранить стабильность российского государства и создаст условия для его прогрессивного развития. Кроме того, комплексный характер предопределяет значимость результатов исследования для философии и социологии права, конституционного, административного, уголовного права, а также ряда других отраслевых и прикладных юридических наук.

Ключевые слава: национальные интересы, теоретико-методологический подход, система правового обеспечения национальных интересов, право, правовые механизм реализации.

Bidova B.B. The role of law in the formation of a system of legal support of national interests

Abstract

Mission: analysis of the essence, specifics and practical and scientific importance of ensuring national interests. The statement is substantiated that one of the main functions of the state has become the implementation of a set of tasks related to the development of national interests, the choice of programs and actions for their implementation, as well as their legal consolidation. Moreover, these aspects of the state’s activities are of great importance for the prevention of the emergence of social cataclysms that can harm the whole world.

Methodology: in solving the assigned tasks, the author relied on modern methods of cognition, identified and developed by philosophical science and tested by legal practice. The research is based on the principles of cognition of social phenomena, which make it possible to reflect the relationship between theory and practice, the form and content of the research subject, the process of development and qualitative changes in the phenomena under consideration. In the course of the study, priority was given to special legal methods of cognition, among which the methods of comparative legal analysis, theoretical legal modeling, legal diagnostics, interpretation of legal texts, and legal statistics should be distinguished.

Conclusions: the author proposes her own paradigm of national interests, defines the key directions of their summation and determination of the place and role, as well as the main features.

Scientific and practical significance: lies in the fact that a consistent analysis of problems in the field of ensuring national interests can significantly affect the theoretical and substantive and technical and legal aspects of regulatory and protective activities, provide a closer connection between the fundamental elements of the legal system of Russia, including elements of the mechanism for ensuring national security. This, in turn, will preserve the stability of the Russian state and create conditions for its progressive development. In addition, the complex nature determines the significance of the research results for the philosophy and sociology of law, constitutional, administrative, criminal law, as well as a number of other industry and applied legal sciences.

Keywords: national interests, theoretical and methodological approach, the system of legal support of national interests, law, legal implementation mechanism.

Bidova B.B. Die Rolle des Rechts bei der Bildung des Systems der Rechtssicherung der nationalen Interessen

Abstrakt

Ziel: Analyse des Wesens, der Spezifität sowie der praktischen und wissenschaftlichen Bedeutung der Wahrung nationaler Interessen. Die Erklärung wird begründet, dass eine der Hauptfunktionen des Staates die Umsetzung einer Reihe von Aufgaben im Zusammenhang mit der Entwicklung nationaler Interessen, der Auswahl von Programmen und Maßnahmen für ihre Umsetzung sowie ihrer rechtlichen Konsolidierung ist. Darüber hinaus sind diese Aspekte der Aktivitäten des Staates von großer Bedeutung für die Verhinderung sozialer Kataklysmen, die der ganzen Welt schaden können.

Methodologie: bei der Lösung der zugewiesenen Aufgaben stützte sich die Autorin auf moderne Erkenntnismethoden, die von der Philosophie identifiziert und entwickelt und von der Rechtspraxis geprüft wurden. Die Forschung basiert auf den Prinzipien der Erkenntnis sozialer Phänomene, die es ermöglichen, die Beziehung zwischen Theorie und Praxis, Form und Inhalt des Forschungsthemas, den Entwicklungsprozess und qualitative Veränderungen der betrachteten Phänomene widerzuspiegeln. Im Verlauf der Studie wurden spezielle rechtliche Erkenntnismethoden bevorzugt, unter denen die Methoden der vergleichenden Rechtsanalyse, der theoretischen Rechtsmodellierung, der Rechtsdiagnostik, der Interpretation von rechtstexten und der Rechtsstatistik unterschieden werden sollten.

Schlussfolgerungen: die Autorin schlägt ihr eigenes Paradigma nationaler Interessen vor, definiert die Hauptrichtungen ihrer Summierung und Bestimmung des Orts und der rolle sowie die Hauptmerkmale.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung: die Tatsache, dass eine konsistente Analyse der Probleme im Bereich der Gewährleistung nationaler Interessen die theoretischen und inhaltlichen sowie technischen und rechtlichen Aspekte von regulierungs- und Schutzmaßnahmen erheblich beeinflussen kann, stellt eine engere Verbindung zwischen den grundlegenden Elementen der Rechtssystem Russlands, einschließlich Elemente des Mechanismus zur Gewährleistung der nationalen Sicherheit. dies wiederum wird die Stabilität des russischen Staates bewahren und Bedingungen für seine fortschreitende Entwicklung schaffen. Darüber hinaus bestimmt die Komplexität die Bedeutung der Forschungsergebnisse für die Rechtsphilosophie und -soziologie, das Verfassungs-, Verwaltungs-, Strafrecht sowie eine Reihe anderer Industrie- und angewandter Rechtswissenschaften.

Stichwörter: nationale Interessen, theoretischer und methodischer Ansatz, System der rechtlichen Unterstützung nationaler Interessen, Recht, rechtlicher Umsetzungsmechanismus.

Ганаева Е.Э. Основные детерминанты преступлений экстремистской направленности 

Аннотация

Цель: анализ феномена «экстремизм» и выработка инструментов его предупреждения с точки зрения достижений современной уголовно-правовой, криминологической и уголовно-исполнительной доктрины в целях формирования эффективных мер противодействия, адекватных его общественной опасности. Анализ криминологической характеристики преступлений экстремистской направленности, определение основных детерминант анализируемой группы преступлений.

Методология. Методологическую основу исследования составляет общий метод диалектического познания, дающий возможность объективно и всесторонне рассмотреть проблемы правовой оценки детерминант преступлений экстремистской направленности. В качестве специальных методов исследования использован разнообразный научный инструментарий, включающий в себя методы анализа, синтеза, логико-юридический (догматический), сравнительно-правовой, историко-правовой, конкретно-социологический.

Выводы: рассмотрев причины современного экстремизма и существующих его форм, необходимо отметить, что выделение его единственной причины объективно невозможно. Основными причинами изучаемого феномена являются не противоречия религий, наций, рас или политических воззрений, которые выступают лишь в качестве предлога или инструмента борьбы, а социальная напряженность общества, возникшая в результате происходящих политических и социально-экономических реформ и кризисов, усиливающаяся специфическим геополитическим положением и полиэтническим составом населения России. Причины всех существующих сегодня разновидностей экстремизма взаимосвязаны и в некоторых случаях усиливают их действие.

Научная и практическая значимость: заключается в том, что сформулированные в статье выводы представляют собой результат уголовно-правового и криминологического анализа преступлений экстремистской направленности и ориентированы на создание эффективного механизма противодействия экстремизму в рамках систематизации и унификации современного антиэкстремистского законодательства.

Ключевые слава: экстремизм, экстремистская деятельность, преступления, детерминанты, предупреждение, деструктивные последствия, экстремистские преступления.

Ganaeva E.E. The main determinants of extremist crimes

Abstract

Mission: to analyze the phenomenon of “extremism” and develop tools for its prevention from the point of view of the achievements of modern criminal law, criminology and penal enforcement doctrine in order to form effective counteraction measures that are adequate to its public danger. Analysis of criminological characteristics of extremist crimes, identifying the main determinants of the analyzed group of crimes.

Methodology: the methodological basis of the research is the general method of dialectical cognition, which makes it possible to objectively and comprehensively consider the problems of legal assessment of the determinants of extremist crimes. As special research methods, a variety of scientific tools are used, including methods of analysis, synthesis, logical-legal (dogmatic), comparative-legal, historical-legal, concrete-sociological.

Conclusions: having considered the causes of modern extremism and its existing forms, it should be noted that it is objectively impossible to single out its sole cause. The main reasons for this phenomenon are not contradictions of religions, nations, races or political views, which act only as a pretext or tool for fighting, but social tension in society. Social tension arises as a result of ongoing political and socio-economic reforms and crises. It is reinforced by the specific geopolitical situation and multi-ethnic composition of the Russian population. The causes of all types of extremism that exist today are interrelated and in some cases amplify their effects.

Scientific and practical significance: the conclusions formulated in the article are the result of criminal law and criminological analysis of extremist crimes. They are aimed at creating an effective mechanism for countering extremism within the framework of systematization and unification of modern anti-extremist legislation.

Keywords: extremism, extremist activity, crimes, determinants, prevention, destructive consequences, extremist crimes.

Ganaeva E.E. Die wichtigsten Determinanten der extremistischen Verbrechen

Abstrakt

Ziel: Analyse des Extremismus-Phänomens und die Entwicklung der Instrumente seiner Prävention im Hinblick auf die Errungenschaften der modernen strafrechtlichen, kriminologischen und Strafvollzugsdoktrin, um wirksame Gegenmaßnahmen zu bilden, die seiner öffentlichen Gefahr angemessen sind. Analyse der kriminologischen Eigenschaften von extremistischen Verbrechen, Bestimmung der wichtigsten Determinanten der analysierten Gruppe von Verbrechen.

Methodologie: die methodologische Grundlage der Studie bildet die allgemeine Methode der dialektischen Kognition, die es ermöglicht, die Probleme der rechtlichen Bewertung der Determinanten von extremistischen Verbrechen objektiv und umfassend zu betrachten. Als spezielle Methoden der Forschung werden verschiedene wissenschaftliche Instrumente verwendet, einschließlich Methoden der Analyse, Synthese, sowie logisch-rechtliche (dogmatische), rechtsvergleichende, historisch-rechtliche, konkret-soziologische Methoden.

Schlussfolgerungen: wenn man die Ursachen des modernen Extremismus und seiner bestehenden Formen betrachtet, muss man bemerken, dass die Hervorhebung nur einer seiner Ursache objektiv unmöglich ist. Die wichtigsten Ursachen für das untersuchte Phänomen sind keine Widersprüche der Religionen, Nationen, Rassen oder politischen Anschauungen, die nur als Vorwand oder Instrument des Kampfes handeln. Die wahre Ursache dafür sind soziale Spannungen innerhalb der Gesellschaft, die als Folge der politischen und sozialwirtschaftlichen Reformen und Krisen auftreten und durch die spezifische geopolitische Lage und die polyethnische Zusammensetzung der Bevölkerung Russlands verstärkt sind. Die Ursachen aller heute existierenden Arten von Extremismus sind miteinander verbunden und verstärken in einigen Fällen ihre Wirkung.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung: die Ergebnisse des Aufsatzes stellen das Ergebnis der strafrechtlichen und kriminologischen Analyse von extremistischen Verbrechen dar. Sie sind auch auf die Schaffung eines wirksamen Mechanismus zur Bekämpfung des Extremismus im Rahmen der Systematisierung und Vereinheitlichung der modernen antiextremistischen Gesetzgebung ausgerichtet.

Stichwörter: Extremismus, extremistische Aktivitäten, Verbrechen, Determinante, Prävention, destruktive Folgen, extremistische Verbrechen.

 

Мусаев С.-М.И. Организационно-правовые основания национальной безопасности современной России 

Аннотация

Цель: в современном Российском государстве в условиях реформирования всех сфер его жизнедеятельности проблема национальной безопасности и механизма ее обеспечения является одной из ключевых. Сложное международное положение России, распространение международного терроризма, обострение угроз интересам граждан, обществу и государству требуют разработки эффективных мер, направленных на обеспечение национальной безопасности. Важная роль при этом отводится и правовой науке, которая способствует не только приращению научного знания по обозначенной проблеме, но и выработке необходимых мер по консолидации правового пространства, совершенствованию правовых средств для защиты суверенитета, соблюдения национальных интересов и предотвращения угроз национальной безопасности нашего государства. Вопросы теории и практики, связанные с обеспечением национальной безопасности, требуют системного и комплексного подхода, включающего в себя как общетеоретические исследования, так и достижения отраслевых наук, а также потребности практики в интересах безопасности личности, общества и государства. Они приобретают дополнительную актуальность в связи с увеличением и изменением видов безопасности вообще, появлением новых угроз и вызовов, динамичными изменениями в мировом геополитическом пространстве

Методология: включает две группы методов: общенаучные и специально-юридические. Общенаучные методы представлены: методами эмпирического исследования (наблюдение, сравнение, описание и др.); методами теоретического изучения (формализация, аксиоматический метод, гипотетикодедуктивный метод и др.); общелогическими методами (анализ, обобщение, аналогия, моделирование и др.). Специально-юридические методы включают формально-юридический, сравнительно-правовой и метод толкования норм права.

Выводы: по результатам исследования ключевых доктринальных подходов к детерминации понятия, сути и содержательного наполнения концепта общенациональной безопасности следует заключить, что данное понятие является основным в правовой системе России. Достижение состояния национальной безопасности, являющееся главной целью и существом деятельности сообразной государственной структуры, определяет ключевые направления жизнедеятельности государства во внутренней и внешней политике.

Научная и практическая значимость обусловлена тем, что она является исследованием организационно-правовых основ сущности и содержания национальной безопасности и механизма ее обеспечения в современной России, выводы и обобщения, изложенные в работе, могут служить методологической основой для дальнейшего изучения проблем национальной безопасности в целом, ее сущности, содержания, а также механизма ее обеспечения и повышения его эффективности. Практическая значимость определяется ее своевременностью и актуальностью, возможностью использования выводов и предложений для совершенствования концептуальных подходов к обеспечению национальной безопасности России, а также в правотворческой и правоприменительной практике.

Ключевые слава: общество, опасность, основы безопасности, национальные интересы, безопасность, национальная безопасность, обеспечения национальной безопасности.

Musaev S.-M.I. Organizational and legal bases of national security in modern Russia

Abstract

Mission: in modern Russia, under the conditions of reforming all spheres of its life, the problem of national security and the mechanism for ensuring it is one of the key issues. The difficult international situation of Russia, the spread of international terrorism, and the growing threats to the interests of citizens, society, and the state require the development of effective measures aimed at ensuring national security. An important role is also assigned to legal science, which contributes not only to the increment of scientific knowledge on this issue, but also to the development of necessary measures to consolidate the legal space, improve legal means to protect sovereignty, respect national interests and prevent threats to the national security of our state. Issues of theory and practice related to ensuring national security require a systematic and comprehensive approach that includes both general theoretical research and achievements of branch sciences, as well as the needs of practice in the interests of individual, society, and state security. They become more relevant in connection with the increase and change of security types in general, the emergence of new threats and challenges, and dynamic changes in the global geopolitical space

Methodology: includes two groups of methods: general scientific and special legal. General scientific methods are presented by the methods of empirical research (observation, comparison, description, etc.); methods of theoretical study (formalization, axiomatic method, hypothetical deductive method, etc.); general logical methods (analysis, generalization, analogy, modeling, etc.). Special legal methods include formal legal, comparative legal and method of interpretation of law.

Conclusions: according to the results of the study of key doctrinal approaches to determining the concept, essence and content of national security, it should be concluded that this concept is the main one in the Russian legal system. Achieving the state of national security, which is the main goal and essence of the activities of a consistent state structure, determines the key directions of the state’s life in domestic and foreign policy.

Scientific and practical significance: due to the fact that it is a study of the organizational and legal foundations the nature and content of national security and the mechanism of its ensuring in the modern Russia, the conclusions and generalizations outlined in this paper can serve as a methodological basis for further study of the problems of national security in general, its nature, content and mechanism of its protection and increase its effectiveness. Its practical significance is determined by its timeliness and relevance, the possibility of using conclusions and proposals to improve conceptual approaches to ensuring Russia’s national security, as well as in law-making and law enforcement practice.

Keywords: society, danger, security basics, national interests, security, national security, ensuring national security.

Musaev S.-M.I. Organisatorische und rechtliche Grundlagen der nationalen Sicherheit des modernen Russlands

Abstrakt

Ziel: im modernen Russland ist das Problem der nationalen Sicherheit und des Mechanismus ihrer Versorgung unter den Bedingungen der Reform aller Bereiche der Staatstätigkeit von großer Wichtigkeit. Die schwierige internationale Lage Russlands, die Verbreitung des internationalen Terrorismus, die Verschärfung der Bedrohungen für die Interessen der Bürger, der Gesellschaft und des Staates erfordern die Entwicklung wirksamer Maßnahmen, die auf die Gewährleistung der nationalen Sicherheit abzielen. Eine wichtige Rolle spielt dabei auch die Rechtswissenschaft, die nicht nur zur Erhöhung des fachlichen Wissens über dieses Problem beiträgt, sondern auch zur Ausarbeitung der notwendigen Maßnahmen zur Konsolidierung des Rechtsraums, zur Verbesserung der rechtlichen Mittel zum Schutz der Souveränität, zur Einhaltung nationaler Interessen und zur Verhinderung von Bedrohungen der nationalen Sicherheit unseres Staats. Fragen der Theorie und Praxis im Zusammenhang mit der nationalen Sicherheit erfordern einen systematischen und integrierten Ansatz, der sowohl die theoretische Forschung als auch die Errungenschaften der sektoralen Wissenschaften sowie die Bedürfnisse der Praxis im Interesse der Sicherheit des Individuums, der Gesellschaft und des Staats umfasst. Sie gewinnen zusätzliche Relevanz im Zusammenhang mit der Zunahme und Veränderung der Arten von Sicherheit im allgemeinen, die Entstehung neuer Bedrohungen und Herausforderungen, dynamische Veränderungen im globalen geopolitischen Raum.

Methodologie: umfasst zwei Gruppen von Methoden: allgemeinwissenschaftliche und speziell-rechtliche. Allgemeinwissenschaftliche Methoden sind: methoden der empirischen Forschung (Beobachtung, Vergleich, Beschreibung, etc.); Methoden der theoretischen Studie (Formalisierung, axiomatische Methode, hypothetisch Methode, Deduktion etc.); allgemeinlogische Methoden (Analyse, Synthese, Analogie, Simulation, etc.). Speziell-rechtliche Methoden umfassen formell-rechtliche, rechtsvergleichende und eine Methode der Auslegung von Rechtsnormen.

Schlussfolgerungen: nach den Ergebnissen der Untersuchung der wichtigsten doktrinären Ansätze zur Determination des Begriffes, der Essenz und des Inhaltes der nationalen Sicherheit sollten geschlossen werden, dass dieses Konzept das wichtigste im rechts System Russlands ist. Die Erreichung des Staats der nationalen Sicherheit, der das Hauptziel und das Wesen der Tätigkeit der angemessenen staatlichen Struktur ist, bestimmt die Schlüsselrichtungen der Lebenstätigkeit des Staats in der Innen- und Außenpolitik.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung: aufgrund der Tatsache, dass es eine Studie der organisatorischen und rechtlichen Grundlagen des Wesens und Inhaltes der nationalen Sicherheit und des Mechanismus für ihre Sicherung im modernen Russland ist, können die Ergebnisse und Verallgemeinerungen in der Arbeit als methodische Grundlage für die weitere Untersuchung der Probleme der nationalen Sicherheit im allgemeinen, ihres Wesens, ihres Inhaltes, sowie des Mechanismus für ihre Sicherung und Verbesserung ihrer Wirksamkeit dienen. die praktische Bedeutung durch ihre Relevanz, der Möglichkeit der Nutzung der Erkenntnisse und Vorschläge zur Verbesserung der konzeptionellen Ansätze für die Gewährleistung der nationalen Sicherheit Russlands, sondern auch in Gesetzgebung und Rechtspraxis.

Stichwörter: Gesellschaft, Gefahr, Sicherheitsgrundlagen, nationale Interessen, Sicherheit, nationale Sicherheit, Sicherung der nationalen Sicherheit.

 

Ярычев Н.У., Саидов З.А. Вопросы национальной безопасности России в аспекте решения миграционных проблем 

Аннотация

Цель: в современных условиях миграция населения все чаще становится объектом внимания руководителей многих стран. В зависимости от ее масштабов, а также причин, побуждающих или вынуждающих часть населения покидать привычную для себя среду, миграция может представлять собой серьезную угрозу национальной безопасности страны. В статье раскрываются проблемы, обусловленные глобальными перемещениями населения. Рассматривается миграционная проблема, с которой столкнулись страны Европейского союза. Отражены последствия неконтролируемой миграции для принимающей страны как наиболее острая проблема, стоящая перед многими странами, являющимися центрами притяжения мигрантов. Отражена современная миграционная ситуация в Российской Федерации. Предлагаются мероприятия, направленные на совершенствование миграционной политики страны. Рост нелегальной миграции в последнее десятилетие создает серьезную угрозу национальной безопасности, требует комплексного подхода к решению проблемы ее регулирования, согласованности действий национальных экономик с учетом их интересов, поиска новых путей решения возникающих проблем, связанных с перемещением мигрантов как на национальном, так и общеевропейском уровнях. Цель данного исследования анализ и выявление основных угроз, возникающих из-за масштабности миграционных процессов, воздействие которых на экономическую и политическую жизнь страны требует совершенствования миграционной политики страны с учетом вызовов времени.

Методология: диалектический метод, анализ, синтез, дедукция, формально-юридический метод, системный метод, метод межотраслевых юридических исследований.

Выводы: стратегия осуществления национальной безопасности России в области управления миграционными процессами должна быть ориентирована на регулирование притока людей в нее, исходя из уровня их квалификации, финансовых и иных возможностей занятия предпринимательством и из конкретных потребностей тех районов страны, в которые они прибывают.

Научная и практическая значимость: в условиях возрастания внешних угроз неконтролируемая миграция представляет серьезную опасность для современной России. Сегодня серьезно нарушаются установленные ранее правила перемещения трудовых ресурсов в мировой экономике. С другой стороны, в условиях неблагоприятной демографической ситуации и систематического сокращения численности трудоспособного населения миграционный приток выступает значимым фактором компенсации естественной убыли населения. Поэтому нужна продуманная стратегия миграционной политики Российской Федерации с учетом сложившихся реалий. Выводы и предложения, с практической точки зрения должны послужить устранению угроз со стороны миграции национальной безопасности и национальным интересам государства.

Ключевые слова: миграция, причины миграции, нелегальная миграция, миграционные процессы,  угрозы, национальная безопасность, национальные интересы.

Yarychev N.U., Saidov Z.A. Issues of national security of Russia in the aspects of solving migration problems

Abstract

Mission: in modern conditions, population migration is increasingly becoming the focus of attention of the leaders of many countries. Depending on its scale, as well as the reasons that encourage or force a part of the population to leave their usual environment, migration can pose a serious threat to the national security of a country. The article reveals the problems caused by global population movements. The migration problem faced by the countries of the European Union is considered. The consequences of uncontrolled migration for the host country are reflected as the most acute problem facing many countries that are centers of attraction for migrants. The current migration situation in the Russian Federation is reflected. Measures aimed at improving the country’s migration policy are proposed. The growth of illegal migration in the last decade poses a serious threat to national security, requires an integrated approach to solving the problem of its regulation, the coherence of national economies taking into account their interests, finding new ways to solve problems related to the movement of migrants, at both national and European levels. The purpose of this study is to analyze and identify the main threats arising from the scale of migration processes, the impact of which on the economic and political life of the country requires improving the country’s migration policy, taking into account the challenges of the time.

Methodology: dialectical method, analysis, synthesis, deduction, formal legal method, system method, method of intersectoral legal research.

Conclusions: the strategy for implementing Russia’s national security in the field of migration management should be focused on regulating the influx of people to it, based on their level of qualifications, financial and other opportunities to engage in business and the specific needs of the regions of the country where they arrive.

Scientific and practical significance: in the context of increasing external threats, uncontrolled migration is a serious threat to modern Russia. Today, the previously established rules for the movement of labor resources in the world economy are seriously violated. On the other hand, in an unfavorable demographic situation and a systematic decline in the number of able-bodied population, migration inflow is a significant factor in compensating for the natural loss of the population. Therefore, we need a well-thought-out strategy for the migration policy of the Russian Federation, taking into account the current realities. Conclusions and proposals should serve to eliminate threats to national security and national interests of the state from the practical point of view.

Keywords: migration, causes of migration, illegal migration, migration processes, threats, national security, national interests.

Yarychev N.U., Saidov Z.A. Die Fragen der nationalen Sicherheit Russlands in den Aspekten der Lösung der Migrationsprobleme

Abstrakt

Ziel: in der heutigen Zeit wird die Bevölkerungsmigration zunehmend zum Schwerpunkt vieler Länder. Je nach Umfang und den Gründen, die einen Teil der Bevölkerung dazu veranlassen oder zwingen, ihre vertraute Umgebung zu verlassen, kann Migration eine ernsthafte Bedrohung für die nationale Sicherheit eines Landes darstellen. Der Aufsatz deckt die Probleme auf, die durch globale Bevölkerungsbewegungen verursacht werden. das Migrationsproblem, mit dem die Länder der Europäischen Union konfrontiert sind, wird untersucht. die Auswirkungen der unkontrollierten Migration auf das Gastland werden als das dringendste Problem in vielen Ländern, die Anziehungszentren für Migranten sind, dargestellt. Die aktuelle Migrationssituation in der Russischen Föderation spiegelt sich wider. Maßnahmen zur Verbesserung der Migrationspolitik des Landes werden angeboten. Anstieg der illegalen Migration in den letzten zehn Jahren schafft eine ernsthafte Bedrohung für die nationale Sicherheit, erfordert einen umfassenden Ansatz zur Lösung des Problems der Migrationsflüsse, Kohärenz der nationalen Volkswirtschaften unter Berücksichtigung ihrer Interessen, Suche nach neuen Möglichkeiten, Lösungen für auftretende Probleme im Zusammenhang mit der Umsiedelung von Migranten, sowohl auf nationaler als auch europäischer Ebene. Ziel dieser Studie ist es, die wichtigsten Bedrohungen aus dem Ausmaß der Migrationsprozesse zu analysieren und zu identifizieren, deren Auswirkungen auf das wirtschaftliche und politische Leben des Landes eine Verbesserung der Migrationspolitik des Landes unter Berücksichtigung der Herausforderungen der Zeit erfordert.

Methodologie:  dialektische Methode, Analyse, Synthese, Abzug, formell-rechtliche Methode, systemische Methode, Methode der branchenübergreifenden Rechtsforschung.

Schlussfolgerungen:  die Strategie der Umsetzung der nationalen Sicherheit Russlands auf dem Gebiet der Verwaltung der Migrationsprozesse sollte auf die Regulierung des Zustromes der Menschen in sie, ausgehend von ihrer Qualifikation, finanziellen und anderen Möglichkeiten der Beschäftigung mit dem Unternehmertum und von den spezifischen Bedürfnissen der Gebiete des Landes, in die sie ankommen, ausgerichtet sein.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung: angesichts der zunehmenden äußeren Bedrohungen stellt unkontrollierte Migration eine ernsthafte Gefahr für das gegenwärtige Russland dar. Heute werden die zuvor festgelegten Regeln für die Verlagerung von Arbeitskräften in die Weltwirtschaft ernsthaft verletzt. Andererseits ist der Migrationszustrom angesichts der ungünstigen demografischen Lage und des systematischen Rückganges der erwerbsfähigen Bevölkerung ein bedeutender Faktor für die Kompensation des natürlichen Bevölkerungsrückgangs. Daher ist eine durchdachte Strategie der Migrationspolitik der Russischen Föderation unter Berücksichtigung der gegebenen Realitäten notwendig. Die Schlussfolgerungen und Vorschläge sollten aus praktischer Sicht dazu dienen, Bedrohungen durch die Migration der nationalen Sicherheit und der nationalen Interessen des Staates zu beseitigen.

Stichwörter: Migration, Ursachen der Migration, illegale Migration, Migrationsprozesse, Bedrohungen, nationale Sicherheit, nationale Interessen.

 

Яхъяева М.У. Основные факторы, детерминирующие легализацию (отмывание) денежных средств или иного имущества 

Аннотация

Цель: легализация (отмывание) денежных средств за последние годы стала одной из приоритетных проблем как на внутригосударственном, так и на международном уровнях. Объясняется это тем, что сама процедура легализации (отмывания) денег свойственна большинству форм организованной преступности, которая преломляет процесс принятых экономических решений, подрывает деятельность финансовых учреждений, обостряет социальные проблемы, а также способствует коррупционным проявлениям. Исследованы теоретические и прикладные основы использования уголовно-правовых и криминологических мер противодействия легализации (отмыванию) денежных средств или иного имущества, а также сделаны некоторые  рекомендаций по совершенствованию уголовного законодательства, практики его применения и системы мер предупреждения рассматриваемого вида преступлений.

Методология включает в себя применение общенаучных методов познания – логического и исторического. В исследовании использовались также специальные методы познания социально-правовой действительности: формально-логический, сравнительно-правовой, синтез, анализ и другие.

Выводы: в работе по-новому раскрыты уголовно-правовая и криминологическая характеристики преступлений в сфере легализации (отмывания) денежных средств или иного имущества, приобретенных преступным путем; представлена авторская характеристика причинного комплекса данной преступности. Выявлены детерминанты легализации (отмывания) денежных средств или иного имущества: социально-экономические; организационно-управленческие; законодательная незащищенность легального предпринимательства; несогласованность норм различных отраслей права в сфере противодействия легализации (отмыванию) денежных средств или иного имущества.

Научная и практическая значимость данного исследования состоит в том, что его результаты восполняют пробелы в системе теоретических основ борьбы с преступлениями в сфере легализации (отмывания) денежных средств или иного имущества уголовно-правовыми и криминологическими средствами в новых условиях функционирования российского общества, чем вносят определенный вклад в развитие науки уголовного права и криминологии.

Ключевые слова: преступность, коррупция, легализации (отмывания) денежных средств, противодействие, детерминанты, личность преступника.

Yakhyayeva M.U. The main factors that determine money or other property legalization (laundering)

Abstract

Mission: money laundering has become a priority issue at both the national and international levels in recent years. This is explained by the fact that the very procedure of money laundering is characteristic of most forms of organized crime, which refracts the process of economic decisions, undermines the activities of financial institutions, exacerbates social problems, and contributes to corruption. Theoretical and applied basics of using criminal law measures to counteract the legalization (laundering) of money or other property are analyzed and some recommendations for improving the criminal legislation, its implementation and the system of measures to prevent this type of crime are made.

Methodology includes the use of general scientific methods of knowledge – logical and historical ones. The study also used special methods of cognition of socio-legal reality: formal-logical, comparative-legal methods, synthesis, analysis, etc.

Conclusions: in this paper, the criminal-legal and criminological characteristics of crimes in the field of legalization (laundering) of money or other property acquired by criminal means are revealed in a new way; the author’s characteristic of the causal complex of this crime is presented. The determinants of legalization (laundering) of money or other property are identified: socio-economic; organizational and managerial; legislative insecurity of legal entrepreneurship; inconsistency of the norms of various branches of law in the field of countering the legalization (laundering) of money or other property.

Scientific and practical significance: the research results fill in the gaps in the system of theoretical foundations for combating crimes in the field of legalization (laundering) of money or other property by criminal legal and criminological means in the new conditions of Russian society functioning. These results make a certain contribution to the development of the science of criminal law and criminology.

Keywords: crime, corruption, money laundering, counteraction, determinants, criminal identity.

Yakhyayeva M.U. Die wichtigsten Faktoren, die die Legalisierung (Geldwäsche) von Geldmitteln oder anderen Vermögenswerten determinieren

Abstrakt

Ziel: die Legalisierung (Geldwäsche) hat sich in den letzten Jahren zu einem der vorrangigen Probleme sowohl auf innerstaatlicher als auch auf internationaler Ebene entwickelt. Dies wird durch die Tatsache erklärt, dass das Verfahren der Legalisierung von Geldmitteln (Geldwäsche) ist typisch für die meisten Formen der organisierten Kriminalität, die den Prozess der wirtschaftlichen Entscheidungen bricht, untergräbt die Tätigkeit der Finanzinstitute, verschärft soziale Probleme und fördert auch Korruption Manifestationen. Die theoretischen und angewandten Grundlagen der Verwendung von strafrechtlichen und Kriminologischen Maßnahmen zur Bekämpfung der Legalisierung (Geldwäsche) von Geldmitteln oder anderen Vermögenswerten werden erforscht, sowie einige Empfehlungen für die Verbesserung der Strafgesetzgebung, die Praxis ihrer Anwendung und das System der Maßnahmen zur Verhinderung der betreffenden Art von Verbrechen werden gemacht.

Methodologie beinhaltet die Anwendung von allgemeinwissenschaftlichen Methoden der erkenntnis – logisch und historisch. In der Studie wurden auch spezielle methoden der erkenntnis der sozial-rechtlichen Realität verwendet: formal-logische, rechtsvergleichende Methoden, Synthese, Analyse und andere.

Schlussfolgerungen: in der Arbeit werden auf neue Weise kriminellen und kriminologischen Eigenschaften von Verbrechen im Bereich der Legalisierung (Geldwäsche) von Geldmitteln oder anderen Vermögenswerten, die durch ein kriminelles Mittel erworben wurden, aufgedeckt; die Autorin charakterisiert den kausalen Komplex dieses Verbrechens und identifiziert Determinanten der Legalisierung (Geldwäsche) von Geldmitteln oder anderen Vermögenswerten: sozioökonomische; organisatorisch-management; gesetzgebende Unsicherheit des legalen Unternehmertums; Inkonsistenz der Normen der verschiedenen Rechtszweige im Bereich der Bekämpfung der Legalisierung (Geldwäsche) von Geldmitteln oder anderen Vermögenswerten.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung: die Ergebnisse füllen die Lücken im System der theoretischen Grundlagen der Bekämpfung von Verbrechen im Bereich Legalisierung (Geldwäsche) von Geldmitteln oder anderen Vermögenswerten mit strafrechtlichen und kriminologischen Mitteln unter den neuen Bedingungen der russischen Gesellschaft. So leisten sie einen bestimmten Beitrag zur Entwicklung der Wissenschaft des Strafrechts und der Kriminologie.

Stichwörter: Kriminalität, Korruption, Legalisierung (Geldwäsche), Gegenwirkung, Determinanten, Identität des Täters.

КРИМИНАЛИСТИКА 

Асаенок Б.В. Научно-теоретические основы криминалистического образования для обеспечения ведения административного процесса в Республике Беларусь 

Аннотация

Целью является формирование научно-теоретических основ системы криминалистического образования применительно к субъектам ведения административного процесса.

Методология: диалектический материализм, системно-деятельностный подход, криминалистический анализ, криминалистическая классификация.

Выводы. Традиционные подходы к криминалистическому образованию и формированию криминалистического мышления в русле исследуемой тематики уместны только на первой ступени высшего образования и на переподготовке. Особая роль в получении криминалистических компетенций субъектов ведения административного процесса лежит на повышении квалификации, служебной подготовке и ведомственном нормотворчестве.

Научная и практическая значимость. Автором проведен анализ существующих взглядов на криминалистическое образование с позиций их применимости к субъектам ведения административного процесса, разработаны рекомендации о формировании системы криминалистического образования в этой сфере, предложены различные уровни криминалистического образования применительно к профессиограмме таких субъектов.

Ключевые слова: административный процесс, административная деятельность, криминалистическое обеспечение; криминалистическое образование, криминалистическая дидактика, уровни образования, повышение квалификации, служебная подготовка, локальное нормотворчество, профессиограмма обучения.

Asayonok B.V. Scientific and theoretical bases of criminalistic education to ensure the administrative process in the Republic of Belarus

Abstract

Mission is the formation of the scientific and theoretical foundations of the system of forensic education in relation to the subjects involved in the administrative process.

Methodology: dialectical materialism, system-activity approach, forensic analysis, forensic classification.

Conclusions: traditional approaches to forensic education and the formation of forensic thinking in line with the topics studied are relevant only at the first level of higher education and at retraining. A special role in obtaining the forensic competencies of the subjects involved in the administrative process lies in professional development, professional training and departmental rulemaking.

Scientific and practical significance. The author analyzed the existing views on forensic education from the point of view of their applicability to the subjects involved in the administrative process, developed recommendations on the formation of a system of forensic education in this area, proposed various levels of forensic education in relation to the profession of such subjects.

Keywords: administrative process, administrative activities, forensic support; forensic education, forensic didactics, educational levels, advanced training, service training, local norm-setting, vocational training.

Asayonok B.V. Wissenschaftliche und theoretische Grundlagen der forensischen Ausbildung, um den Verwaltungsprozess in der Republik Belarus zu sichern

Abstrakt

Ziel ist die Bildung der wissenschaftlichen und theoretischen Grundlagen des Systems der forensischen Ausbildung in Bezug auf die Themen des Verwaltungsprozesses.

Methodologie: dialektischer Materialismus, Systemaktivitätsansatz, forensische Analyse, forensische Klassifikation.

Schlussfolgerungen. Traditionelle Ansätze zur forensischen Ausbildung und die Bildung von forensischem Denken im Mainstream des untersuchten Fachs sind nur in der ersten Phase der Hochschulbildung und in der Umschulung angemessen. Eine besondere Rolle bei der Erlangung forensischer Kompetenzen für die Themen des Verwaltungsprozesses liegt in der beruflichen Entwicklung, der beruflichen Ausbildung und der Festlegung von Abteilungsregeln.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Der Autor analysierte die bestehenden Ansichten zur forensischen Ausbildung unter dem Gesichtspunkt ihrer Anwendbarkeit auf die Themen des Verwaltungsprozesses, entwickelte Empfehlungen zur Bildung eines forensischen Ausbildungssystems in diesem Bereich und schlug verschiedene Ebenen der forensischen Ausbildung in Bezug auf das Professiogramm dieser Themen vor.

Stichwörter: Verwaltungsprozess, Verwaltungstätigkeit, forensische Unterstützung; forensische Ausbildung, forensische Didaktik, Bildungsniveau, Fortbildung, offizielle Ausbildung, lokale Regelsetzung, Professiogrammausbildung.

 

Кучин О.C., Кучина Я.О. Ретроспективно-перспективный анализ дефиниции «цифровая криминалистика» 

Аннотация

Цель: сравнить и проанализировать тенденцию появления в науке криминалистике псевдотермина «цифровая криминалистика» и доказать, что эта тенденция не является верной.

Методология: индукция, дедукция, синтез, анализ, формально-юридический метод, сравнительно-правовой метод, логический метод.

Выводы. Эволюция способов совершения преступлений и орудий преступлений не всегда требует эволюции науки криминалистики и появления её разновидностей. Надо просто оценить перспективы экстрополяции способов и методик доказывания обстоятельств совершенного преступлений в эпоху цифровизации общественных отношений с точки зрения положений современной криминалистики и всего криминально-правового научного блока. Следует говорить только о криминалистическом или об эксперт­ном исследовании носителей цифровой (элек­тронной или компьютерной) информации. В криминалистике логично должно развиваться новое направление – криминалистическое исследование электронных носителей цифровой информации и использование возможностей компьютерных экспертиз в установлении всех обстоятельств совершённого преступления. Здесь должна применяться традиционная криминалистическая методология, которая будет направлена на то, чтобы «привязать» электронный носитель цифровой информации и саму цифровую информацию к конкретному преступлению и к конкретному лицу.

Научная и практическая значимость. Проведённое исследование направлено на ориентацию криминалистической теории и практики в сторону изучения конкретных объектов и способствует тому, чтобы все эти исследования в дальнейшем были применимы к практике расследования преступлений, а не только в теоретических целях.

Ключевые слова: криминалистика, цифровые носители цифровой информации, информатика, электроника, нейросети, следователь, расследование.

Kuchin O.S., Kuchina Ya.O. Retrospective and prospective analysis of the definition of “digital forensics”

Abstract

Mission: to compare and analyze the trend of appearance of the pseudo-term “digital criminology” in the science of criminology and prove that this is an incorrect trend.

Methodology: induction, deduction, synthesis, analysis, formal legal method, comparative legal method, logical method.

Conclusions. The evolution of methods of committing crimes and instruments of crime does not always require the evolution of the science of criminology and the appearance of its varieties. We just need to assess the prospects for extrapolation of methods and techniques for proving the circumstances of crimes in the era of digitalization of public relations from the point of view of the provisions of modern criminology and the entire criminal scientific block. We should only talk about forensic or expert research of digital (electronic or computer) information carriers. In criminology, it is logical to develop a new direction – the forensic study of electronic media of digital information and the use of computer expertise in establishing all the circumstances of the crime. Traditional forensic methodology should be applied here, which will be aimed at “linking” the electronic carrier of digital information and the digital information itself to a specific crime or to a specific person.

Scientific and practical significance. The research is aimed at orienting forensic theory and practice towards the study of specific objects and contributes to the fact that all these studies are further applicable to the practice of crime investigation, and not only for theoretical purposes.

Keywords: criminalistics, digital media of digital information, computer science, electronics, neural networks, investigator, investigation.

Kuchin O.S., Kuchina Ya.O. Retrospektiv-perspektivische Analyse über die Definition „digitale Forensik“

Abstrakt

Ziel: den Entstehungstrend in der Wissenschaft der Forensik zu vergleichen und zu analysieren und zu beweisen, dass dieser Trend inkorrekt ist.

Methodologie: Induktion, Abzug, Synthese, Analyse, formell-rechtliche Methode, rechtsvergleichende Methode, logische Methode.

Schlussfolgernder. Die Entwicklung von Methoden zur Begehung von Verbrechen und Tatwaffen erfordert nicht immer die Entwicklung der forensischen Wissenschaft und die Entstehung ihrer Varianten. Man muss einfach die Perspektiven der Extrapolation der Methoden und Techniken zur Beweismittel der Umstände der Begehung von Verbrechen im Zeitalter der Digitalisierung der öffentlichen Beziehungen aus der Sicht der Bestimmungen der modernen Forensik und des gesamten kriminellen wissenschaftlichen Blocks bewerten. Es sollte nur über die forensische oder Expertenforschung von digitalen (elektronischen oder Computer-) Medien gesprochen werden. In der Forensik ist es logisch, eine neue Richtung zu entwickeln – forensische Forschung von elektronischen Medien digitaler Informationen und die Nutzung der Möglichkeiten von Computer-Untersuchungen bei der Feststellung aller Umstände des begangenen Verbrechens. Die traditionelle forensische Methodik sollte hier angewendet werden, um den elektronischen Datenträger digitaler Informationen und die digitalen Informationen selbst an ein bestimmtes Verbrechen oder an eine bestimmte Person zu „binden“.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Studie zielt darauf ab, die forensische Theorie und Praxis in Richtung der Untersuchung bestimmter Objekte zu orientieren und trägt dazu bei, dass alle diese Studien später für die Praxis der Untersuchung von Verbrechen und nicht nur für theoretische Zwecke anwendbar sind.

Stichwörter: Forensik, digitale Medien für digitale Informationen, Informatik, Elektronik, Neuronetzwerk, Ermittler, Ermittlung.

УГОЛОВНОЕ ПРАВО 

Саргсян А.А. Некоторые проблемы законодательной регламентации состояния опьянения в системе норм Общей и Особенной частей УК Российской Федерации и Республики Армения 

Аннотация

Цель: проанализировать законодательную регламентацию уголовной ответственности лиц, совершивших преступление в состоянии опьянения, а также разработать ряд предложений и рекомендаций, направленных на совершенствование норм Общей и Особенной части в данной сфере.

Методология: дедукция, формально-юридический метод, сравнительно-правовой метод.

Выводы. Только лишь совершение преступления в состоянии опьянения не должно автоматически влечь за собой признание его в качестве отягчающего обстоятельства, поскольку опьянение может быть случайным эпизодом в жизни лица, отнюдь не свойственным ему, а потому представляется необходимым детальная регламентация и проявление дифференцированного подхода к различным случаям совершения преступления в состоянии опьянения.  Согласно ст. 23 УК РФ «лицо, совершившее преступление в состоянии опьянения, вызванном употреблением алкоголя, наркотических средств или других одурманивающих веществ, подлежит уголовной ответственности», а согласно статье 27 УК РА «лицо, совершившее преступление в состоянии опьянения, вызванном употреблением алкоголя, наркотических средств или других одурманивающих веществ, не освобождается от уголовной ответственности». Необходимо отметить, что ни уголовный кодекс РА, ни уголовный кодекс РФ не предусматривают легального определения состояния опьянения, что, в свою очередь, создает затруднения в правоприменительной практике. Многочисленные вопросы возникают при регламентации уголовной ответственности лиц, совершивших транспортные преступления в состоянии опьянения. В статье проводится сравнительно-правовой анализ уголовных кодексов Российской Федерации, Республики Армения и некоторых других стран, приводятся обоснованные рекомендации по совершенствованию законодательства в рассматриваемой сфере. Приводятся научно обоснованные рекомендации, направленные на совершенствование действующего законодательства и практики его применения относительно вопроса уголовной ответственности лиц, совершивших преступление в состоянии опьянения.

Научная и практическая значимость. Полученные в результате проведенного исследования выводы могут способствовать восполнению пробелов и устранению недостатков в законодательном регулировании вопросов уголовной ответственности лиц, находящихся в состоянии опьянения, и практики их применения.

Ключевые слова: алкогольное опьянение, невменяемость, транспортное средство, добровольное и недобровольное опьянение, административная преюдиция, уголовная ответственность, отягчающее обстоятельство, психическое расстройство, смягчающее обстоятельство, двойная превенция.

Sargsyan A.A. Some problems of legislative regulation of the state of intoxication in the system of norms of the General and Special parts of the Criminal Code of the Russian Federation and the Republic of Armenia

Abstract

Mission: to analyze the legislative regulation of criminal liability of persons who have committed a crime while intoxicated, as well as to develop a number of proposals and recommendations aimed at improving the rules of General and Special parts in this area.

Methodology: deduction, formal legal method, comparative legal method.

Conclusions. A crime in a state of intoxication itself should not automatically entail the recognition of it as aggravating circumstances because intoxication can be a random episode in a person’s life, not an inherent trait. That is why it seems necessary to implement a detailed regulation and a differentiated approach to the various crimes committed in a state of intoxication. According to Art. 23 of the Criminal Code of the Russian Federation “a person who committed the crime in a state of intoxication caused by the consumption of alcohol, narcotic or other intoxicating substances, shall be subject to criminal liability”, and under Art. 27 of the Criminal Code of the Republic of Armenia “a person who commits a crime in a state of intoxication caused by the consumption of alcohol, narcotic or other intoxicating substances, shall not be exempt from criminal liability.” It should be noted that neither the Armenian Criminal Code nor Russian Criminal Code provide a legal definition of an intoxicated state, which in turn, creates difficulties in law enforcement practice. Numerous questions arise when regulating the criminal liability of persons who have committed transport crimes while intoxicated. The scientific article provides a comparative legal analysis of the Criminal Codes of the Russian Federation, the Republic of Armenia and some other countries, provides reasonable recommendations for improving legislation in this area. The scientific article provides scientifically based recommendations aimed at improving the current legislation and the practice of applying it in relation to the issue of criminal liability of persons who have committed a crime while intoxicated.

Scientific and practical significance. The conclusions obtained as a result of the research can contribute to filling gaps and elimination of shortcomings in the legislative regulation of criminal liability of persons who are intoxicated, as well as improving the practice of their application.

Keywords: alcohol intoxication, insanity, vehicle, voluntary and involuntary intoxication, administrative prejudice, criminal liability, aggravating circumstance, mental disorder, mitigating circumstance, double prevention.

Sargsyan A.A. Einige Probleme der gesetzlichen Regelung des betrunkenen Zustandes im System der Normen der Allgemeinen und Speziellen Teile des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation und der Republik Armenien

Abstrakt 

Ziel: Analyse der legislativen Vorschriften über die strafrechtliche Verantwortlichkeit der Täter einer Straftat im Zustand der Trunkenheit, und entwickeln eine Reihe von Vorschlägen und Empfehlungen zur Verbesserung der Regeln der Allgemeiner und Besonderer Teil in diesem Bereich.

Methodologie: Abzug, formell-rechtliche Methode, rechtsvergleichende Methode.

Schlussfolgerungen. Selbst ein Verbrechen im Zustand der Trunkenheit sollte nicht automatisch als erschwerend anerkannt werden, da die Trunkenheit eine zufällige Episode im Leben der Person, untypischer Zustand für die Person, sein kann. Daher ist es notwendig, detaillierte Regelung und Manifestation eines differenzierten Ansatzes zu verschiedenen Fällen der Begehung eines Verbrechens im Zustand der Trunkenheit. Gemäß Art. 23 Das Strafgesetzbuch der Russischen Föderation „eine Person, die ein Verbrechen im Rauschzustand begeht, der durch den Konsum von Alkohol, Drogen oder anderen Betäubungsmitteln verursacht wird, unterliegt der strafrechtlichen Verantwortung“, und nach Art. 27 des Strafgesetzbuches der Republik Armenien „eine Person, die ein Verbrechen im Rauschzustand begeht, der durch den Konsum von Alkohol, Drogen oder anderen Betäubungsmitteln verursacht wird, ist nicht von der strafrechtlichen Verantwortung befreit“. Es sollte angemerkt werden, dass weder das Strafgesetzbuch der Republik Armenien noch das Strafgesetzbuch der Russischen Föderation eine rechtliche Bestimmung des Zustandes der Trunkenheit vorsehen, was wiederum Schwierigkeiten in der Rechtsanwendungspraxis schafft. Zahlreiche Fragen entstehen bei der Regulierung der strafrechtlichen Verantwortlichkeit von Personen, die Verkehrsverbrechen im Zustand der Trunkenheit begangen haben. Der Aufsatz führt eine rechtsvergleichende Analyse der Strafgesetzbücher der Russischen Föderation, der Republik Armenien und einiger anderer Länder durch und enthält fundierte Empfehlungen zur Verbesserung der Gesetzgebung in dem betreffenden Bereich. Der Aufsatz enthalt wissenschaftlich fundierte Empfehlungen zur Verbesserung der aktuellen Gesetzgebung und der Praxis von ihrer Anwendung in Bezug auf die Frage der strafrechtlichen Verantwortlichkeit der Täter eines Verbrechens im Zustand der Trunkenheit.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Ergebnisse der Studie können dazu beitragen, Lücken zu schließen, Mängel in der gesetzlichen Regelung von Fragen der strafrechtlichen Verantwortlichkeit von Personen im Zustand der Trunkenheit zu beheben, sowie ihre Rechtsanwendungspraxis zu verbessern.

Stichwörter: Alkoholvergiftung, Schuldunfähigkeit, Fahrzeug, freiwillige und unfreiwillige Betrunkenheit, administratives Präjudiz; strafrechtliche Haftung, erschwerender Umstand, psychische Störung, mildernde Umstände, doppelte Prävention.

 

Жилкин М.Г. К вопросу об уголовной ответственности за неоконченное незаконное предпринимательство 

Аннотация

Целью статьи является решение проблемы привлечения к уголовной ответственности за неоконченное незаконное предпринимательство по признаку извлечения дохода в крупном (особо крупном) размере.

Методология. В исследовании задействованы диалектический, логический, сравнительный методы, метод межотраслевых юридических исследований и метод системного анализа.

Выводы. Если в процессе расследования дела не установлено, что лицо намеревалось получить прибыль от своей незаконной деятельности по выполнению работ, пользования имуществом, продажи товаров, оказания услуг либо получить прибыль от однократной сделки, то основания для административной или уголовной ответственности отсутствуют; если лицо намеревалось незаконно получить прибыль, но ее предполагаемый размер невозможно конкретизировать, либо лицо фактически получило прибыль в сумме меньшей чем 2,25 миллиона рублей и данные о поступлении в будущем должных доходов отсутствуют, то ответственность наступает за административное правонарушение по статье 14.1 КоАП РФ; если установлен прямой конкретизированный умысел лица на получение доходов от незаконной предпринимательской деятельности в размере, превышающем 2,25 миллиона рублей, имеются документально подтвержденные сведения о должном получении такого дохода, но доход не получен по независящим от лица обстоятельствам, то имеются основания для уголовной ответственности за покушение на незаконное предпринимательство по статье 171 УК РФ; признак причинения крупного и особо крупного ущерба гражданам, организациям или государству в результате незаконного предпринимательства следует исключить из статьи 171 УК РФ.

Научная и практическая значимость. В статье предпринята попытка разрешить научную дискуссию о возможности выделения стадии неоконченного преступления в незаконном предпринимательстве, которое направленно на извлечение крупного (особо крупного) дохода. Предложены практические рекомендации по квалификации незаконного предпринимательства, результатом которого не стало извлечение крупного (особо крупного) дохода. Сделано предложение об исключении признака причинения крупного ущерба из числа криминообразующих в составе преступления, предусмотренного статьей 171 УК РФ.

Ключевые слова: административное правонарушение; доход; незаконное предпринимательство; неоконченное преступление; покушение на преступление; приготовление к преступлению; судебная практика; уголовная ответственность; ущерб.

Zhilkin M.G. On the question of criminal liability for unfinished illegal entrepreneurship

Abstract

Mission: the purpose of the article is to solve the problem of criminal prosecution for unfinished illegal entrepreneurship on the basis of generating high (particularly high) income.

Methodology: the research involves dialectical, logical, comparative methods, the method of intersectoral legal research and the method of systems analysis.

Conclusions: if during the investigation of the case it is not established that the person intended to make a profit from his illegal activities to perform work, use property, sell goods, provide services, or make a profit from a one-time transaction, then there are no grounds for administrative or criminal liability; if a person intended to illegally make a profit, but its estimated size cannot be specified, or the person actually made a profit in the amount of less than 2.25 million rubles and there is no data on the receipt of proper income in the future, then liability arises for an administrative offense under Article 14.1 of the Administrative Code of the Russian Federation; if a direct concrete intention of a person is established to receive income from illegal entrepreneurial activity in an amount exceeding 2.25 million rubles, there is documented information about the proper receipt of such income, but the income was not received due to circumstances beyond the control of the person, then there are grounds for criminal liability for attempted illegal business under Article 171 of the Criminal Code of the Russian Federation; the sign of causing large and especially large damage to citizens, organizations or the state as a result of illegal entrepreneurship should be excluded from Article 171 of the Criminal Code of the Russian Federation.

Scientific and practical significance. The article attempts to resolve a scientific discussion about the possibility of identifying the stage of an unfinished crime in illegal business, which is aimed at generating large (especially large) income. Practical recommendations on qualification of illegal entrepreneurship, which did not result in the extraction of high (particularly high) income, are offered. A proposal has been made to exclude the sign of causing major damage from the number of criminal signs as part of a crime under Article 171 of the Criminal Code of the Russian Federation.

Keywords: administrative offense; income; illegal business; unfinished crime; attempted crime; preparation for a crime; arbitrage practice; criminal liability; damage.

Zhilkin M.G. Zur Frage der strafrechtlichen Verantwortlichkeit fürs unvollendete illegale Unternehmertum

Abstrakt

Ziel: der Zweck des Aufsatzes ist es, das Problem der strafrechtlichen Verantwortlichkeit von nicht unvollendetem ungesetzlichen Unternehmertum auf der Grundlage der Erzielung von hohem (besonders hohem) Einkommen zu lösen.

Methodologie: die Forschung umfasst dialektische, logische, vergleichende Methoden, die Methode der interdisziplinären Rechtsforschung und die Methode der Systemanalyse.

Schlussfolgerungen:  wenn bei der Untersuchung des Falls nicht festgestellt wird, dass die Person beabsichtigt, von ihren illegalen Aktivitäten einen Gewinn zu erzielen, um Arbeiten auszuführen, Eigentum zu nutzen, Waren zu verkaufen, Dienstleistungen zu erbringen oder einen Gewinn aus einer einmaligen Transaktion zu erzielen, dann gibt es keine Gründe für eine administrative oder strafrechtliche Verantwortlichkeit. Wenn eine Person beabsichtigt, illegal einen Gewinn zu erzielen, deren geschätzte Größe jedoch nicht angegeben werden kann, oder wenn die Person tatsächlich einen Gewinn in Höhe von weniger als 2,25 Millionen Rubel erzielt hat und keine Daten über den Erhalt eines angemessenen Einkommens in der Zukunft vorliegen, dann Haftung für eine Ordnungswidrigkeit nach Artikel 14.1 des Verwaltungsgesetzbuches der Russischen Föderation gilt. Wenn eine direkte konkrete Absicht einer Person begründet ist, Einkünfte aus illegaler unternehmerischer Tätigkeit in Höhe von mehr als 2,25 Millionen Rubel zu erhalten, gibt es dokumentierte Informationen über den ordnungsgemäßen Erhalt dieser Einkünfte, die jedoch aufgrund von Umständen, die außerhalb der Kontrolle von liegen, nicht eingehen die Person, dann gibt es Gründe für die strafrechtliche Verantwortlichkeit fürs versuchten illegalen Unternehmertum nach Artikel 171 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation. Das Zeichen, Bürgern, Organisationen oder dem Staat durch illegales Unternehmertum großen und besonders großen Schaden zuzufügen, sollte aus Artikel 171 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation ausgeschlossen werden.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung.  Der Aufsatz versucht, eine wissenschaftliche Diskussion über die Möglichkeit zu lösen, das Stadium eines unvollendeten Verbrechens in illegalen Geschäften zu identifizieren, das darauf abzielt, ein hohes (besonders hohes) Einkommen zu erzielen. Es werden praktische Empfehlungen zur Qualifizierung des illegalen Unternehmertums gegeben, die nicht zur Erzielung eines hohen (besonders hohen) Einkommens geführt haben. Ein Vorschlag über den Ausschluss der Zeichen der Verursachung von schweren Schäden aus der Zahl der kriminellen Zeichen als Teil des Verbrechens in Artikel 171 des Strafgesetzbuches werden vorgesehen.

Stichwörter: Ordnungswidrigkeit, Einkommen, illegales Unternehmertum, unvollendetes Verbrechen, versuchter Verbrechen, Vorbereitung auf ein Verbrechen, Arbitrage-Praxis, strafrechtliche Verantwortlichkeit, Beschädigung.

 

Лебедев М.В., Серебренникова А.В. Искусственный интеллект: проблемы регулирования в уголовном законодательстве Российской Федерации 

Аннотация

Целью настоящей статьи является исследование вопроса применения норм уголовного законодательства в сфере регулирования искусственного интеллекта. В частности, авторами отмечается некоторые тенденции, намеченные и внедренные исследователями в указанной сфере. Также в материале акцентировано внимание на сложности тех моментов, которые законодателем учитываются при определении правосубъектности в области уголовного права.

Методология: для целей настоящей статьи авторами были применены общенаучные методы анализа: синтез, индукция, дедукция, и частно-научные формально-юридический и диалектический методы.

Выводы. В результате проведенного исследования авторы приходят к выводу, что на современном этапе развития науки и техники законодатель не готов решить проблему правового статуса ИИ в уголовном праве ввиду ее малоизученности. При этом, несмотря на всю сложность и специфичность проблемы, можно смело утверждать, что решение данной задачи является лишь вопросом времени, и, скоро ИИ может быть повсеместно использован в качестве носителя информации, выступающего в уголовном судопроизводстве качестве свидетеля или даже специалиста (эксперта). Отсутствие таких свойств, как склонность к заблуждениям, пристрастность, заинтересованность в исходе дела, конфликт интересов, предоставляют ИИ на роль не только законопослушной инстанции, но и правоустанавливающей (судьи). Решение данной задачи требует значительного объема научных исследований, и в первую очередь, основу таких исследований должны составлять императивные представления о функционировании ИИ в различных условиях его применения.

Научная и практическая значимость. Представлен авторский взгляд на актуальную в уголовно-правовой науке проблему. Результаты произведенного исследования и выводы, сформулированные в настоящей статье, могут быть использованы в учебном процессе при изучении наук уголовно-правового цикла в высших учебных заведениях.

Ключевые слова: преступление, искусственный интеллект, права и обязанности, уголовное законодательство, технологии.

Lebedev M.V., Serebrennikova A.V. Artificial Intelligence: regulation problems in the criminal legislation of the Russian Federation

Abstract

Mission. The purpose of this article is to study the issue of applying the criminal legislation norms in the field of artificial intelligence regulation. In particular, the authors note some tendencies outlined and implemented by researchers in this area, as well as the material focuses on the complexity of those moments that are taken into account by the legislator when determining legal personality in the field of criminal law.

Methodology: for the purposes of this article, the authors used the general scientific methods of analysis, synthesis, induction, deduction and private scientific formal legal and dialectical methods.

Conclusions. As a result of the study, the authors come to the conclusion that at the present stage of development of science and technology, the legislator is not ready to solve the AI legal status problem in criminal law due to its poor study. At the same time, despite all the complexity and specificity of the problem, it can be safely argued that the solution of this problem is only a matter of time, and, soon, AI can be widely used as an information carrier, acting as a witness in criminal proceedings, or even a specialist (expert). The absence of such properties as a tendency to delusion, partiality, interest in the outcome of the case, conflict of interest, provide AI to the role of not only a law-abiding instance, but also a law-setting one (judge). The solution of this problem requires a significant amount of scientific research, and, first of all, the basis of such research should be imperative ideas about the functioning of AI in various conditions of its application.

Scientific and practical significance. The author’s view of the actual problem in criminal law science is presented. The results of the research and the conclusions formulated in this article can be used in the educational process when studying the sciences of the criminal law cycle in higher educational institutions.

Keywords: crime, artificial intelligence, rights and obligations, criminal legislation, technology.

Lebedev M.V., Serebrennikova A.V. Künstliche Intelligenz: Regulierungsprobleme im Strafrecht der Russischen Föderation

Abstrakt

Ziel dieses Aufsatzes ist es, die Frage der Anwendung der strafrechtlichen Normen im Bereich der Regulierung künstlicher Intelligenz zu untersuchen. Insbesondere stellen die Autoren einige Tendenzen fest, die von Forschern auf diesem Gebiet skizziert und umgesetzt wurden. Das Material konzentriert sich auf die Komplexität jener Momente, die der Gesetzgeber bei der Bestimmung der Rechtspersönlichkeit im Bereich des Strafrechts berücksichtigt.

Methodologie: für die Zwecke dieses Aufsatzes verwendeten die Autoren die allgemeinen wissenschaftlichen Methoden der Analyse, Synthese, Induktion, Deduktion, sowie die privatwissenschaftlichen, formell-rechtliche und dialektische, Methoden.

Schlussfolgerungen. Als Ergebnis der Studie kommen die Autoren zu dem Schluss, dass der Gesetzgeber zum gegenwärtigen Zeitpunkt der Entwicklung von Wissenschaft und Technologie aufgrund seiner schlechten Studie nicht bereit ist, das Problem des rechtlichen Status der KI im Strafrecht zu lösen. Gleichzeitig können wir trotz der Komplexität und Spezifität des Problems mit Sicherheit sagen, dass die Lösung dieses Problems nur eine Frage der Zeit ist und dass KI bald als Informationsträger, als Zeuge in Strafverfahren oder sogar als Spezialist eingesetzt werden kann (Experte). Das Fehlen von Eigenschaften wie Neigung zu Wahnvorstellungen, Parteilichkeit, Interesse am Ausgang des Falles, Interessenkonflikt geben der KI nicht nur die Rolle einer gesetzestreuen, sondern auch einer gesetzeskonformen Instanz (Richter). Die Lösung dieses Problems erfordert einen erheblichen Teil der wissenschaftlichen Forschung, und zuallererst sollte die Grundlage dieser Forschung zwingende Vorstellungen über die Funktionsweise der KI unter verschiedenen Bedingungen ihrer Anwendung sein.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Sicht des Autors auf das eigentliche Problem der Strafrechtswissenschaft wird vorgestellt. Die Forschungsergebnisse und die in diesem Artikel formulierten Schlussfolgerungen können im Bildungsprozess beim Studium der Wissenschaften des Strafrechtszyklus an Hochschulen verwendet werden.

Stichwörter: Kriminalität, künstliche Intelligenz, Rechte und Pflichten, Strafrecht, Technologie.

ЛЕТНЯЯ ПРАВОВАЯ ШКОЛА ПОТСДАМСКОГО УНИВЕРСИТЕТА 

Кнайш Лоннеке. Медицинская эвтаназия

Аннотация

Цель данной статьи – дать обзор медицинской эвтаназии в Германии. Для этого сначала следует показать, какое поведение является наказуемым, а какое остается безнаказанным. Ниже приводится краткое пояснение для определения воли пациента, значимость которой является существенным для рассмотрения данной темы. Вслед за этим речь пойдет о медицинском сопровождении суицида. Работа завершается заключением.

Методика: формально-юридический метод.

Выводы. Косвенная эвтаназия, при которой вводятся обезболивающие препараты, имеющие побочный эффект в виде сокращения продолжительности жизни, остается безнаказанной. В случае эвтаназии, вызванной отключением технических средств лечения, практически невозможно отличить деяния, совершенное путем действия или бездействия. Здесь следует использовать формулировку «прекращение лечения», разработанную Федеральным Верховным Судом Германии. Постановление Федерального Конституционного Суда о содействии к самоубийству на коммерческой основе является важным шагом на пути укрепления права на уход из жизни по собственному желанию.

Научная и практическая значимость. Исследование должно привлечь внимание читателя к проблемам медицинской эвтаназии и в случае необходимости пробудить его собственный интерес к дальнейшим углубленным исследованиям. Статья особенно актуальна для студентов, а также иностранных ученых и практиков, которые хотят получить общее представление о данной теме.

Ключевые слова: медицинская эвтаназия, активная эвтаназия, косвенная эвтаназия, пассивная эвтаназия, прекращение лечения, волеизъявление пациента, распоряжение пациента, § 217 УУ ФРГ.

Lonnecke Knaisch. Medical euthanasia 

Abstract

Mission. The aim of the article is to provide an overview concerning medical euthanasia in Germany. For this purpose, it is to be shown which actions are punishable. Furthermore, the will of the patient is dealt with. In recognition of current events, the business-like promotion of suicide, which has been declared unconstitutional, will be discussed.

Methodology: formal-legal method.

Conclusions. Indirect euthanasia, which covers the administration of pain-relieving drugs with a life-shortening side effect, is unpunished. The distinction between action and omission is not suitable in cases of euthanasia by technical interruption of treatment. The formulation “interruption of treatment” developed by the Federal Court of Justice is to be used here. The ruling of the Federal Constitutional Court on the business-like promotion of suicide is an important step towards enhancing the right to self-determined dying.

Scientific and practical significance. The study is intended to sensitize the reader to the problems within medical euthanasia. It is especially addressed to students or foreign scientists and practitioners who want to get an overview concerning this area of law.

Keywords: medical euthanasia, active euthanasia, indirect euthanasia, passive euthanasia, interruption of treatment, patient will, patient decree, § 217 StGB.

Lonnecke Knaisch. Ärztliche Sterbehilfe

Abstrakt   

Ziel des Aufsatzes ist es, einen Überblick über die ärztliche Sterbehilfe in Deutschland zu schaffen. Hierfür soll zunächst aufgezeigt werden, welche Verhaltensweisen strafbar und welche straflos sind. Es folgt eine kurze Ausführung zur Ermittlung des Patientenwillens, dessen Bedeutung wesentlich für die Behandlung des Themas ist. Anschließend wird auf die ärztliche Suizidbegleitung eingegangen. Die Arbeit schließt mit einem Fazit.

Methodologie: formell-rechtliche Methode.

Schlussfolgerungen. Die indirekte Sterbehilfe, welche die Verabreichung schmerzlindernder Medikamente mit einem lebensverkürzenden Nebeneffekt erfasst, ist straflos. Bei der Sterbehilfe durch technischen Behandlungsabbruch kann nicht auf die Abgrenzung von Tun oder Unterlassen abgestellt werden. Die vom Bundesgerichtshof entwickelte Figur des Behandlungsabbruchs ist hier heranzuziehen. Das Urteil des Bundesverfassungsgerichts zur geschäftsmäßigen Förderung der Selbsttötung ist ein wichtiger Schritt zur Stärkung des Rechts auf selbstbestimmtes Sterben.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Untersuchung soll den Leser für die Probleme innerhalb der ärztlichen Sterbehilfe sensibilisieren und gegebenenfalls eigenes Interesse zur weiteren vertieften Recherche wecken. Sie ist insbesondere an Studierende oder ausländische Wissenschaftler und Praktiker gerichtet, die sich einen Überblick verschaffen wollen.

Stichwörter: ärztliche Sterbehilfe, aktive Sterbehilfe, indirekte Sterbehilfe, passive Sterbehilfe, Behandlungsabbruch, Patientenwille, Patientenverfügung, § 217 StGB.

 

Корнблум Оливер. Нарушение запрета о разглашении врачебной тайны 

Аннотация

Цель. В этой статье рассматривается вопрос, предоставляет ли § 203 УУ ФРГ на практике более широкую защиту пациентом или он является непригодным с практической стороны. В статье подробно освещается состав преступления и показаны проблемы данной темы.

Методология: формально-юридический метод.

Выводы. Применение § 203 (абз. 1 № 1) УУ приводит к очевидным трудностям доказывания для потерпевшего и показывает проблемы, связанные с толкованием волеизъявления пациента. Подтверждение этому является небольшое количество ежегодных судебных приговоров по данной проблеме. В связи с этим, можно сделать вывод о том, что § 203 (абз. 1 № 1) УУ в основном имеет превентивный характер и должен быть усилен дополнительными неюридическими превентивными мерами.

Научная и практическая значимость. Проведенное исследование призвано показать врачам, законодательным и судебным органам, в каких местах существует необходимость внесения изменений, в том числе для улучшения защиты пациентов.

Ключевые слова: врач, обязательство о неразглашении, пациент, § 203 УУ, тайна, нарушение доверительных отношений, разглашение.

Oliver Kornblum. Breach of patient confidentiality

Abstract

Mission. This study is concerned with the question if § 203 I No.1 StGB offers protection to patients in practice or if it is unsuitable for practice. The offence codified in § 203 I No. 1 StGB will be explained; legal problems that occur in connection with the offence will be pointed out.

Methodology: legal method.

Conclusions: § 203 I No.1 StGB leads to difficulties of proof for the victim. Also, the determination of the patient’s will is problematic. This is confirmed by the small number of annual judgements on the issue. It is concluded that § 203 I No.1 StGB is mainly of preventive nature. This preventive nature makes further non-judicial measures necessary.

Scientific and practical significance. The study is intended to show physicians, legislators and the judiciary where there is a need for improvement and where improvements in patient protection are possible in reality.

Keywords: physician, medical secrecy, patient, § 203 StGB, breach of trust, divulgation.

Oliver Kornblum. Verletzung der ärztlichen Schweigepflicht

Abstrakt

Ziel. In dieser Arbeit geht es um die Frage, ob der § 203 I Nr.1 StGB den Patienten in der Praxis Schutz bietet oder praxisuntauglich ist. Im Fokus wird der Tatbestand im Einzelnen beleuchtet und es werden Probleme der Thematik aufgezeigt.

Methodologie: formell-rechtliche Methode.

Schlussfolgerungen. Der § 203 I Nr.1 StGB führt zu deutlichen Beweisschwierigkeiten für das Opfer und zeigt Probleme im Hinblick auf die Auslegung des Patientenwillens. Eine Bestätigung dessen findet sich in der geringen Anzahl an jährlichen Urteilen zu der Problematik. Daher wird geschlussfolgert, dass der § 203 I Nr.1 StGB hauptsächlich einen präventiven Charakter besitzt, welcher durch weitere außerjuristische präventive Maßnahmen verstärkt werden sollte.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die durchgeführte Untersuchung soll seinerseits Medizinern, dem Gesetzgeber und der Judikative aufzeigen, an welchen Stellen Nachbesserungsbedarf herrscht und Verbesserungen des Patientenschutzes in der Realität möglich sind.

Stichwörter: Arzt, Schweigepflicht, Patient, § 203 StGB, Geheimnis, Vertrauensbruch, Offenbarung.

 

Рюе Лука Софи. Коррупция в сфере здравоохранения: возможно ли эффективно противодействовать коррупции в сфере здравоохранения средствами Уголовного уложения ФРГ 

Аннотация

Цель. Недопустимые формы сотрудничества и коррупционные действия отдельных субъектов в системе здравоохранения могут нарушить конкуренцию, сделать медицинские услуги непропорционально дорогими и ослабить доверие пациентов к правильности принимаемых решений в сфере здравоохранения. Ввиду особого социального и экономического значения для сектора здравоохранения борьба с коррупционной деятельностью должна вестись с помощью средств Уголовного Уложения.

Методология: анализ исторического развития, формально-юридический метод, систематический метод, дедукция.

Выводы. В будущем необходимо на обязательной основе ввести принцип документирования для всех существующих в настоящее время форм сотрудничества. Рекомендуется также использовать четкие критерии для взвешивания законного и криминально значимого поведения, например, на основе положений дел в этой сфере. Кроме того, фактическое ограничение круга исполнителей по § 299a УУ ФРГ лишь академическими медицинскими профессиями следует исключить путем изменения текста закона. Круг исполнителей должен быть расширен, чтобы включить в него представителей медицинских профессии, не требующих академическое образование.

Научная и практическая значимость. Включив §§ 299a, 299b, 300 УУ ФРГ, законодатель закрыл пробел в вопросе об уголовной ответственности. Законодатель принял превентивные меры, чтобы обеспечить конкуренцию без нарушений. Из-за отсутствия соответствующих уголовных санкций до введения новых составов действовали только положения трудового и социального права. Они не были реализованы многими участниками правоотношений. В Уголовном Уложении необходимо предусмотреть средства для осуществления уголовного преследования за недопустимыми формами сотрудничества. В рамках каждой формы сотрудничества должны существовать эквивалентные отношения между услугой и вознаграждением. Каждая услуга заслуживает соответствующего и соразмерного вознаграждения. Медицинские решения всегда должны быть независимы от экономических соображений.

Ключевые слова: коррупция в сфере здравоохранения, дача взятки, получение взятки, пробел в уголовной ответственности, разграничение законного и преступного поведения.

Luca Sophie Ruehe. Corruption in the healthcare system – is the Criminal Code an effective measure to combat corruption in the healthcare system?

Abstract

Mission. Illegal forms of cooperation and corrupt actions of individual actors in the health care system can distort competition, make medical services disproportionately more expensive and weaken patient’s confidence in the integrity of professional decisions. Due to its considerable social and economic significance for the health sector, corrupt practices are to be countered by means of the German Penal Code (StGB).

Methodology: analysis of the historical development; formal legal method; systematic method; deduction.

Conclusions. In the future, a documentation principle could be introduced on a mandatory basis for all currently existing forms of cooperation. It is also recommended that clear criteria should be employed to differentiate between legitimate and criminally relevant conduct, for example on the basis of case constellations. In addition, the limitation of the group of offenders in § 299a StGB to academic health care professions should be counteracted by an amendment to the law. The group of offenders would have to be extended to include members of non-academic health care professions.

Scientific and practical significance. By including §§ 299a, 299b, 300 StGB, the legislator has closed a gap in punishability. The legislator has taken preventive action to enable competition without distortion. Due to the lack of criminal sanctions, only the professional and social law provisions applied until the introduction of the offences. These were not implemented by many actors. The means of the StGB to prosecute inadmissible forms of cooperation were necessary. Within each form of cooperation there must be an equivalence relationship between performance and consideration. Every service deserves appropriate and proportionate remuneration. Health professional decisions must always be free of economic considerations.

Keywords:  corruption in the health sector, giving a bribe, receiving a bribe, offence gap, distinction between legitimate and criminal behaviour.

Luca Sophie Ruehe. Korruptionen im Gesundheitswesen – kann der Korruption im Gesundheitswesen effektiv mit den Mitteln des Strafgesetzbuches entgegengewirkt werden?

Abstrakt

Ziel. Unzulässige Kooperationsformen und korruptes Handeln einzelner Akteure im Gesundheitswesen können Verzerrungen im Wettbewerb bewirken, medizinische Leistungen unverhältnismäßig verteuern und das Vertrauen der Patienten in die Integrität heilberuflicher Entscheidungen schwächen. Durch die erhebliche soziale und wirtschaftliche Bedeutung für den Gesundheitssektor soll korrupten Praktiken mit den Mitteln des Strafgesetzbuches (StGBs) entgegengewirkt werden.

Methodologie: Analyse der historischen Entwicklung, formell-rechtliche Methode, systematische Methode, Deduktion.

Schlussfolgerungen. In Zukunft könnte ein Dokumentationsprinzip aller aktuell bestehenden Kooperationsformen verpflichtend eingeführt werden. Empfehlenswert ist weiterhin das Heranziehen von eindeutigen Kriterien zur Abwägung von legitimen und strafrechtlich relevanten Verhalten beispielsweise anhand von Fallkonstellationen. Hinzu kommt, dass der faktischen Begrenzung des Täterkreises des § 299a StGB auf akademische Heilberufe durch eine Gesetzestextänderung entgegengewirkt werden sollte. Der Täterkreis müsste auf Angehörige nichtakademischer Heilberufsgruppen erweitert werden.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Durch die Aufnahme der §§ 299a, 299b, 300 StGB hat der Gesetzgeber eine Strafbarkeitslücke geschlossen. Der Gesetzgeber ist dabei präventiv tätig geworden, um einen Wettbewerb ohne Verzerrungen zu ermöglichen. Auf Grund der mangelnden strafrechtlichen Sanktionierung galten bis zur Einführung der Tatbestände lediglich die berufs- und sozialrechtlichen Vorgaben. Diese wurden von vielen Akteuren nicht umgesetzt. Die Mittel des StGBs zur Verfolgung von unzulässigen Kooperationsformen waren notwendig. Innerhalb jeder Kooperationsform muss ein Äquivalenzverhältnis zwischen Leistung und Gegenleistung vorliegen. Jede Leistung verdient eine angemessene und verhältnismäßige Vergütung. Heilberufliche Entscheidungen müssen dabei stets frei von ökonomischen Erwägungen sein.

Stichwörter: Korruption im Gesundheitswesen, Bestechung, Bestechlichkeit, Strafbarkeitslücke, Abgrenzung zwischen legitimen und strafrechtlich relevanten Verhalten.

Торак Ирина. Неоказание медицинской помощи: «подлинный» и «ненастоящий» деликт, совершаемый путем преступного бездействия 

Аннотация

Целью данной статьи является изучение случаев неоказания врачом медицинской помощи в контексте уголовной ответственности за деликты, совершаемые путем бездействия. В смысле правовой догматики неоказание медицинской помощи может представлять собой «подлинный» деликт в соответствии с § 323c УУ ФРГ или «ненастоящий» деликт (§ 13 УУ ФРГ). Основное внимание в этой статье уделяется медицинским обязанностям по отношению к лицам, нуждающимся в помощи, и пациентам. Помимо прочего обсуждаются обстоятельства, при которых врач может отказать пациенту в лечении.

Методология: формально-юридический метод, телеологическое толкование норм права.

Научная и практическая значимость. Исследование показывает, как особое положение врача оказывает влияние на уголовную ответственность врача. В частности, в связи с пандемией Covid-19 важно изучить, когда риск привлечения к уголовной ответственности врача особенно велик.

Выводы: 1. Врачи обязаны оказывать помощь не только из профессионально-этических соображений. Обязанность врача действовать должна быть обоснована, особенно в чрезвычайных ситуациях. 2. Существующие обязательства по лечению или оказанию помощи могут быть ограничены. Характер и объем оказываемой помощи зависят от обстоятельств конкретного случая, таких как навыки врача или наличие технических возможностей, в том числе оборудования. 3. Во всех случаях, когда нет чрезвычайной ситуации и врач не берет на себя обязанность осуществления лечения, врач может отказаться от лечения.

Ключевые слова: неоказание медицинской помощи, бездействие, § 323c УУ ФРГ, § 13 УУ ФРГ, положение гаранта, врач, обязанность действовать, дежурный врач.

Iryna Torak. Refusal of treatment: genuine omission and false omission?

Abstract

Mission. The paper’s aim is to describe whether the refusal of treatment by a physician has an effect on his or her criminal liability. The legal starting point is formed by genuine (§ 323c StGB) and non-genuine offences of omission (§ 13 StGB). The focus of this study is on the medical obligations towards those in need of assistance and the patients. The circumstances under which a doctor may refuse to treat a patient are discussed.

Methodology: formal legal method, teleological interpretation of legal norms.

Conclusions: 1. Doctors are ethically obliged to provide assistance not only for professional reasons. The doctor’s duty to act must be justified especially in emergency situations. 2. The existing obligation to treat or assist can be limited. The type and extent of assistance depends on the circumstances of each individual case, such as the skills of the doctor or the availability of equipment. 3. If there is no emergency situation, the doctor may refuse to treat the patient.

Scientific and practical significance. The study demonstrates the doctor’s special legal position and its impact on his criminal liability. Especially in the context of the COVID-19 pandemic, it is important to investigate the risk of criminal liability for physicians.

Keywords: refusal of medical treatment, omission, § 323c StGB, §13 StG, guarantor status, obligation to act, on-call doctor.

Iryna Torak. Verweigerung der Behandlung: Echtes Unterlassungsdelikt und unechtes Unterlassungsdelikt

Abstrakt

Ziel ist es, näher zu beschreiben, ob sich die Verweigerung der Behandlung durch einen Arzt auf seine Unterlassungsstrafbarkeit auswirkt. Den rechtsdogmatischen Ansatzpunkt bilden echte (§ 323c StGB) und unechte Unterlassungsdelikte (§ 13 StGB). Im Fokus dieser Untersuchung stehen die ärztlichen Pflichten gegenüber den Hilfsbedürftigen und den Patienten. Unter anderem wird erörtert, unter welchen Umständen ein Arzt die Behandlung eines Patienten ablehnen darf.

Methodologie: formell-rechtliche Methode, teleologische Auslegung.

Schlussfolgerungen: 1. Ärzte sind nicht nur berufsbedingt ethisch zur Hilfeleistung verpflichtet. Die Handlungspflicht des Arztes ist besonders in Notsituationen zu begründen. 2. Die bestehende Behandlungs- oder Hilfspflicht ist begrenzbar. Art und Maß der Hilfeleistung richten sich nach den Gegebenheiten des Einzelfalls, wie den Fähigkeiten des Arztes oder der Verfügbarkeit technischer Möglichkeiten bzw. Gerätschaften. 3. In allen Fällen, in denen keine Notsituation besteht und keine Übernahme der Behandlungspflicht erfolgt, darf der Arzt die Behandlung ablehnen.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Untersuchung zeigt, wie sich die besondere Stellung des Arztes auf seine Strafbarkeit auswirkt. Insbesondere angesichts der COVID-19-Pandemie ist es wichtig, zu untersuchen, wann das Strafbarkeitsrisiko für den Arzt besonders hoch ist.

Stichwörter: Behandlungsverweigerung, Unterlassen, § 323c StGB, §13 StGB, Garantenstellung, Arzt, Handlungspflicht, Bereitschaftsarzt.

Вегемунд Кора. Уголовно-правовые проблемы, связанные с трансплантацией органов 

Аннотация

Цель. Данная статья рассматривает уголовно-правовые проблемы, связанные с трансплантацией органов, и в то же время служит наглядным примером для текущей правовой ситуации по этой теме. В ней изложены правовые рамки, применяющиеся к современной трансплантационной медицине и ее изменения в течение последнего времени. Далее рассматриваются причины правовых нововведений в этой области. Особенного внимания заслуживает скандал, связанный с манипуляцией актов с целью предпочтения конкретных пациентов из списка ожидания, который получил публичную огласку летом 2012 года («Скандал с донорством органов») и оказал большое влияние на публичный дискурс и общие дебаты о процедуре изъятия органов, с одной стороны, и процедуре их распределения, с другой. В рамках этого исследования также рассматривается, принятое в этом году Бундестагом, постановление о порядке принятия решения.

Методология. Сравнительно-правовые аспекты и анализ историко-политических развитий.

Выводы. Повышенный общественный интерес и общенациональные кампании Федерального центра по вопросам медицинского просвещения (BZgA) сделали эту тему более актуальной в общественном дискурсе. В то же время такие события, как вышеупомянутый «Скандал с донорством органов», повысили общественный скептицизм. Дополнительное регулирование уголовно-правовых положений в последние годы должно предотвратить злоупотребления процедурами, связанными с трансплантацией и донорством. Частично оспоримый порядок принятия решения, который подразумевает наличие активного согласия донора органов, продолжает существовать в Германии в качестве контрмодели порядку представления возражения, как, например, в Испании.

Научная и практическая значимость. Благодаря исследованиям, ориентированным на будущее, и новым практическим знаниям медицина подвержена постоянным изменениям еще больше, чем другие области науки. Кроме того, на общественном уровне постоянно изменяются моральные, религиозные и этические аспекты. Вследствие чего для регулирования медицинско-правовых вопросов необходимо учитывать в законодательстве динамический характер тематики и оценивать его из разных перспектив. В этом отношении, данная статья представляет собой некий обзор преобладающих в настоящее время морально-этических концепций в нынешних правовых рамках и текущих научных мнений.

Ключевые слова: Скандал с донорством органов, изъятие органов, правило о наличии согласия, порядок представления возражения, порядок принятия решения, Закон о трансплантации.

Cora Wegemund. Criminal liability and organ transplantation

Abstract

Mission. The following article examines legal problems associated with organ transplantation and at the same time serves to illustrate the current legal situation on this subject. It is outlined which legal conditions modern transplantation medicine is subject to and how these have changed in the past years. Furthermore, the causes for the legal innovations are to be investigated: Events such as the scandal about the preferential treatment of patients on waiting lists due to manipulated files (“Organ Donation Scandal”), which became public in the summer of 2012, have had a lasting impact on the public discourse and have revived the general debate about the removal procedure and the distribution procedure. This year’s parliamentary decision on the continuation of the decision solution is also taken into consideration in the paper.

Methodology: Comparative law; analysis of the historic development.

Conclusions. Increased public interest and nationwide campaigns by the Federal Centre for Health Education have made the topic more visible in public discourse; at the same time, events such as the above-mentioned “Organ Donation Scandal” have fuelled public concern. The readjustment of criminal law regulations in recent years is intended to prevent abusive procedures. The decision solution, in which an organ donation requires consent, is still valid in Germany as a counter-model to the contradiction solution.

Scientific and practical significance. Due to future-oriented research and new practical findings, medicine is subject to continuous change more than other scientific fields. In addition, moral, religious and ethical aspects are constantly changing with the result that the dynamic nature of the subject must be taken into account in legislation to clarify questions of medical law, and an assessment from various perspectives is indispensable. In this respect, the work serves as an overview of the currently prevailing ethical-moral conceptions within the current legal framework, acknowledging the current state of scientific knowledge.

Keywords: Organ Donation Scandal, removal of organs, decision solution, contradiction solution, transplantation act.

Cora Wegemund. Strafrechtliche Probleme im Zusammenhang mit der Organtransplantation

Abstrakt

Ziel. Der folgende Aufsatz untersucht die strafrechtlichen Probleme im Zusammenhang mit der Organtransplantation und dient zugleich der Veranschaulichung der gegenwärtigen Gesetzeslage zu dieser Thematik. Es wird skizziert, welchen rechtlichen Rahmenbedingungen die moderne Transplantationsmedizin unterworfen ist und wie sich diese im Laufe der jüngeren Vergangenheit verändert haben. Ferner soll den Ursachen für die rechtlichen Neuerungen nachgegangen werden: Ereignisse wie der im Sommer 2012 publik gewordene Skandal um die Bevorzugung von Wartelistenpatienten aufgrund manipulierter Akten („Organspendeskandal“) haben den öffentlichen Diskurs nachhaltig geprägt und die allgemeine Debatte um das Entnahmeverfahren zum einen sowie das Verteilverfahren zum anderen neu aufleben lassen. Auch die diesjährig vom Bundestag getroffene Entscheidung zum Fortbestand der Entscheidungslösung wird in der Untersuchung berücksichtigt.

Methodologie. Rechtsvergleichende Aspekte und Analyse der historisch-politischen Entwicklung.

Schussfolgerungen. Gesteigertes gesellschaftliches Interesse und bundesweite Kampagnen der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) haben die Thematik im öffentlichen Diskurs präsenter werden lassen; gleichzeitig haben Ereignisse wie der o.g. „Organhandelskandal“ die Skepsis der Öffentlichkeit befördert. Die in den letzten Jahren erfolgte Nachjustierung strafrechtlicher Regelungen soll missbräuchlichen Verfahrensabläufen vorbeugen. Die teilweise umstrittene Entscheidungslösung, bei der einer Organspende aktiv zugestimmt worden sein muss, hat in Deutschland als Gegenmodell zur Widerspruchslösung, wie sie etwa in Spanien gilt, weiterhin Bestand.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung: Die Medizin unterliegt aufgrund zukunftsorientierter Forschung und neuer praktischer Erkenntnisse noch stärker als andere Wissenschaftsbereiche einem fortwährenden Wandel. Zudem verändern sich auf gesellschaftlicher Ebene kontinuierlich moralische, religiöse und ethische Aspekte, so dass bei der Gesetzgebung zur Klärung medizinrechtlicher Fragen der dynamische Charakter der Thematik zu berücksichtigen und eine Bewertung aus verschiedenen Perspektiven unabkömmlich ist. Die Arbeit dient insofern als überblicksartige „Bestandsaufnahme“ der zurzeit vorherrschenden ethisch-moralischen Vorstellungen im geltenden rechtlichen Rahmen unter Anerkennung des aktuellen wissenschaftlichen Stands.

Stichwörter: Organspendeskandal, Organentnahme, Zustimmungslösung, Entscheidungslösung, Widerspruchslösung, Transplantationsgesetz.

 

Циглер Хелене. Медицинское (лечебное) вмешательство как нанесение телесных повреждений 

Аннотация

Цель: Врачи пользуются особым статусом в каждом обществе. Предполагается, что их действия отвечают интересам пациента, способствуют его благополучию, и как правило, пациент согласен с лечением. В статье рассматривается существующий конфликт между защитой пациента и наказуемостью действий врача, который действовал объективно в рамках своей профессиональной деятельности. Особое положение, которое врач занимает в уголовном праве, и тот факт, что немецкое уголовное право еще не решило эту проблему, должны быть показаны на основе распространенных в научном сообществе мнениях и судебной практики по этой проблеме.

Методология: анализ исторического развития; систематический метод; формально-юридический метод.

Выводы: Споры, ведущиеся уже на протяжении 130 лет по поводу классификации лечебного вмешательства как нанесение телесного повреждения, до сих пор затрагивают медицинский персонал и могут быть окончательно прекращены путем вмешательства законодателя. Наука и судебная практика сходятся во мнении, что состав преступного деяния, связанного с самостоятельной медицинской деятельностью, вышел бы за рамки применения § 223 и последующих параграфов УУ ФРГ для защиты автономии пациентов. Однако нельзя отрицать, что проблема медицинского лечебного вмешательства создала широкий спектр мнений, которые с появлением множества новых теорий исчерпали пределы толкования положений уголовного законодательства, и тем самым оказали долгосрочное влияние на понимание преступлений, связанных с нанесением телесных повреждений.

Научная и практическая значимость. Данное исследование представляет собой обзор существующих мнений в литературе и судебной практике, который позволяет заново оценить представленную проблематику. В статье показано, что по-прежнему существует большая потребность в составе преступления, в рамках которого соответствующим образом будет дана уголовно-правовая оценка медицинскому лечебному вмешательству. Вновь становится ясно, что применение деликтов, связанных с нанесением телесных повреждений для косвенной защиты права пациента на самоопределение, является не убедительным, но более предпочтительным решением.

Ключевые слова: медицинское лечебное вмешательство, нанесение телесных повреждений, автономия пациента, самостоятельное лечебное вмешательство, §§ 223 (и последующие параграфы) УУ ФРГ.

Helene Ziegler. Medical treatment as physical injury

Abstract

Mission. The medical profession enjoys a special status in every society. It is always assumed that actions taken by doctors are in the interest of the patient, promote his or her well-being and that the patient has given his or her consent to the treatment. The conflict between the protection of the patient and the criminal liability of the doctor is to be pointed out and discussed again. The special position of the physician in criminal law will be demonstrated on the basis of the widely dispersed opinion in the academic world and the way in which the courts deal with this problem.

Methodology: analysis of the historical development; formal legal method.

Conclusions. The debate about the criminal classification of curative intervention as bodily injury, which has been going on for more than 130 years, still affects the medical profession today and could be brought to an end by the legislature. Research and jurisprudence agree that a criminal offence which addresses arbitrary medical action constitutes an application of §§ 223 ff. of the German Criminal Code to protect patient autonomy. However, it cannot be denied that the problem of medical treatment has given rise to a wide range of opinions which, with the creation of many new theories, have exhausted the limits of interpretation of the penal provisions and thus have a lasting impact on the understanding of bodily injury offences.

Scientific and practical significance. The work provides an overview of the opinions in the academic field and jurisprudence and enables a re-evaluation of the legal problem. Also, there still is a great demand for a criminal offence which adequately evaluates medical treatment under criminal law. It is made clear that the application of bodily injury offences is the satisfactory solution.

Keywords: medical intervention, patient autonomy, arbitrary healing intervention, §§ 223 ff. of the German Criminal Code.

Helene Ziegler. Der ärztliche (Heil-)Eingriff als Körperverletzung

Abstrakt

Ziel: Ärzte genießen in jeder Gesellschaft einen besonderen Stellenwert, es wird stets davon ausgegangen, dass ihr Handeln im Sinne des Patienten ist, dessen Wohlbefinden fördert und der Patient mit der Behandlung einverstanden ist. Der Konflikt zwischen dem Schutz des Patienten und der Strafwürdigkeit der Handlungen des Arztes, welcher objektiv im Rahmen seiner Berufung handelte, soll aufgezeigt und erneut diskutiert werden. Welche besondere Stellung der Arzt auch im Strafrecht einnimmt und, dass das deutsche Strafrecht dieser Problematik noch nicht entgegengekommen ist, soll anhand des weit gestreuten Meinungsbildes in der Wissenschaft und dem Umgang der Rechtsprechung mit dieser Problematik aufgezeigt werden.

Methodologie: Analyse der historischen Entwicklung; systematische Methode; formell-rechtliche Methode.

Schlussfolgerungen. Die seit mehr als 130 Jahren geführte Debatte um die strafrechtliche Einordnung des Heileingriffs als Körperverletzung betrifft noch heute die Ärzteschaft und könnte mit einem Tätigwerden des Gesetzgebers endgültig beendet werden. Wissenschaft und Rechtsprechung sind sich einig, dass ein Straftatbestand, welcher das eigenmächtige ärztliche Handeln adressiert eine Anwendung der §§ 223 ff. StGB zum Schutze der Patientenautonomie überholen würde. Jedoch lässt sich nicht abstreiten, dass die Problematik des ärztlichen Heileingriffs ein weites Meinungsbild hat entstehen lassen, welches unter der Schaffung vieler neuer Theorien die Auslegungsgrenzen der Strafnormen ausgereizt hat und so das Verständnis der Körperverletzungsdelikte nachhaltig prägt.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Arbeit gibt einen Überblick über den Meinungsstand der Wissenschaft und Rechtsprechung und ermöglicht so eine erneute Wertung der Problematik. Auch soll aufgezeigt werden, dass noch immer die Forderung nach einem Straftatbestand groß ist, welcher den ärztlichen Heileingriff in angemessener Weise strafrechtlich bewertet. Erneut wird klargestellt, dass eine Anwendung der Körperverletzungsdelikte, durch einen mittelbaren Schutz der Patientenautonomie nicht befriedigt, jedoch die vorzugswürdigere Lösung ist.

Stichwörter: ärztlicher Heileingriff, Körperverletzung, Patientenautonomie, eigenmächtiger Heileingriff, §§ 223 ff. StGB.

 

Цимборски Зара. Мошенничество при осуществлении расчетов в сфере здравоохранения 

Аннотация

Цель данного исследования является освещение мошенничества при осуществлении расчетов в сфере здравоохранения. Основное внимание уделяется обсуждению объективных и субъективных признаков состава преступления § 263 УУ ФРГ. Кроме того, дается краткое описание практики. В целом, представленные в статье исследования представляет собой общий обзор проблематики мошенничества в сфере здравоохранения.

Методика: формально-юридический метод

Выводы. Понятие мошенничества при осуществлении расчетов используется для обозначения особых случаев мошенничества в сфере здравоохранения Германии. В основном, рассмотрение состава мошенничества при осуществлении расчетов осуществляется в соответствии с общим составом мошенничества по § 263 УУ ФРГ. Как правило, уголовная ответственность за мошенничество при осуществлении расчетов возможна только в том случае, если выполнены объективные и субъективные признаки состава преступления, предусмотренных § 263 УУ ФРГ. Однако особые проблемы, связанные с мошенничеством при осуществлении расчетов в сфере здравоохранения, возникают из-за сложной и запутанной системы расчетов в сфере здравоохранения Германии.

Научная и практическая значимость. Статья показывает, что мошенничество при осуществлении расчетов является не только проблемой уголовного права. При рассмотрении вопроса о привлечении к уголовной ответственности необходимо также учитывать медицинское право и право социального страхования. Кроме того, в статье указывается, что мошенничество при осуществлении расчетов охватывает не только один случай мошенничества, но и множество других ситуаций в сфере здравоохранения. Обсуждение этого вопроса играет важную роль особенно для практики с целью информирования участников немецкой системы здравоохранения о проблемах мошенничества при осуществлении расчетов и тем самым предотвращения последующих случаев.

Ключевые слова: § 263 УУ ФРГ, физические лица, противоправное намерение обогащения, сложные системы расчетов.

Sarah Zimborski. Accounting fraud in the health care system

Abstract

Mission. The aim of this work is to examine the offence of accounting fraud. The focus of the paper is on the discussion of the objective and subjective elements of fraud (§ 263 StGB). Furthermore, the article presents a brief reference to practice. In general, the investigations presented in this article are intended to provide a brief overview of the problem of accounting fraud in the health care system.

Methodology: formal legal method.

Conclusions. The term accounting fraud is used for special cases of fraud in the German health care system. The basis of criminal liability is provided by § 263 of the German Criminal Code. In principle, a criminal liability for accounting fraud can only be considered if the objective and subjective elements of the offence of § 263 of the German Criminal Code are fulfilled. However, special problems arise in relation to accounting fraud in the health care system, which result from the complexity and lack of clarity of the German accounting systems.

Significance: The article shows that accounting fraud is not only a problem of criminal law, but that medical law and social security law must also be applied for punishment. Furthermore, the article aims to make clear that accounting fraud does not only comprise a single case, but that many different cases have to be subsumed under the term accounting fraud. Especially in practice, the discussion of accounting fraud plays an important role in order to inform the participants of the German health care system about the accounting problems and thereby to reduce the number of recorded cases in practice.

Keywords: § 263 of the German Criminal Code, natural person, unlawful intent to enrich, complex accounting systems.

Sarah Zimborski. Abrechnungsbetrug im Gesundheitswesen

Abstrakt

Ziel dieser Forschung ist es, den Abrechnungsbetrug näher zu beleuchten. Der Fokus des Beitrags liegt hierbei auf der Erörterung der objektiven und subjektiven Tatbestandsmerkmale des § 263 StGB. Desweiteren stellt der Beitrag einen kurzen Bezug zur Praxis dar. Allgemein sollen die in diesem Beitrag dargestellten Untersuchungen einen kurzen Überblick über die Problematik des Abrechnungsbetruges im Gesundheitswesen geben.

Methodologie: formell-juristische Methode.

Schlussfolgerungen. Der Begriff des Abrechnungsbetruges wird für spezielle Fallgestaltungen des Betruges im deutschen Gesundheitswesen verwendet. Grundlegend richtet sich seine Behandlung nach dem allgemeinen Betrugstatbestand des § 263 StGB. Grundsätzlich kommt eine Strafbarkeit wegen Abrechnungsbetruges daher nur in Betracht, wenn der objektive und subjektive Tatbestand des § 263 StGB verwirklicht ist. Jedoch treten gerade in Bezug zu dem Abrechnungsbetrug im Gesundheitswesen spezielle Probleme auf, die sich bereits aus der Komplexität und Unübersichtlichkeit der deutschen Abrechnungssysteme ergeben.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Der Beitrag zeigt auf, dass der Abrechnungsbetrug nicht allein ein Problem des Strafrechts ist, sondern ebenfalls das Medizinrecht sowie das Sozialversicherungsrecht für eine Bestrafung hinzugezogen werden müssen. Weiterhin soll durch den Beitrag deutlich werden, dass der Abrechnungsbetrug nicht nur eine einzelne Fallgestaltung umfasst, sondern viele verschiedene Fälle des Gesundheitswesens unter den Begriff des Abrechnungsbetruges zu subsumieren sind. Gerade für die Praxis spielt die Erörterung des Abrechnungsbetruges eine wichtige Rolle, um die Beteiligten des deutschen Gesundheitssystems über die Abrechnungsproblematiken aufzuklären und somit die Anzahl der erfassten Fälle in der Praxis zu verringern.

Stichwörter: § 263 StGB, natürliche Personen, rechtswidrige Bereicherungsabsicht, komplexe Abrechnungssysteme.

 

МОСКОВСКИЙ КРИМИНОЛОГИЧЕСКИЙ КАБИНЕТ 

Горюнов В.С., Котова К.А., Лебедкина А.М., Минюшкина А.Р. Группировки как вид подростково-молодежных деструктивных сообществ 

Аннотация

Цель: изучить группировки как вид подростково-молодежных деструктивных сообществ и сформулировать методы предупреждения их появления.
Методология: диалектический метод, анализ, синтез, дедукция, статистический метод, системный метод, метод интервью, метод классификации.
Выводы: выделяют три уровня развития группировок: предкриминальные, неустойчивые, устойчивые. Последние представляют наибольшую опасность для общества. Причины массовой распространенности деструктивных молодежных сообществ в России имеют разноплановую природу. Данный факт должен определять специфику мер превенции. Необходимо сочетать меры предупреждения как общесоциального характера, так и специально-криминологического. Только комплексным воздействием государственных и общественных институтов можно бороться с данным социальным явлением.
Научная и практическая значимость: статья поднимает актуальную проблему российского общества – наличие большого числа подростковых преступных группировок. Авторы описали портрет лица, вступающего в деструктивное сообщество, причины вступления в данные группировки, также описали внутреннюю организацию и правила, действующие в данных сообществах путем исследования научной литературы, а также анализа интервью, которое дал один из бывших участников группировок. Авторы представили ряд методов, которые заключаются во взаимодействии семьи, школы, государства и направлены на превенцию появления группировок.
Ключевые слова: деструктивные сообщества, девиантность, делинквентность, делинквентные группировки, подростковые группировки, подростковая преступность, зона риска, конформизм, социальный институт, полноценная личность, меры предупреждения, общесоциальные меры, специально-криминологические меры.

Goryunov V.S., Kotova K.A., Lebedkina A.M., Minyushkina A.R. Gangs as a type of teenage and youth destructive communities

Abstract

Mission: studying gangs as a type of teenage and youth destructive communities and formulating methods to prevent their emergence.
Methodology: dialectical method, analysis, synthesis, deduction, statistical method, systematic method, interview method, method of classification.
Conclusions: there are three levels of gang development: pre-criminal, unstable, and stable. The latter pose the greatest danger to society. The reasons for the mass prevalence of destructive youth communities in Russia are multifaceted in nature. This fact should determine the specifics of prevention measures. It is necessary to combine preventive measures of both general social nature and special criminological measures. Only through the integrated impact of state and public institutions it is possible to combat this social phenomenon.
Scientific and practical significance: the article raises an urgent problem in Russian society: the presence of a large number of teenage criminal gangs. The authors described the portrait of a person who enters a destructive community, the reasons for joining these groups, and also described the internal organization and rules of these communities through research of scientific literature and analysis of an interview given by a former gang participant. The authors presented a number of methods that involve the interaction of family, school, and state and are aimed at preventing the emergence of gangs.
Keywords: destructive communities, deviancy, delinquency, delinquent gangs, adolescent gangs, juvenile delinquency, risk zone, conformism, social institution, full personality, prevention measures, general social measures, special criminological measures.

Goryunov V.S., Kotova K.A., Lebedkina A.M., Minyushkina A.R. Gruppierungen als eine Art von jugendlichen destruktiven Gemeinschaften

Abstrakt

Ziel: Gruppierungen als eine Art von jugendlichen destruktiven Gemeinschaften zu untersuchen und Methoden zu formulieren, um ihre Entstehung zu verhindern.
Methodologie: dialektische Methode, Analyse, Synthese, Deduktion, statistische Methode, systematische Methode, Interviewmethode, Methode der Klassifizierung.

Schlussfolgerungen: es gibt drei Stufen der Gruppenentwicklung: präkriminell, instabil und stabil. Letztere stellen die größte Gefahr für die Gesellschaft dar. Die Gründe für das massenhafte Auftreten destruktiver Jugendgemeinschaften in Russland sind vielschichtig. Diese Tatsache sollte die Spezifik der Präventionsmaßnahmen bestimmen. Es ist notwendig, präventive Maßnahmen sowohl allgemeiner sozialer Natur als auch spezieller kriminologischer Art zu kombinieren. Nur ein komplexes Zusammenwirken von staatlichen und öffentlichen Institutionen kann dieses gesellschaftliche Phänomen bekämpfen.
Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung: der Artikel spricht ein dringendes Problem in der russischen Gesellschaft an – das Vorhandensein einer großen Anzahl von kriminellen jugendlichen Gruppierungen. Die Autoren beschrieben das Porträt einer Person, die sich einer destruktiven Gemeinschaft anschließt, die Gründe für den Beitritt zu diesen Gruppen und beschrieben auch die interne Organisation und die Regeln dieser Gemeinschaften durch eine Studie der wissenschaftlichen Literatur und die Analyse eines Interviews, das von einem ehemaligen Gruppenteilnehmer geführt wurde. Die Autoren stellten eine Reihe von Methoden vor, die das Zusammenspiel von Familie, Schule und Staat betreffen und darauf abzielen, die Entstehung von Gruppierungen zu verhindern.
Stichwörter: destruktive Gemeinschaften, Devianz, Delinquenz, delinquente Gruppierungen, jugendliche Gruppierungen, Jugendkriminalität, Risikozone, Konformismus, soziale Institution, Vollpersönlichkeit, Präventionsmaßnahmen, allgemeine soziale Maßnahmen, spezielle kriminologische Maßnahmen.

 

ИНТЕРВЬЮ

Саламова С.Я., Белова В.А., Горбунов С.В., Тихонов Р.И. Интервью профессора кафедры криминологии и уголовно-исполнительного права Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина, доктора юридических наук, профессора Геннадия Владимировича Дашкова

Аннотация

Цель: передача накопленного опыта и знаний. Криминологическим кабинетом МГЮА имени О.Е. Кутафина был организован ряд встреч студентов с известными учеными, внесшими серьезный вклад в развитие науки юриспруденции. Одна из таких встреч состоялась с выдающимся ученым, специалистом в области криминологии Геннадием Владимировичем Дашковым.

Методология: интервью.

Выводы. Интервью, проведенное под началом руководителя Криминологического кабинета С.Я. Саламовой студентами Международно-правового института Московского государственного университета имени О.Е. Кутафина с Г.В. Дашковым, позволило узнать интересные биографические факты его жизни, историю развития криминологии в советский период, особенности борьбы с коррупционными преступлениями. Были обсуждены и многие другие важные и интересные вопросы. Студенты получили профессиональные советы, которые помогут им в учебе и в будущей практике.

Научная и практическая значимость. Результаты проведенного интервью могут быть использованы в учебном процессе при изучении курса криминологии и других наук уголовно-правового цикла в высших учебных заведениях.

Ключевые слова: интервью, криминология, юридическое образование, Криминологический кабинет, наука, научные исследования, прокуратура.

Salamova S.Ya., Belova V.A., Gorbunov S.V., Tikhonov R I. Interview with Gennadiy Vladimirovich Dashkov, Doctor of Legal Sciences, Professor, Professor of the Chair of Criminology and Executive Law at Kutafin Moscow State Law University 

Abstract

Mission: transfer of accumulated experience and knowledge. The Criminological Office of MSAL has organized a number of meetings of students with well-known scientists who have made a serious contribution to the development of the science of jurisprudence. One of these meetings was held with Gennadiy Dashkov, an outstanding scientist, specialist in criminology.

Methodology: interview.

Conclusions. The interview conducted by the students at the International Law Institute of Kutafin Moscow State Law University with G.V. Dashkov under the supervision of the Head of the Criminological Office S.Ya. Salamova allowed them to learn interesting biographical facts of his life, the history of criminology in the Soviet period and the specifics of the fight against corruption crimes. Many other important and challenging issues were also discussed. The students received professional advice that will help them in their studies and future practice.

Scientific and practical significance. The results of the interview can be used in the educational process during studying the course of criminology and other sciences of the criminal law cycle at higher educational institutions.

Keywords: interview, criminology, legal education, Criminology Office, science, research, Prosecutor’s Office.

Salamova S.Ya., Belova V.A., Gorbunov S.V., Tikhonov R I. Interview mit Gennadiy Vladimirovich Dashkov, Doktor der Rechtswissenschaften, Professor, Professor am Lehrstuhl für Kriminologie und Strafvollzugsrecht der Moskauer Staatlichen Juristischen O.E. Kutafin Universität 

Abstrakt

Ziel: die Übertragung von gesammelten Erfahrungen und Wissen. Das Kriminologische Büro der Moskauer Staatlichen Juristischen O.E. Kutafin Universität (MSAL) organisierte zahlreiche Treffen der Studenten mit renommierten Wissenschaftlern, die einen wichtigen Beitrag zur Entwicklung der Wissenschaft der Jurisprudenz leisteten. Eine von diesen Treffen fand mit Gennadiy Vladimirovich Dashkov statt. Er ist ein außergewöhnlicher Wissenschaftler und Spezialist auf dem Gebiet der Kriminologie.

Methodologie: Interview.

Schlussfolgerungen. Die Studenten am Institut für Völkerrecht der MSAL interviewten G.V. Dashkov. Die Veranstaltung wurde unter der Leitung S.Ya. Salamovas, Leiterin des Kriminologischen Büros, durchgeführt. Die Studenten erfuhren über interessante biographische Fakten seines Lebens, die Geschichte der Entwicklung der Kriminologie in der sowjetischen Periode und die Besonderheiten der Bekämpfung der Korruptionsdelikte. Viele weitere wichtige und interessante Fragen wurden besprochen. Die Studenten erhielten professionelle Tipps, die ihnen im Studium und in der künftigen Praxis behilflich sein können.

Die wissenschaftliche und praktische Bedeutung. Die Ergebnisse des Interviews können im Bildungsprozess verwendet werden, wenn man den Kurs der Kriminologie und anderen Wissenschaften des strafrechtlichen Zyklus an höheren Bildungseinrichtungen studiert.

Stichwörter: Interview, Kriminologie, juristische Ausbildung, Das Kriminologische Büro, Wissenschaft, Forschung, Staatsanwaltschaft.